As you aware that we had a meeting

As you aware that we had a meeting with the senior teams regarding to our service and arrangement.

The attached excel was our SWOT analysis.

The area that I need to move fast are as below.

• Purchasing/Procurement- Jib we need to discuss on Fri. 20 Jun 2014 on the approve vendor list, third party supplier assessment process, Procurement guide line, PR form format, the report should be started.
• Event management  Yo we need to discuss on the process, filing and update all the events that we have to organize including trips, forms and reports that you have an idea to adjust.
• Security of Facilities, Office admin ( Maintenance-wall paper & Door issues & set up log sheet to control and track request maintenance - Ple we need to modify and arrange the log sheet and form for you to track on things as mentioned in the excel. Your priority is now about maintenance of wall paper in every floor, water coloers on level 26-29.
• Maid Service: พิม เราจะต้องจบเรื่องแม่บ้านภายในเดือนหน้าว่าจะใช้เจ้าเดิมหรือต้องเปลี่ยนเจ้าใหม่ เริ่มจัดการเรื่องรายงานสัปดาห์ log book คล้ายๆของรปภ เพื่อที่จะได้รู้ว่าแม่บ้านประจำจุดแต่ละวันมีกี่คน temp กี่คน แต่ละชั้นทำงานอะไรกันบ้าง เริ่มคิดว่าจะทำรายงานต่อสัปดาห์อย่างไร
• Reception Kate please show me your report weekly and monthly. What you want to make your area of responsibility better.

It is better if you read all the details and sharing among team. พิม ถ้าต้องการให้ช่วยเหลือเรื่องเอกสารที่เป็นภาษาอังกฤา บอกนะคะ

We need to make ourselves pro-active on our job responsibility. K. Andrew always come and ask how is our team. As I mentioned I need to motivate our team to have a better service in a better performance and organize.

Let’s go together…. CAN DO attitude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณทราบว่า เรามีการประชุมร่วมกับทีมอาวุโสเกี่ยวกับการบริการและจัดการ

excel แนบไม่วิเคราะห์ SWOT ของเรา

มีพื้นที่ที่ต้องการย้ายอย่างรวดเร็วดัง

• Jib ซื้อ/จัดซื้อ-ต้องการสนทนาบนศุกร์ 20 2014 มิถุนายนในรายการอนุมัติ ขั้นตอนการประเมินผู้จัดจำหน่ายอื่น บรรทัดคู่มือจัดซื้อรูปแบบฟอร์ม PR รายงานควรจะเริ่มต้น
•เหตุการณ์จัดการโยที่เราจำเป็นต้องหารือในกระบวนการ เก็บ และปรับปรุงกิจกรรมทั้งหมดที่เราต้องจัดระเบียบรวมทั้ง ทริ แบบฟอร์ม และรายงานที่ คุณมีความคิดปรับ
•ความปลอดภัยของสิ่งอำนวยความสะดวก ธุรการ (บำรุงรักษาผนังกระดาษ&ประตูปัญหา&ตั้งแผ่นบันทึกการควบคุม และติดตามคำขอบำรุงรักษา - เปิ้ลเราจำเป็นต้องปรับเปลี่ยน และจัดเรียงแผ่นบันทึกและแบบฟอร์มการตรวจสอบในสิ่งดังกล่าวใน excel ความสำคัญของคุณเป็นตอนนี้เกี่ยวกับการบำรุงรักษาของกระดาษผนังทุกชั้น น้ำ coloers ในระดับ 26-29.
•ทำความสะอาด: พิมเราจะต้องจบเรื่องแม่บ้านภายในเดือนหน้าว่าจะใช้เจ้าเดิมหรือต้องเปลี่ยนเจ้าใหม่เริ่มจัดการเรื่องรายงานสัปดาห์ล็อกหนังสือคล้ายๆของรปภเพื่อที่จะได้รู้ว่าแม่บ้านประจำจุดแต่ละวันมีกี่คนชั่วคราวกี่คน เริ่มคิดว่าจะทำรายงานต่อสัปดาห์อย่างไร
•เคต Reception กรุณาแสดงรายงานรายสัปดาห์ และรายเดือนอยู่ สิ่งที่ต้องการของพื้นที่ของความรับผิดชอบดีกว่า

