The studies of aesthetic and archit

The studies of aesthetic and architecture in Thailand need to involve the aesthetics of structure, aesthetics in architectural composition and the aesthetics of urban elements. That have not directed toward the major aspects of truly architectural aesthetics. (Horayangkura and et al, 1983: 5-ง) Aesthetic and vernacular houses are related to quality and value from the cultures that produce them. (Oliver, 1998: 1) The aesthetic of vernacular houses is always expressed and responded of one’s own experience and tradition. That has been concerned with building form, spatial organization, and use pattern as related with the daily living activities and beliefs. (Oliver, 1998: 3-4; 2003:16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาสถาปัตยกรรมในประเทศไทยและความจำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับความสวยงามของโครงสร้าง ความสวยงามในองค์ประกอบสถาปัตยกรรม และความสวยงามขององค์ประกอบเมือง นอกจากนี้ที่ไม่ได้ตรงไปทางด้านหลักของความสวยงามทางสถาปัตยกรรมอย่างแท้จริง (Horayangkura et al, 1983:5 และ -ง) บ้านพื้นถิ่นตอน และการเกี่ยวข้องกับคุณภาพและคุณค่าจากวัฒนธรรมที่พวกเขา (โอลิเวอร์ 1998:1) ความงามของบ้านพื้นถิ่นตอนถูกแสดงเสมอ และตอบสนองตนเองประสบการณ์และประเพณี ที่มีการเกี่ยวข้องกับการสร้างแบบฟอร์ม พื้นที่องค์กร และรูปแบบการใช้ที่สัมพันธ์กับกิจกรรมชีวิตประจำวันและความเชื่อ (โอลิเวอร์ 1998:3-4; 2003:16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาของความงามและสถาปัตยกรรมในประเทศไทยต้องเกี่ยวข้องกับความสวยงามของโครงสร้างความงามในองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมและความงามขององค์ประกอบในเมือง ที่ยังไม่ได้พุ่งตรงไปที่ประเด็นสำคัญของความสวยงามทางสถาปัตยกรรมอย่างแท้จริง (Horayangkura และ et al, 1983: 5 - ง) ความงามและบ้านท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพและคุณค่าจากวัฒนธรรมที่ผลิตพวกเขา (โอลิเวอร์ 1998: 1) ความงามของบ้านท้องถิ่นจะแสดงเสมอและตอบสนองของประสบการณ์และประเพณีของตัวเอง ที่ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบการสร้างองค์กรอวกาศและรูปแบบการใช้งานที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมในชีวิตประจำวันและความเชื่อ (โอลิเวอร์, 1998: 3-4; 2003:16)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาศิลปะและสถาปัตยกรรมในประเทศไทยต้องเกี่ยวข้องกับคุณค่าของสุนทรียศาสตร์ในสถาปัตยกรรม โครงสร้าง องค์ประกอบและสุนทรียศาสตร์ขององค์ประกอบในเมือง ที่ไม่ได้มุ่งไปที่ประเด็นหลักของสุนทรียภาพสถาปัตยกรรมอย่างแท้จริง ( หรยางกูร และ et al , 1983 : 5 - ง ) บ้านความงามและพื้นถิ่น ที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพและคุณค่า จากวัฒนธรรมที่ผลิตพวกเขา( โอลิเวอร์ , 2541 : 1 ) ความงามของเรือนพื้นถิ่นเสมออยู่ และการตอบสนองของหนึ่งของประสบการณ์และประเพณี ที่ได้รับเกี่ยวข้องกับรูปแบบ การสร้างองค์กรเชิงพื้นที่ และรูปแบบการใช้ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมประจำวันชีวิตและความเชื่อ ( โอลิเวอร์ , 1998 : 3-4 ; 2003:16 )