If the molecules of the dielectric are non polar, the electric field due to the plates produces an induced polarization in the molecule. These induced dipole moments tend to align with the external field, and the dielectric is polarized. Therefore, a dielectric can be polarized by an external field regardless of whether the molecules in the dielectric are polar or non polar.