5.ConclusionsIn this paper, we pres

5.
Conclusions
In this paper, we present CCD UBVI photometry for the two Galactic open clusters Ruprecht 25 and Czernik 6 for the first time. We have provided their fundamental parameters that are useful in statistical investigations for the open clusters in our Milky Way Galaxy. The analysis of the photometric data leads to the following main conclusions: 1. The radii are obtained as 2  .4 and 1  .5 which corresponds to 4.1 pc and 2.2 pc, respectively, at a distance of the cluster for Ruprecht 25 and Czernik 6. 2. From the two-colour (U −B ) versus (B −V ) diagram, we esti- mated the interstellar reddening as E(B −V ) = 0 . 55 ±0 . 05 mag for Ruprecht 25 and 0.48 ±0.05 for Czernik 6. 3. Distances to the cluster Ruprecht 25 and Czernik 6 are esti- mated as 5.8 ±0.5 and 5.0 ±0.3 kpc, respectively. An age of 800 ±80 Myr and 40 ±10 Myr are determined for Ruprecht 25 and Czernik 6 respectively by comparing the isochrones of Z = 0 . 019 given by Girardi et al. (20 0 0) . 4. We have found mass-segregation effect with the confidence la- bel of 90% and 85% for the clusters Ruprecht 25 and Czernik 6 respectively. Present estimate of dynamical relaxation time in- dicates that both the clusters are dynamically relaxed. This may be due to star formation process or dynamical evolution of the clusters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5บทสรุปในกระดาษนี้ เราอยู่ CCD UBVI เสลี่ยงสำหรับแล็คสองเปิดคลัสเตอร์ Ruprecht 25 และ Czernik 6 ครั้ง เราได้ให้พารามิเตอร์พื้นฐานของพวกเขาที่มีประโยชน์ในการสืบสวนทางสถิติสำหรับกลุ่มเปิดในดาราจักรทางช้างเผือก ข้อมูลขอบเขตการวิเคราะห์ที่นำไปสู่ข้อสรุปหลักต่อไปนี้: 1. รัศมีได้รับเป็น 2 .4 และ 1 .5 ซึ่งตรงกับ 4.1 พีและ 2.2 pc ตามลำดับ ในระยะคลัสเตอร์ Ruprecht 25 และ Czernik 6 2. จากตัวสองสี (U −B) เทียบกับไดอะแกรม (B −V) เรา esti - 丹ดวงดาวบาง ๆ บริเวณหนังเป็น E (B −V) = 0 55 ±0 mag 05 25 Ruprecht และ 0.48 ± 0.05 Czernik 6 3. ระยะทางคลัสเตอร์ Ruprecht 25 Czernik 6 ด้วย esti-丹± 0.5 และ 5.0 ± 0.3 kpc, 5.8 ตามลำดับ อายุของ 800 ±80 Myr และ± 10 40 Myr จะถูกกำหนดสำหรับ Ruprecht 25 และ Czernik 6 ตามลำดับ โดยเปรียบเทียบ isochrones ของ Z = 0 019 กำหนดโดย Girardi et al. (20 0 0) 4. เราได้พบผลที่แยกมวล มีลา-เบลความเชื่อมั่น 90% และ 85% สำหรับคลัสเตอร์ Ruprecht 25 และ Czernik 6 ตามลำดับ ปัจจุบันประมาณ dynamical ผ่อนเวลาใน-dicates จะแบบไดนามิกสามารถผ่อนทั้งคลัสเตอร์ นี้อาจเป็น เพราะกระบวนการก่อตัวดาวหรือ dynamical วิวัฒนาการของคลัสเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.
