Further to second requests to estab

Further to second requests to establish a panel from Australia, Brazil and Thailand, the DSB established a single panel at its meeting on 29 August 2003. Barbados, Canada, China, Colombia, Jamaica, Mauritius, New Zealand, Trinidad and Tobago and the US reserved their third-party rights. On 1 September 2003, Belize, Cuba, Fiji and Guyana reserved their third-party rights. On 2 September 2003, Paraguay and Swaziland reserved their third-party rights. On 5 September 2003, India, Madagascar and Malawi reserved their third-party rights. On 8 September 2003, Australia, Brazil, St. Kitts and Nevis, Tanzania and Thailand reserved their third-party rights. On 26 September 2003, Kenya reserved its third-party right. On 5 November 2003, Côte d’Ivoire reserved its third-party right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อการร้องขอที่สองที่จะสร้างแผงจากออสเตรเลียบราซิลและไทย, DSB จัดตั้งแผงเดียวในที่ประชุมเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2003 บาร์เบโดส, แคนาดา, จีน, Colombia, จาเมกา, มอริเชียส, นิวซีแลนด์, ตรินิแดดและโตเบโกและเราสงวนสิทธิของบุคคลที่สามของพวกเขา เมื่อ 1 กันยายน 2003, เบลีซ, คิวบา, ฟิจิและกายอานาสงวนสิทธิของบุคคลที่สามของพวกเขา เมื่อ 2 กันยายน 2003,ปารากวัยและสวาซิแลนด์สงวนสิทธิของบุคคลที่สามของพวกเขา เมื่อ 5 กันยายน 2003, อินเดีย, มาดากัสการ์และมาลาวีสงวนสิทธิของบุคคลที่สามของพวกเขา เมื่อ 8 กันยายน 2003 ออสเตรเลียบราซิล, เซนต์ คิตส์และเนวิส, แทนซาเนียและไทยสงวนสิทธิของบุคคลที่สามของพวกเขา เมื่อ 26 กันยายน 2003, เคนยาขอสงวนสิทธิ์ของบุคคลที่สามของ เมื่อ 5 พฤศจิกายน 2003, Cote d'Ivoire สงวนสิทธิ์ของบุคคลที่สามของ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติดคำขอที่สองสร้างแผงจากออสเตรเลีย บราซิล และไทย DSB ก่อตั้งแผงเดียวในการประชุมเมื่อวันที่ 29 2546 สิงหาคม ประเทศบาร์เบโดส แคนาดา จีน โคลัมเบีย จาเมกา มอริเชียส นิวซีแลนด์ ตรินิแดดและโตเบโก และสหรัฐอเมริกาสงวนสิทธิของบุคคลที่สาม วันที่ 1 2546 กันยายน เบลีซ คิวบา ฟิจิ และประเทศกายอานาสงวนสิทธิของบุคคลที่สาม วันที่ 2 2546 กันยายน ปารากวัยและสวาซิแลนด์สงวนสิทธิของบุคคลที่สาม วันที่ 5 2546 กันยายน อินเดีย มาดากัสการ์ และมาลาวีสงวนสิทธิของบุคคลที่สาม วันที่ 8 2546 กันยายน ออสเตรเลีย บราซิล เซนต์คิตส์และเนวิส แทนซาเนีย และไทยสงวนสิทธิของบุคคลที่สาม วันที่ 26 2546 กันยายน เคนยาจองของคู้ขวา วันที่ 5 2546 พฤศจิกายน ประเทศโกตดิวัวร์จองอื่นอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการขอตัวที่สองเพื่อสร้างแผงจากออสเตรเลีย,บราซิล,ประเทศไทยที่ได้รับการสถาปนาขึ้นมาและดีเอสบีแผงเดียวในการประชุมของตนในวันที่ 29 สิงหาคม 2003 บาร์เบโดส,แคนาดา,จีนโคลอมเบียจาเมกามอริเชียสนิวซีแลนด์ตรินิแดดและโตบาโกและเราได้เฉพาะสิทธิบุคคลที่สามด้วย เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2003 เบลีซ,คิวบาประเทศฟิจิและกายอานาเฉพาะสิทธิบุคคลที่สาม เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2003ปารากวัยสวาซิแลนด์และเฉพาะสิทธิบุคคลที่สาม เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2003 และอินเดียมาดากัสการ์มาลาวีเฉพาะสิทธิบุคคลที่สาม เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2003 ออสเตรเลีย,บราซิล,เซนต์คิตส์และเนวิส,แทนซาเนีย,และประเทศไทยเฉพาะสิทธิบุคคลที่สาม เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2003 ประเทศเคนยาเฉพาะด้านขวาบุคคลที่สาม เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2003 โกตดิวัวร์เฉพาะสิทธิบุคคลที่สาม.