Dear HR Team,Regarding "Food Securi

Dear HR Team,

Regarding "Food Security and Access Control" training for security guard on last Sat 18/10/14, there were some comments and recommendations from them to enhance more improvement as the following;

1. They required communication or announcement when FCT employees and subcontractors have resigned to help monitoring access control. A+
2. They always find many dogs come into our plant by the small hole (They informed location @ Papaya tree near WWT). X
3. There were some subcontractors (JSP/Jirasin) applied access control card together with only 1 card and they have informed K.Pailin several time. A+/X
4. They wait for standard record CCTV output monitoring record to minimize risk. X

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทีม HR, เรื่อง "ความมั่นคงด้านอาหารและการควบคุมการเข้าใช้" การฝึกอบรมสำหรับพนักงานรักษาความปลอดภัยเมื่อวันเสาร์ที่ 18/10/14 มีความคิดเห็นบางส่วนและคำแนะนำจากพวกเขาเพื่อเพิ่มการปรับปรุงมากขึ้นเป็นดังต่อไปนี้1 พวกเขาจำเป็นต้องมีการสื่อสารหรือการประกาศเมื่อพนักงาน FCT และผู้รับเหมาช่วงได้ลาออกเพื่อช่วยดูแลการควบคุมการเข้าถึง + 2 พวกเขามักจะพบสุนัขจำนวนมากเข้ามาในโรงงานของเราโดยรูเล็ก ๆ (พวกเขาทราบสถานที่ตั้ง @ ต้นไม้มะละกอใกล้ WWT) X 3 มีผู้รับเหมาบางคน (JSP / Jirasin) ใช้บัตรควบคุมการเข้าถึงด้วยกันมีเพียง 1 ใบและพวกเขาได้แจ้ง K.Pailin หลายครั้ง A + / X 4 พวกเขารอให้บันทึกบันทึกการตรวจสอบกล้องวงจรปิดมาตรฐานการส่งออกเพื่อลดความเสี่ยง X

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีม HR ที่รัก

เรื่อง " ความมั่นคงด้านอาหาร และควบคุมการเข้าถึง " ยามเมื่อเสาร์ 18 / 10 / 14 , มีความคิดเห็น และข้อเสนอแนะจากเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการปรับปรุงเพิ่มเติมดังต่อไปนี้ ;

1 พวกเขาต้องการสื่อสาร หรือประกาศ fct เมื่อพนักงานและผู้รับเหมาช่วงต้องลาออกเพื่อช่วยในการตรวจสอบการควบคุมการเข้าถึง a
2พวกเขามักจะพบสุนัขจำนวนมากเข้ามาในโรงงานของเรา โดยรูเล็ก ( พวกเขาทราบต้นมะละกอที่ตั้ง @ ใกล้นั่น ) x
3 มีผู้รับเหมาช่วง ( JSP / jirasin ) ใช้บัตรการควบคุมการเข้าถึงด้วยกันมีเพียง 1 ใบ และมีการแจ้ง K . ไพลิน หลายเวลา X /
4 พวกเขารอสำหรับมาตรฐานการบันทึกกล้องวงจรปิด ออกตรวจสอบบันทึกเพื่อลดความเสี่ยง
x