Basic military training consists of

Basic military training consists of highly regimented training in the context of fairly extreme psychosocial stressors, and some recruits suffered from rigorous disturbance in mind. Even if practical measures which include instructive psychological intervention have been taken to ameliorate the disturbance, some questions still have not been settled in our practical work for recruits. For example, what are the manifestations of psychological problems for recruits? What is the difference of the psychological problems at different stages during the training? A perspective investigation was found that emotion disturbances before the training and somatic symptoms at the end of the 1st month of training are remarkable, which can be viewed as, if needed, target symptoms in the psychological intervention. While recruits got more objective social supports in the later training and their sleep status had not shown significant change during the military training. Based on the investigations, we also submitted our suggestion to mental health intervention for recruits, and this may be helpful for health education in the army.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทหารฝึกพื้นฐานประกอบด้วยการฝึก regimented สูงในบริบทของ psychosocial ลดค่อนข้างมาก และบางเกณฑ์ทหารรับความเดือดร้อนจากการรบกวนอย่างเข้มงวดในจิตใจ แม้ว่ามีการใช้มาตรการปฏิบัติซึ่งรวมถึงการแทรกแซงทางจิตวิทยาให้คำแนะนำการ ameliorate ความยินดี คำถามยังไม่ได้ชำระเงินในงานปฏิบัติการเกณฑ์ทหาร ตัวอย่าง สิ่งที่เป็นลักษณะของปัญหาทางจิตใจสำหรับทหารเกณฑ์ อะไรคือความแตกต่างของปัญหาทางจิตใจในระยะต่าง ๆ ในระหว่างการฝึกอบรม สอบสวนมองพบอารมณ์ที่แปรปรวนก่อนอาการ somatic และฝึกอบรมเมื่อสิ้นสุดเดือน 1 ของการฝึกอบรมโดดเด่น ซึ่งสามารถใช้เป็น ถ้าจำเป็น เป้าหมายอาการในการแทรกแซงจิตใจ ขณะที่เกณฑ์ทหาร เพิ่มเติมวัตถุประสงค์ทางสังคมสนับสนุนในการฝึกในภายหลัง และสถานะสลีได้แสดงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในระหว่างการฝึกทหาร ขึ้นอยู่กับการสอบสวน นอกจากนี้เรายังส่งคำแนะนำของเราเพื่อสุขภาพจิตสำหรับทหารเกณฑ์ แล้วนี้อาจจะมีประโยชน์สำหรับการศึกษาเรื่องสุขภาพในกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฝึกทหารขั้นพื้นฐานประกอบด้วยการฝึกอบรมที่ตกตะกอนสูงในบริบทของความเครียดทางจิตสังคมที่ค่อนข้างมากและการรับสมัครบางรับความเดือดร้อนจากความวุ่นวายอย่างเข้มงวดในใจ แม้ว่ามาตรการในทางปฏิบัติซึ่งรวมถึงการแทรกแซงทางจิตวิทยาให้คำแนะนำที่ได้รับการเยียวยารบกวนคำถามบางส่วนยังคงไม่ได้รับการตัดสินในการปฏิบัติงานของเราสำหรับการรับสมัคร ตัวอย่างเช่นสิ่งที่เป็นอาการของปัญหาทางจิตใจสำหรับการรับสมัครหรือไม่ ปัญหาความแตกต่างของจิตวิทยาคืออะไรที่แตกต่างกันในแต่ละขั้นตอนระหว่างการฝึกอบรมหรือไม่ มุมมองการตรวจสอบพบว่ามีการรบกวนอารมณ์ก่อนการฝึกอบรมและอาการร่างกายในตอนท้ายของเดือนที่ 1 ของการฝึกอบรมมีความโดดเด่นซึ่งสามารถมองได้ว่าถ้าจำเป็นอาการเป้าหมายในการแทรกแซงทางจิตวิทยา ในขณะที่การรับสมัครได้สนับสนุนวัตถุประสงค์ทางสังคมมากขึ้นในการฝึกอบรมในภายหลังและสถานะการนอนหลับของพวกเขาไม่ได้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในช่วงการฝึกทหาร ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบที่เรายังส่งข้อเสนอแนะของเราที่จะแทรกแซงสุขภาพจิตสำหรับการรับสมัครและนี่อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาด้านสุขภาพในกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฝึกอบรมขั้นพื้นฐานกองทัพประกอบด้วยสูง regimented การฝึกอบรมในบริบทที่ค่อนข้างรุนแรงด้านจิตสังคม ความเครียด และพนักงานต้องเคร่งครัด รบกวนจิตใจ แม้ว่ามาตรการทางปฏิบัติซึ่งรวมถึงการแทรกแซงทางจิตวิทยาให้คำแนะนำได้รับการถ่ายจะกระเตื้องขึ้น มีคำถามที่ยังไม่ได้ถูกตัดสินในการปฏิบัติงานของเราสำหรับเด็กใหม่ตัวอย่างเช่น , สิ่งที่เป็นลักษณะอาการของปัญหาทางจิตสำหรับทหาร อะไรคือความแตกต่างของปัญหาทางจิตที่ระยะต่าง ๆในการฝึกอบรม การสอบสวนพบว่า อารมณ์แปรปรวนมุมมองก่อนการฝึกอบรมและอาการทางกายที่ส่วนท้ายของเดือนแรกของการฝึกอบรมที่โดดเด่นซึ่งสามารถดูได้ถ้าจำเป็นอาการเป้าหมายในการแทรกแซงทางจิตวิทยา ในขณะที่สมาชิกมีวัตถุประสงค์ทางสังคมสนับสนุนในการฝึกอบรมในภายหลัง และสถานะของตนนอนไม่ได้แสดงการเปลี่ยนแปลงในระหว่างการฝึกทหาร จากการสอบสวน เราก็ยื่นข้อเสนอแนะของเราแทรกแซงสุขภาพจิตสำหรับพนักงาน และนี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาสุขภาพในกองทัพ