Your advertisement for the position

Your advertisement for the position Import / Export Manager is attracted my attention because I think that my qualifications will be fulfilled your requirements.

My name is Pimsulee Saemra Sarasit . I am graduated MBA Logistics management at Ramkamheang University.

My job experience about 14 years has provided me with the opportunity to develop my skill as a problem solver and negotiator. To be an energetic, responsible, analytical and honest person, I feel that I would be a qualified candidate to work for your company. I am confident that I will be able to perform my duties to your satisfaction.

I shall be able to call for an interview at your convenience. If you need any additional information, please do not hesitate to call me at 081 303 6680 .

Enclosed you will find my detailed resume and photographs.

Look forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาของคุณสำหรับการนำเข้าเป็นผู้จัดการส่งออกดึงดูดความสนใจของฉัน เพราะฉันคิดว่า จะเป็นคุณสมบัติของฉันเติมเต็มความต้องการของคุณ ชื่อของฉันคือ Pimsulee Saemra Sarasit ผมจบปริญญาโทเทคโนโลยีสารสนเทศมหาวิทยาลัยรามคำแหง ประสบการณ์งานประมาณ 14 ปีได้ให้ฉัน มีโอกาสที่จะพัฒนาทักษะของฉันเป็นการแก้ปัญหาและการเจรจา จะมีมีความกระตือรือร้น รับผิดชอบ ซื่อสัตย์ และวิเคราะห์คน ฉันรู้สึกว่า ฉันจะเป็นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติการทำงานสำหรับบริษัทของคุณ ผมมั่นใจว่า ฉันจะสามารถทำหน้าที่ของฉันเพื่อความพอใจ ฉันจะสามารถที่จะเรียกไปสัมภาษณ์ที่คุณสะดวก ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อผมได้ที่ 081 303 6680 แนบรายละเอียดและรูปภาพของฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาของคุณสำหรับตำแหน่งผู้จัดการนำเข้า / ส่งออกเป็นที่ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะต้องปฏิบัติตามความต้องการของคุณ. ชื่อของฉันคือ Pimsulee Saemra Sarasit ฉันกำลังจบการศึกษาปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจการจัดการโลจิสติกที่มหาวิทยาลัยรามคำแหง. ประสบการณ์การทำงานของฉันประมาณ 14 ปีทำให้ผมมีโอกาสที่จะพัฒนาทักษะของฉันเป็นแก้ปัญหาและการเจรจาต่อรอง จะเป็นพลังที่มีความรับผิดชอบในการวิเคราะห์และซื่อสัตย์คนฉันรู้สึกว่าฉันจะเป็นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการทำงานสำหรับ บริษัท ของคุณ ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถที่จะปฏิบัติหน้าที่เพื่อความพึงพอใจของคุณ. ฉันจะสามารถที่จะเรียกร้องให้มีการสัมภาษณ์ความสะดวกของคุณ หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันที่ 081 303 6680. สิ่งที่ส่งมาคุณจะพบรายละเอียดประวัติส่วนตัวของฉันและการถ่ายภาพ. หวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาสำหรับตำแหน่งผู้จัดการนําเข้า / ส่งออกจะดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของผมจะเติมเต็มความต้องการของคุณชื่อของฉันคือ pimsulee saemra sarasit . ผมจบ MBA ในการจัดการโลจิสติกส์ มหาวิทยาลัยรามคําแหง .งานของฉันประสบการณ์ 14 ปีได้ให้ฉันโอกาสที่จะพัฒนาทักษะการเป็นนักแก้ปัญหา และเจรจา เป็น กระตือรือร้น มีความรับผิดชอบ วิเคราะห์และซื่อสัตย์ ผมรู้สึกว่าผมจะเป็นบุคคลที่เหมาะสมที่จะทำงานสำหรับ บริษัท ของคุณ ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถปฏิบัติหน้าที่เพื่อความพึงพอใจของคุณผมจะได้เรียกสัมภาษณ์ตามความสะดวกของคุณ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม , โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาผมที่ 081 303 6680 .ควบคุณจะพบรายละเอียดประวัติและภาพมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