Induction A competent person should

Induction A competent person should establish a system to ensure all contractor employees undergo a site induction before they start work. Contractor employees need to understand that they cannot start work until they have been through an induction programme. A record of inductions must be kept. The induction programme will include, as a minimum, the following elements:
• Emergency procedures
• Permit-to-Work procedures
• Site specific hazards
• Accident reporting procedures
• Waste disposal procedures

Refresher programmes should be carried out on a regular basis for longer-term contractor employees.


Site Rules Contractors must be given an up to date copy of the Nestlé site rules. It is the responsibility of the contractor to ensure his employees are familiar with the site rules.


Contractor Equipment The contractors must keep their equipment in safe working order. The Nestlé contact must as part of the monitoring process make random checks to ensure that equipment has been maintained and electrically tested, where applicable. Where equipment does not meet the required standard it must be removed from site.

Contractor employees must only use Nestlé equipment in exceptional circumstances and must have the agreement of the Nestlé contact.


Permit-to-Work There are certain tasks that will require a permit-to-work. This will be explained as part of the site induction programme. Under no circumstances should a contractor perform such tasks without first getting a permit from the Nestlé contact or other authorized person.


General Information Contractors must be given sufficient details of the work required to enable them to carry out any necessary risk assessments and prepare an adequate Safety Method Statement. The Safety Method Statement should cover all aspects of the work (i.e. removal of existing equipment, alterations to buildings, installation of new equipment, finish required to walls and floors, etc) and include information on normal site operations and other ongoing activities that may be affected by, or affect, the contract.

The detail must be relevant to the size and risk of the project. Small, low risk projects will require less detail than large high-risk projects.

Contractor employees must inform their Nestlé contact if they have been involved in an accident. They must provide their own first aid facilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เชี่ยวชาญเหนี่ยวนำ A ควรสร้างระบบให้พนักงานผู้รับเหมาทั้งหมดรับการเหนี่ยวนำของไซต์ก่อนที่จะเริ่มทำงาน พนักงานผู้รับเหมาจำเป็นต้องเข้าใจว่า พวกเขาไม่สามารถเริ่มทำงานจนกระทั่งพวกเขาได้รับผ่านโปรแกรมเหนี่ยวนำการ ต้องสามารถเก็บข้อมูล inductions โปรแกรมการเหนี่ยวนำจะมี อย่างน้อยที่สุด องค์ประกอบต่อไปนี้:
ตอนฉุกเฉิน•
•ขั้นตอนการขอใบอนุญาตทำงาน
อันตรายเฉพาะไซต์•
•ขั้นตอนการรายงานอุบัติเหตุ
•กระบวนการกำจัดขยะ

โปรแกรมฟื้นฟูควรทำเป็นประจำสำหรับการเยือนผู้รับเหมาพนักงาน


ไซต์กฎผู้รับเหมาต้องได้รับสำเนาของกฎสำหรับไซต์ Nestlé เสมอโดยการ มันเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมาให้เขาคุ้นเคยกับกฎไซต์


อุปกรณ์ผู้รับเหมาที่ผู้รับเหมาต้องเก็บอุปกรณ์ของพวกเขาในลำดับการทำงานที่ปลอดภัย ติดต่อ Nestlé ต้องเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการตรวจสอบได้สุ่มตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่า อุปกรณ์ได้รับการรักษา และไฟฟ้า ทดสอบ เกี่ยวข้อง ที่อุปกรณ์ไม่ตรงกับที่ต้องใช้ มาตรฐานจะต้องถูกเอาออกจากไซต์

พนักงานผู้รับเหมาต้องใช้อุปกรณ์ Nestlé ในสถานการณ์เฉพาะ และต้องมีข้อตกลงของ Nestlé ติดต่อ


อนุญาตการทำงานมีมีงานบางอย่างที่จะต้องมีใบอนุญาตการทำงาน นี้จะอธิบายเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมเหนี่ยวนำเว็บไซต์ ภายใต้สถานการณ์ไม่ ควรผู้รับเหมาดำเนินการดังกล่าวโดยไม่ได้รับใบอนุญาตจาก Nestlé ติดต่อหรืออื่น ๆ ก่อน ได้รับอนุญาตคนนั้น


รับเหมาทั่วไปข้อมูลต้องให้รายละเอียดเพียงพอของการทำงานที่ต้องใช้ในการดำเนินการประเมินความเสี่ยงที่จำเป็น และเตรียมคำสั่งวิธีการเพื่อความปลอดภัยเพียงพอ ยอดวิธีการเพื่อความปลอดภัยควรครอบคลุมทุกด้านของการทำงาน (เช่นเอาอุปกรณ์ที่มีอยู่แล้ว เปลี่ยนแปลงอาคาร ติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ เสร็จสิ้นต้องผนัง และชั้น ฯลฯ) และรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับไซต์ปกติการดำเนินงานและกิจกรรมอื่น ๆ อย่างต่อเนื่องที่อาจได้รับผลกระทบโดย หรือมีผล ต่อ สัญญา

