During eachtransfer, one nurse mana

During each
transfer, one nurse managed the infant and the intravenous
(IV) lines, and the other managed the infant’s endotracheal
tube and other monitoring devices. In some cases the parent
lifted the infant while standing by the incubator and
was guided to a chair, and in other cases the nurses carried
the infant to the seated parent. The researchers reported
that the transfer was the most stressful part of the KC procedure,
and that infants tolerated the standing procedure
better than the procedure in which nurses carried the infant
to the seated parent. Only 1 infant continued to require
increased FiO2 levels during the KC procedure. For most
other infants, the nurses were able to reduce the FiO2 level
to at or below the level needed before KC once the infants
were settled on the parent’s chest. Infants less than
1.2 kg tended to become “wriggly” after 15 to 20 minutes
of KC, in contrast to the larger infants (older than
30 weeks PCA) who often slept for 10 to 15 minutes and
then aroused as though they were attempting to visualize
the parent’s face and interact reciprocally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแต่ละช่วงโอนย้าย พยาบาลจัดการเด็กทารกและการฉีดบรรทัด (IV) และอื่น ๆ จัดการของทารก endotrachealท่อและอุปกรณ์ที่ตรวจสอบ ในบางกรณีหลักยกทารกขณะยืน โดยการบ่มเพาะวิสาหกิจ และแนะนำกับ และ ในกรณีอื่น ๆ ดำเนินการพยาบาลเด็กทารกกับแม่นั่ง นักวิจัยรายงานว่า การโอนย้ายถูกหนึ่งกระบวนเคซี เครียดมากที่สุดและทารกเกิดขึ้นโดยเด็ดขาดตอนยืนดีกว่าตอนที่พยาบาลทำเด็กทารกให้แม่นั่ง ทารก 1 ยังคงต้องระดับ FiO2 เพิ่มขึ้นในระหว่างกระบวนเคซี ในที่สุดอื่น ๆ ทารก พยาบาลมีความสามารถลดระดับ FiO2ไปที่ หรือต่ำ กว่าระดับที่จำเป็นก่อน KC ครั้งทารกจับคู่บนหน้าอกของแม่ ทารกน้อยกว่า1.2 กิโลกรัมมีแนวโน้มที่จะ กลายเป็น "wriggly" หลังจาก 15-20 นาทีของ KC ตรงข้ามทารกใหญ่ (เก่ากว่า30 สัปดาห์ PCA) ที่มักจะนอนหลับ 10-15 นาที และaroused แล้ว เหมือนว่าพวกเขาพยายามที่จะมองเห็นภาพหลักการของการเผชิญหน้า และโต้ตอบ reciprocally

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแต่ละโอนซึ่งเป็นหนึ่งในการจัดการพยาบาลทารกและทางหลอดเลือดดำ
(IV) สายและการบริหารจัดการอื่น ๆ
ช่วยหายใจของทารกหลอดและตรวจสอบอุปกรณ์อื่นๆ ในบางกรณีผู้ปกครองยกทารกในขณะที่ยืนโดยศูนย์บ่มเพาะและถูกแนะนำให้เป็นประธานและในกรณีอื่นๆ ดำเนินการพยาบาลทารกที่จะนั่งอยู่กับผู้ปกครอง นักวิจัยรายงานว่าการโอนเป็นส่วนหนึ่งที่เครียดมากที่สุดของขั้นตอนที่เคซีและว่าทารกทนขั้นตอนยืนดีกว่าขั้นตอนที่ดำเนินการพยาบาลทารกที่จะนั่งอยู่กับผู้ปกครอง เพียง 1 ทารกยังคงต้องใช้ระดับFiO2 เพิ่มขึ้นในช่วงขั้นตอน KC สำหรับส่วนมากเด็กทารกอื่น ๆ พยาบาลก็สามารถที่จะลดระดับ FiO2 ไปที่หรือต่ำกว่าระดับที่จำเป็นก่อนที่จะ KC ครั้งเดียวทารกกำลังนั่งอยู่บนหน้าอกของผู้ปกครอง ทารกน้อยกว่า1.2 กก. มีแนวโน้มที่จะกลายเป็น "กระดิก" หลังจาก 15 ถึง 20 นาทีของเคซีในทางตรงกันข้ามกับทารกที่มีขนาดใหญ่(อายุมากกว่า30 สัปดาห์ PCA) ที่มักจะนอนหลับเป็นเวลา 10 ถึง 15 นาทีและจากนั้นกระตุ้นราวกับว่าพวกเขากำลังพยายามที่จะเห็นภาพใบหน้าของผู้ปกครองและมีปฏิสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างแต่ละ
โอนหนึ่งพยาบาลจัดการทารกและหลอดเลือดดำ
( IV ) สาย , และอื่น ๆ การจัดการของทารก
และอุปกรณ์การตรวจสอบคาหลอดอื่น ๆ ในบางกรณีผู้ปกครอง
ยกทารกในขณะที่ยืนอยู่ข้างตู้อบและ
ถูกนำมาติดกับเก้าอี้ และ ในกรณีอื่น ๆ พยาบาลอุ้มเด็กนั่ง
พ่อแม่ นักวิจัยรายงาน
ที่โอนเป็นส่วนหนึ่งที่เครียดที่สุดของขั้นตอนที่ทารกและ KC ,

ดีกว่าทนยืนขั้นตอนขั้นตอนที่พยาบาลอุ้มทารก
ไปนั่ง แม่ของ เพียง 1 ทารกยังคงต้องการ
ระดับ fio2 เพิ่มขึ้นในระหว่างกระบวนการเคซี . สำหรับทารกอื่น ๆ มากที่สุด
, พยาบาลสามารถลดระดับ fio2
เพื่อที่หรือต่ำกว่าระดับที่จำเป็นก่อนที่ KC เมื่อทารก
ถูกตัดสินบนหน้าอกของผู้ปกครอง ทารกน้อยกว่า
1.2 กก. มีแนวโน้มที่จะกลายเป็น " อย่างคดเคี้ยว " หลังจากที่ 15 ถึง 20 นาที
ของเคซี ในทางตรงกันข้ามถ้าทารกมีขนาดใหญ่ขึ้น ( แก่กว่า
30 สัปดาห์ PCA ) ที่มักจะนอนเป็นเวลา 10 ถึง 15 นาทีและ
แล้วกระตุ้นแม้ว่าพวกเขาพยายามที่จะเห็นภาพ
หน้าของผู้ปกครองและโต้ตอบซึ่งกันและกัน .