I am currently in South Belridge Oi

I am currently in South Belridge Oil Field in California for 6 weeks Offshore work. I Can only make cash (USD) payment to you using my employer (Royal Dutch Shell ) courier vendor as it is been done by some of my Asian colleagues.I do not have access to electronic payments like Paypal or Bank Transfers while Offshore.Please take note and bear with me for now.You can prepare invoice with the below information if this is fine by you.

Name: Lori J Ryerkerk
Address: 20923 South Wilmington Avenue, Long Beach, CA 90810, United
States

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอยู่ในใต้ฟิลด์ Belridge น้ำมันในแคลิฟอร์เนีย 6 สัปดาห์ทำงานต่างประเทศ ฉันสามารถเพียงชำระเงินสด (USD) คุณใช้ของนายจ้าง (รอยัลดัตช์เชลล์) จัดส่งสินค้าจะถูกทำ โดยเพื่อนร่วมงานเอเชียบาง ฉันไม่สามารถเข้าไปชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์เช่น Paypal หรือโอนเงินผ่านธนาคารในขณะที่ใช้ Offshore.Please หมายเหตุ และหมีกับผมตอนนี้ คุณสามารถจัดเตรียมใบแจ้งหนี้กับการข้อมูลถ้าเป็นดี โดยคุณด้านล่างชื่อ: หล่อเจ Ryerkerkที่อยู่: 20923 ใต้วิลมิลตัน Avenue หาดยาว CA 90810 สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยู่ในเซาท์ Belridge ทุ่งน้ำมันในรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นเวลา 6 สัปดาห์การทำงานในสาธารณรัฐเช็ก ฉันเท่านั้นที่สามารถทำให้เงินสด (USD) การชำระเงินให้กับคุณโดยใช้นายจ้างของฉัน (รอยัลดัตช์เชลล์) ผู้ขายจัดส่งตามที่มีการรับการทำโดยบางส่วนของเอเชีย colleagues.I ของฉันไม่ได้มีการเข้าถึงการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์เช่น PayPal หรือโอนธนาคารในขณะที่ Offshore.Please รับทราบและอดทนกับฉันสำหรับ now.You สามารถเตรียมความพร้อมใบแจ้งหนี้ที่มีข้อมูลดังต่อไปนี้ถ้าจะปรับโดยคุณ

ชื่อ: อริ J Ryerkerk
ที่อยู่: 20923 เซาท์วิลมิงอเวนิว, Long Beach, CA 90810, สห
สหรัฐอเมริกา