สรุป
ในบทความนี้เราจะนำเสนอข้อมูลที่ CCD เสลี่ยง UBVI สำหรับสองทางช้างเผือกกระจุกดาวเปิด Ruprecht 25 และ CZERNIK 6 เป็นครั้งแรก เราได้ให้พารามิเตอร์พื้นฐานของพวกเขาที่เป็นประโยชน์ในการสืบสวนทางสถิติสำหรับกลุ่มที่เปิดในกาแล็กซีทางช้างเผือกของเรา การวิเคราะห์ข้อมูลความเข้มแสงนำไปสู่ข้อสรุปที่สำคัญดังนี้ 1. รัศมีจะได้รับเป็น 2 หรือไม่? 0.4 และ 1? 0.5 ซึ่งสอดคล้องกับ 4.1 และ 2.2 เครื่องคอมพิวเตอร์พีซีตามลำดับที่ระยะห่างของคลัสเตอร์สำหรับ Ruprecht 25 และ CZERNIK 6. 2. จากสองสี (U -B) กับ (B-V) แผนภาพเรา esti- แต่งงาน แดงดวงดาวเป็น E (B-V) = 0 55 ± 0 05 MAG สำหรับ Ruprecht 25 และ 0.48 ± 0.05 CZERNIK 6. 3. ระยะทางไปยังกลุ่ม Ruprecht 25 และ CZERNIK 6 esti- แต่งงานแล้วเป็น 5.8 ± 0.5 และ 5.0 ± 0.3 KPC ตามลำดับ อายุ 800 ± 80 ล้านปีและ 40 ± 10 ล้านปีถูกกำหนดสำหรับ Ruprecht 25 และ CZERNIK 6 ตามลำดับโดยการเปรียบเทียบในแผนที่ของ Z = 0 019 ที่กำหนดโดย Girardi et al, (20 0 0) 4. เราได้พบผลกระทบมวลแยกกับความเชื่อมั่นของ Bel La- 90% และ 85% สำหรับกลุ่ม Ruprecht 25 และ CZERNIK 6 ตามลำดับ ประมาณการปัจจุบันของเวลาผ่อนคลายพลังห dicates ว่าทั้งสองกลุ่มมีความผ่อนคลายแบบไดนามิก นี้อาจจะเป็นเพราะกระบวนการก่อตัวดาวหรือวิวัฒนาการพลังของคลัสเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 .สรุปในกระดาษนี้เราปัจจุบัน CCD ubvi แสงสำหรับสองกลุ่มเปิดจักรวาล ruprecht 25 และ czernik 6 เป็นครั้งแรก เราได้ให้พารามิเตอร์ของพื้นฐานที่เป็นประโยชน์ในการสืบสวนทางกลุ่มเปิดในกาแล็กซีทางช้างเผือกของเรา การวิเคราะห์ข้อมูลทางแสง นำไปสู่ข้อสรุปหลักต่อไปนี้ : 1 . รัศมีที่ได้รับ 2 . 4 และ 1 5 ซึ่งสอดคล้องกับ 4.1 PC และ PC 2.2 ตามลำดับ ที่ระยะห่างของกลุ่ม ruprecht 25 และ czernik 6 2 . จากสองสี ( U ( A −− B ) เมื่อเทียบกับ V ) แผนภาพ เราเจ้า - คู่กันที่ดวงดาวแดงเป็น E ( B − 5 ) = 0 55 ± 0 05 แม็กสำหรับ ruprecht 25 และ 0.48 ± 0.05 สำหรับ czernik 6 3 . ระยะทางไปยังกลุ่ม ruprecht 25 และ czernik 6 เจ้า - คู่กันเป็น 5.8 ± 5.0 ± KPC 0.5 และ 0.3 ตามลำดับ ยุค 80 และ± 800 MYR 40 ± 10 MYR 25 ruprecht czernik มุ่งมั่นและ 6 ตามลำดับ โดยเปรียบเทียบ isochrones ของ Z = 0 019 ให้ girardi et al . ( 20 0 0 ) 4 . เราพบมวลผลกระทบกับความมั่นใจการลา - เบล 90 % และ 85% สำหรับกลุ่ม ruprecht 25 และ czernik 6 ตามลำดับ ประมาณการปัจจุบันของพลังผ่อนคลายเวลาเข้า - dicates ที่ทั้งกลุ่มแบบไดนามิกที่ผ่อนคลาย นี้อาจจะเนื่องจากการวิวัฒนาการของดาวหรือกระบวนการพลวัตกลุ่ม .