Dear Khun Praew, Thank you for your

Dear Khun Praew,

Thank you for your application to join the LUSH Thailand Team!

It was a pleasure to meet you at your recent interview and we hope that, like us, you enjoyed the process and interaction with other candidates and, of course, the LUSH Thailand Team.

We have to make our choices regarding appointing our Launch Team and regret to inform you that we are not in a position to offer you a job at this point in time.

However, we will keep your details on record, as we will be opening more stores in Thailand in the future. In the meantime please follow us on Facebook and Instagram (@lushthailand) and watch out for the dates of the opening of our Flagship store in Siam Center.

As promised, we will mail you a LUSH Gift Pack next week, in appreciation of your joining the Group Interviews, and we will ensure that you are invited to one of the opening events so that you can enjoy the LUSH experience first hand.

Thank you again for taking the time to contact us and we wish you good luck for your future.

Kind regards.

Bob

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณแพรว ขอบคุณสำหรับการสมัครเข้าร่วมทีมไทยเขียวชอุ่ม มันเป็นความสุขเพื่อตอบสนองคุณในสัมภาษณ์ล่าสุดของคุณ และเราหวังว่า ชอบเรา คุณสุขกระบวนการและการโต้ตอบกับผู้สมัครอื่น ๆ และ แน่นอน ทีมไทยเขียวชอุ่ม เราต้องทำการเลือกของเราเกี่ยวกับการแต่งตั้งทีมงานเปิด และเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า อยู่ในตำแหน่งที่จะนำเสนองานที่จุดนี้ในเวลานี้ อย่างไรก็ตาม เราจะเก็บรายละเอียดของระเบียน เช่นเราจะเปิดให้บริการร้านค้าอื่น ๆ ในประเทศไทยในอนาคต ในระหว่างนี้ โปรดติดตามเราบน Facebook และ Instagram (@lushthailand) และดูออกสำหรับวันของการเปิดร้านเรือธงในสยามเซ็นเตอร์ ตามที่สัญญาไว้ เราจะส่งชุดของขวัญเขียวชอุ่มสัปดาห์ถัดไป ในความกตัญญูของคุณเข้าร่วมสัมภาษณ์กลุ่ม และเราจะมั่นใจว่า คุณได้รับเชิญไปเปิดเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์เขียวชอุ่มมือแรก ขอบคุณอีกครั้งที่สละเวลาติดต่อเรา และเราหวังว่าคุณโชคดีสำหรับอนาคตของคุณ ด้วยความนับถือ บ๊อบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณแพรว

ขอบคุณสำหรับงานของคุณที่จะเข้าร่วมงาน Thailand ทีม LUSH!

มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณในการสัมภาษณ์ล่าสุดของคุณและเราหวังว่าเช่นเดียวกับเราคุณจะสนุกกับกระบวนการและการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้สมัครอื่น ๆ และแน่นอน LUSH ประเทศไทยทีม.

เราจะต้องทำให้ตัวเลือกของเราเกี่ยวกับการแต่งตั้งทีมเปิดตัวของเราและเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะให้คุณงานที่จุดในเวลา.

แต่เราจะเก็บรายละเอียดของคุณในบันทึกที่เรา จะเปิดร้านค้ามากขึ้นในประเทศไทยในอนาคต ในขณะเดียวกันโปรดปฏิบัติตามเราบน Facebook และ Instagram (@lushthailand) และดูออกสำหรับวันของการเปิดร้านเรือธงของเราในสยามเซ็นเตอร์ได้.

ตามที่สัญญาเราจะส่งคุณที่เขียวชอุ่มชุดของขวัญในสัปดาห์หน้าในความกตัญญูของการเข้าร่วมของคุณ สัมภาษณ์กลุ่มและเราจะให้แน่ใจว่าคุณได้รับเชิญให้เป็นหนึ่งในกิจกรรมการเปิดเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ LUSH มือแรก.

ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการสละเวลาที่จะติดต่อเราและเราขอให้คุณโชคดีสำหรับอนาคตของคุณ.

ชนิด ขอแสดงความนับถือ.

บ๊อบ