Idea of IndispensabilityThe petrole

Idea of Indispensability
The petroleum industry is pretty much persuaded that there is no competitive substitute for its major product, gasoline - or if there is, that it will continue to be a derivative of crude oil, such as diesel fuel or kerosene jet fuel.
There is a lot of automatic wishful thinking in this assumption. The trouble is that most refining companies own huge amounts of crude oil reserves. These have value only if there is a market for products into which oil can be converted - hence the tenacious belief in the continuing competitive superiority of automobile fuels made from crude oil.
This idea persists despite all historic evidence against it. The evidence not only shows that oil has never been a superior product for any purpose for very long, but it also shows that the oil industry has never really been a growth industry. It has been a succession of different businesses that have gone through the usual historic cycles of growth, maturity, and decay. Its over-all survival is owed to a series of miraculous escapes from total obsolescence, of last minute and unexpected reprieves from total disaster reminiscent of the Perils of Pauline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดของความสำคัญ
อุตสาหกรรมปิโตรเลียมถูกเกลี้ยกล่อมสวยมากว่าไม่มีผู้แทนในการแข่งขันสำหรับผลิตภัณฑ์หลักของน้ำมันเบนซิน - หรือถ้ามีก็คือว่ามันจะยังคงเป็นอนุพันธ์ของน้ำมันดิบเช่นน้ำมันดีเซลหรือน้ำมันเครื่องบินน้ำมันก๊าด.
มี เป็นจำนวนมากของการคิดนึกอยากอัตโนมัติในสมมติฐานนี้ ปัญหาคือว่าส่วนใหญ่ บริษัท โรงกลั่นน้ำมันของตัวเองจำนวนมากของน้ำมันดิบสำรอง เหล่านี้มีค่าเฉพาะในกรณีที่มีตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เป็นที่น้ำมันสามารถแปลง -. ด้วยเหตุนี้ความเชื่อหวงแหนในความเหนือกว่าในการแข่งขันอย่างต่อเนื่องของรถยนต์เชื้อเพลิงที่ทำจากน้ำมันดิบ
ความคิดนี้ยังคงมีอยู่แม้จะมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดกับมัน หลักฐานไม่เพียง แต่แสดงให้เห็นว่าน้ำมันไม่เคยมีผลิตภัณฑ์ที่เหนือกว่าเพื่อวัตถุประสงค์นานมาก ๆ แต่ก็ยังแสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมน้ำมันที่ไม่เคยมีจริงๆเจริญเติบโตของอุตสาหกรรม จะได้รับความสำเร็จของธุรกิจที่แตกต่างที่ได้ผ่านรอบประวัติศาสตร์ปกติของการเจริญเติบโตจนครบกำหนดและการเสื่อมสลาย การอยู่รอดมากกว่าทั้งหมดของมันเป็นหนี้กับชุดของหนีปาฏิหาริย์จากการเสื่อมสภาพโดยรวมของในนาทีสุดท้ายและ reprieves ที่ไม่คาดคิดจากภัยพิบัติทั้งหมดที่ชวนให้นึกถึงอันตรายของพอลลีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดของ indispensability
อุตสาหกรรมปิโตรเลียมจะสวยมากถูกไม่มีการแข่งขันเป็นตัวแทนของผลิตภัณฑ์หลัก เบนซิน - หรือถ้ามี มันก็จะยังคงเป็นอนุพันธ์ของน้ำมัน เช่น น้ำมัน หรือเชื้อเพลิงน้ำมันก๊าด
มีมากของการคิดนึกอัตโนมัติในสมมติฐานนี้ปัญหาคือ บริษัท กลั่นส่วนใหญ่เป็นเจ้าของยอดเงินขนาดใหญ่ของน้ำมันดิบสำรอง เหล่านี้มีมูลค่าเท่านั้น ถ้าไม่มีตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่น้ำมันสามารถแปลง -- จึงหวงแหนความเชื่อในการแข่งขันที่เหนือกว่ารถยนต์เชื้อเพลิงที่ผลิตจากน้ำมันดิบ
ความคิดนี้ยังคงอยู่แม้จะมีประวัติศาสตร์หลักฐานกับมันหลักฐานไม่เพียง แต่แสดงให้เห็นว่าน้ำมันไม่เคยมีผลิตภัณฑ์ที่เหนือกว่าเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ มากนัก แต่มันก็แสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมน้ำมันมีไม่เคยได้รับการเติบโตในอุตสาหกรรม ได้รับการสืบทอดธุรกิจต่าง ๆ ที่ได้ผ่านประวัติศาสตร์รอบปกติการเจริญเติบโต วุฒิภาวะ และผุของไปทั้งหมดรอดเป็นหนี้กับชุดของการหลบหนีมหัศจรรย์จากล้าสมัยทั้งหมด นาทีสุดท้าย รีพรีฟว์ไม่คาดคิดจากภัยพิบัติรวมถึงอันตรายของ
พอลลีน