1. J&J Receipt Management has determined that there is a difference be การแปล - 1. J&J Receipt Management has determined that there is a difference be ไทย วิธีการพูด

1. J&J Receipt Management has deter

1. J&J Receipt Management has determined that there is a difference between an amount recorded on the GXRS system and the corresponding receipt for the following expense item:

(1)Expense Category: HCP Meals and Entertainment – Lunch
Currency THB
Date: 09/03/2016
Amount claimed: 705.00
Amount per receipts: 591.00

Difference 114.00 (Discount) DISCREPANCY

(2)Expense Category: HCP Meals and Entertainment – Lunch
Currency THB
Date: 09/03/2016
Amount claimed: 270.00
Amount per receipts: 229.00

Difference 41.00(Discount) DISCREPANCY

2. According to company policy, for the International Air Travel reimbursement should provide the E-Ticket or Boarding Pass as supporting for the following
charge:

Expense Category: Air Travel [International]
Currency: THB
Date: 26/03/2016
Amount: 22675.00
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. J&J Receipt Management has determined that there is a difference between an amount recorded on the GXRS system and the corresponding receipt for the following expense item:(1)Expense Category: HCP Meals and Entertainment – Lunch Currency THBDate: 09/03/2016Amount claimed: 705.00Amount per receipts: 591.00Difference 114.00 (Discount) DISCREPANCY(2)Expense Category: HCP Meals and Entertainment – Lunch Currency THBDate: 09/03/2016Amount claimed: 270.00Amount per receipts: 229.00Difference 41.00(Discount) DISCREPANCY2. According to company policy, for the International Air Travel reimbursement should provide the E-Ticket or Boarding Pass as supporting for the followingcharge: Expense Category: Air Travel [International]Currency: THBDate: 26/03/2016Amount: 22675.00
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. J & J บริหารใบเสร็จรับเงินได้พิจารณาแล้วว่ามีความแตกต่างระหว่างจำนวนเงินที่บันทึกไว้ในระบบ GXRS และใบเสร็จรับเงินที่สอดคล้องกันสำหรับรายการค่าใช้จ่ายดังต่อไปนี้(1) ค่าใช้จ่ายในหมวดหมู่: อาหาร HCP และบันเทิง - อาหารกลางวันสกุลเงินบาทวันที่ 09/03 / 2016 จํานวนเงินอ้าง: 705.00 จำนวนต่อใบเสร็จรับเงิน: 591.00 แตกต่าง 114.00 (มีส่วนลด) ความแตกต่าง(2) ค่าใช้จ่ายในหมวดหมู่: อาหารและ HCP บันเทิง - อาหารกลางวันสกุลเงินบาทวันที่: 2016/09/03 จำนวนอ้าง: 270.00 จำนวนต่อใบเสร็จรับเงิน: 229.00 แตกต่าง 41.00 (มีส่วนลด ) ความแตกต่าง2 ตามนโยบายของ บริษัท สำหรับการชำระเงินคืน International Travel อากาศควรให้ E-Ticket หรือบอร์ดดิ้งพาสกับการสนับสนุนสำหรับการดังต่อไปนี้ค่าใช้จ่าย: หมวดหมู่ค่าใช้จ่าย: การเดินทางทางอากาศ [ประเทศ] สกุลเงิน: บาทวันที่: 26/03/2016 จำนวน: 22,675.00
























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

1 . J & J จัดการใบเสร็จ ได้กำหนดให้มีความแตกต่างระหว่างเงินที่บันทึกไว้ในระบบ และสอดคล้อง gxrs ใบเสร็จรับเงินสำหรับรายการค่าใช้จ่ายดังต่อไปนี้
( 1 ) ค่าใช้จ่ายประเภท : อาหาร HCP และความบันเทิง–กลางวัน
แลกเปลี่ยนเงินบาท
วันที่ : 09 / 06 / 2016
จำนวน 705.00 อ้างว่า :
จำนวนเงินต่อใบเสร็จ : 591.00
ความแตกต่าง 114.00 ( ส่วนลด ) ความขัดแย้ง
( 2 ) ประเภทค่าใช้จ่าย : อาหาร HCP และความบันเทิง–กลางวัน
แลกเปลี่ยนเงินบาท
วันที่ : 09 / 06 / 2016
ขอคืน : 270.00 จำนวน
จำนวนรับ : 229.00 บาท
ความแตกต่าง 41.00 ( ส่วนลด ) ความขัดแย้ง
2 . ตามนโยบายของบริษัทฯ เพื่อคืนการเดินทางทางอากาศระหว่างประเทศควรให้ทิคเก็ต หรือบัตรผ่านขึ้นเครื่องที่สนับสนุนต่อไปนี้
ค่าใช้จ่าย :
หมวดค่าใช้จ่าย : [ การเดินทางทางอากาศ ] นานาชาติ
สกุลเงิน : บาท
วันที่ : 26 / 03 / 2552
จำนวน : 22675.00
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: