Portraits of 21st century rural lif

Portraits of 21st century rural life
Last year, Rubén Salgado Escudero won the Portraiture category at the Sony World Photography Awards for his project, Solar Portraits
When Rubén Salgado Escudero visited Myanmar on assignment, he was struck by the stark realities of rural life. Out of an estimated 68,000 villages, only 3,000 are connected to any power grid – with roughly 73% of the population living without electricity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพชนบทของศตวรรษปี Rubén Salgado Escudero ได้รับรางวัลประเภท Portraiture ที่รางวัลถ่ายภาพโลก Sony สำหรับโครงการของเขา ภาพพลังงานแสงอาทิตย์เมื่อ Rubén Salgado Escudero พม่าบนกำหนด เขาถูกหลง โดยสิ้นเชิงความเป็นจริงของชีวิตในชนบท ออกจากหมู่บ้านประมาณ 68,000, 3000 เท่านั้นจะเชื่อมโยงกับตารางใด ๆ พลังงาน – ประมาณ 73% ของประชากรที่อาศัยอยู่ โดยไม่มีไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพของศตวรรษที่ 21
ชีวิตในชนบทปีที่แล้วRubén Salgado Escudero ได้รับรางวัลประเภท Portraiture
ที่โซนี่โลกการถ่ายภาพรางวัลสำหรับโครงการของเขาภาพแสงอาทิตย์เมื่อRubén Salgado Escudero ไปเยือนพม่าในการมอบหมายเขาถูกกระแทกด้วยความเป็นจริงโดยสิ้นเชิงของชีวิตชนบท ออกไปจากที่ประมาณ 68,000 หมู่บ้านเพียง 3,000 มีการเชื่อมต่อไปยังตารางอำนาจใด ๆ - มีประมาณ 73% ของประชากรที่อาศัยอยู่โดยไม่มีไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพวาดของศตวรรษที่ 21 ชีวิตชนบท
เมื่อปีที่แล้ว ถูé n salgado เอสกูแดโร วอน ประเภทเพลงที่โซนี่โลกการถ่ายภาพรางวัลสำหรับโครงการของเขา แสงอาทิตย์ portraits
เมื่อถูé n salgado เอสกูแดโรเยือนพม่าในงาน เขาหลงโดยความเป็นจริงสิ้นเชิงของชีวิตชนบท หมดประมาณ 68 , 000 หมู่บ้าน เพียง 3000 เชื่อมต่อกับตารางอำนาจใด ๆและที่มีประมาณ 73 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่อาศัยอยู่โดยไม่มีไฟฟ้า