ดีกว่าถ้าคุณอ่านรายละเอียดทั้งหมด และใช้งานร่วมกันระหว่างทีมงาน พิมถ้าต้องการให้ช่วยเหลือเรื่องเอกสารที่เป็นภาษาอังกฤาบอกนะคะ

เราจำเป็นต้องทำให้ตนเองอยู่ในความรับผิดชอบงานของเรา คุณ แอนดรูว์เสมอมา และถามว่า ทีมงานของเรา ตามที่ผมกล่าวถึงต้องการจูงใจทีมงานของเราได้ดีกว่าบริการในประสิทธิภาพที่ดีขึ้น และจัดระเบียบ

ของให้ไปด้วยกัน... ทัศนคติทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุณทราบว่า เราได้ประชุมกับรุ่นพี่ทีมเกี่ยวกับบริการและข้อตกลงของเรา

แนบ Excel คือการวิเคราะห์ของเรา

พื้นที่ที่ฉันต้องการที่จะย้ายได้อย่างรวดเร็วมีดังนี้

- จัดซื้อ / จัดซื้อ - จิ๊บ เราต้องอภิปรายในวันศุกร์ . 20 มิ.ย. 2014 บนอนุมัติรายชื่อผู้ขาย กระบวนการประเมินซัพพลายเออร์บุคคลที่สาม จัดหาแนวทางประชาสัมพันธ์รูปแบบรูปแบบรายงานควรจะเริ่มต้น .
- การจัดการกิจกรรมโยเราต้องการเพื่อหารือเกี่ยวกับกระบวนการ การจัดเก็บ และปรับปรุงทุกเหตุการณ์ที่เราต้องจัดการ รวมทั้งการเดินทาง แบบฟอร์ม และรายงานว่า คุณมีความคิดที่จะปรับ .
- ความปลอดภัยของสิ่งอำนวยความสะดวกธุรการสำนักงาน ( รักษา&กระดาษผนังประตูปัญหา&ตั้งค่าล็อกแผ่นเพื่อควบคุมและติดตามการบำรุงรักษา - เปิ้ลขอเราต้องแก้ไขและจัดการล็อกแผ่นและรูปแบบสำหรับคุณที่จะติดตามเรื่องดังกล่าวใน Excel ความสำคัญของคุณอยู่ในขณะนี้เกี่ยวกับการบำรุงรักษาของกระดาษผนังทุกชั้น น้ำ coloers ระดับ 26-29 .
- บริการแม่บ้าน :พิมเราจะต้องจบเรื่องแม่บ้านภายในเดือนหน้าว่าจะใช้เจ้าเดิมหรือต้องเปลี่ยนเจ้าใหม่เริ่มจัดการเรื่องรายงานสัปดาห์คล้ายๆของรปภเพื่อที่จะได้รู้ว่าแม่บ้านประจำจุดแต่ละวันมีกี่คนชั่วคราวกี่คนเข้าสู่ระบบหนังสือเริ่มคิดว่าจะทำรายงานต่อสัปดาห์อย่างไร
บริการรับเคทขอฉันดูรายงานรายสัปดาห์และรายเดือนของคุณ สิ่งที่คุณต้องการให้พื้นที่ของความรับผิดชอบดีกว่า

มันจะดีกว่า ถ้าคุณอ่านรายละเอียดทั้งหมดและใช้ร่วมกันระหว่างทีม พิมถ้าต้องการให้ช่วยเหลือเรื่องเอกสารที่เป็นภาษาอังกฤาบอกนะคะ

เราต้องทำให้ตัวเราเอง โปรใช้งาน รับผิดชอบงานของเรา K .แอนดริวเสมอมา และถามว่า ทีมของเรา ที่ผมกล่าวถึงผมต้องกระตุ้นทีมให้มีการบริการที่ดีในการทำงานได้ดีขึ้น และจัดระเบียบ .

ไปด้วยกัน . . . . . . . สามารถทำทัศนคติ .