รายละเอียดต้องเกี่ยวข้องกับขนาดและความเสี่ยงของโครงการ โครงการที่มีความเสี่ยงต่ำ ขนาดเล็กจะต้องมีรายละเอียดน้อยกว่าใหญ่อิกโครงการ

พนักงานผู้รับเหมาต้องแจ้งการติดต่อ Nestlé ถ้าพวกเขาได้มีส่วนร่วมในอุบัติเหตุ พวกเขาต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกการปฐมพยาบาลตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเป็นบุคคลผู้มีอำนาจควรสร้างระบบเพื่อให้มั่นใจว่าพนักงานทุกคนได้รับการติดตั้งเว็บไซต์ก่อนที่จะเริ่มทำงาน ลูกจ้างผู้รับเหมาต้องการที่จะเข้าใจว่าพวกเขาไม่สามารถเริ่มทำงาน จนกระทั่งพวกเขาได้ผ่านการโปรแกรม บันทึกผสมต้องเก็บไว้ การโปรแกรมจะรวมเป็นอย่างน้อย องค์ประกอบต่อไปนี้ :
-
ขั้นตอนฉุกเฉิน- อนุญาตให้ทำงานขั้นตอน
-
- เฉพาะไซต์อันตรายอุบัติเหตุรายงานขั้นตอนแต่ละขั้นตอนการกำจัดขยะ

ทบทวนโครงการควรดำเนินการในปกติพื้นฐานสำหรับระยะยาวผู้รับเหมาพนักงาน


เว็บไซต์กฎผู้รับจ้างต้องให้ถึงวันที่คัดลอกของเนสท์เล่ ไซต์กฎมันเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมา เพื่อให้แน่ใจว่า พนักงานของเขาคุ้นเคยกับเว็บไซต์กฎ

อุปกรณ์ผู้รับเหมา ผู้รับเหมาจะต้องเก็บอุปกรณ์ของพวกเขาในการทำงานที่ปลอดภัย โดยเนสท์เล่ติดต่อต้องเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการตรวจสอบทำให้การตรวจสอบแบบสุ่มเพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ที่ได้รับการดูแลรักษา และ ไฟฟ้า ทดสอบ ที่สามารถใช้งานได้อุปกรณ์ที่ไม่ตรงตามมาตรฐานก็จะถูกลบออกจากเว็บไซต์

ต้องใช้ผู้รับเหมาพนักงานเนสท์เล่อุปกรณ์ในสถานการณ์พิเศษและต้องมีข้อตกลงของเนสท์เล่ติดต่อ


ขออนุญาตทำงาน มีงานบางอย่างที่จะต้องมีใบอนุญาตให้ทำงาน นี้จะอธิบายว่าเป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ด้วยโปรแกรมภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ควรเป็นผู้รับเหมาปฏิบัติงานดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเนสท์เล่ ติดต่อ หรือผู้ได้รับอนุญาต


ข้อมูลทั่วไปผู้รับเหมาจะต้องให้รายละเอียดเพียงพอในการทำงานที่จำเป็นเพื่อให้พวกเขาที่จะดำเนินการใด ๆที่จำเป็นและเตรียมการประเมินความเสี่ยงความปลอดภัยเพียงพอ วิธีการสั่งความปลอดภัยวิธีงบควรครอบคลุมทุกด้านของงาน ( เช่นการกำจัดของอุปกรณ์ที่มีอยู่ การดัดแปลงอาคาร การติดตั้งอุปกรณ์ใหม่เสร็จต้องผนังและพื้น ฯลฯ ) และรวมข้อมูลในการดำเนินงานปกติและกิจกรรมต่อเนื่องอื่น ๆเว็บไซต์ที่อาจได้รับผลกระทบหรือส่งผลกระทบต่อ สัญญา

รายละเอียดต้อง จะเกี่ยวข้องกับขนาดและความเสี่ยงของโครงการโครงการขนาดเล็ก ความเสี่ยงต่ำจะต้องมีรายละเอียดน้อยกว่าโครงการที่มีความเสี่ยงสูงมาก พนักงานต้องแจ้ง

รับเหมาของเนสท์เล่ติดต่อถ้าพวกเขาได้รับที่เกี่ยวข้องในอุบัติเหตุ พวกเขาต้องให้ตนเองก่อนช่วยเหลือเครื่อง