From the analysis of the graph for

From the analysis of the graph for the cutting mode, a clear
difference is observed between the electrosurgical and the
radiosurgical devices, the latter having higher electric field
emissions.
In Fig. 2, the radiated emissions of the devices in the blend
mode are presented. In this operating mode, the scalpel is used
to cut and coagulate at the same time.
For Device A, the maximum electric field for the blend
mode was recorded at 3.98 MHz and was 24.67 V/m, for
Device B it was 19.95 V/m at 11 MHz, and for Device C, the
value was 8.1 V/m at 1.43 MHz.
The electric field measured for the blend mode exceeded
the electric field immunity level for life supporting medical
devices and this could lead to interference issues in the
operating theatre.
Fig. 3 and Fig. 4 present the electric field measured when
using the coagulation mode, the firs figure representing a deep
(forced) coagulation, and the other, a surface coagulation (soft
coagulation/ fulguration).
In this case (deep coagulation mode), a larger frequency
span of the electric field emissions was observed, and the
amplitude of the measured signal was considerable lower than
in the cutting mode.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการวิเคราะห์ของกราฟสำหรับตัดโหมด การล้างเป็นที่สังเกตความแตกต่างระหว่างการ electrosurgical และการอุปกรณ์ radiosurgical หลังมีสนามไฟฟ้าสูงลดการปล่อยในรูปที่ 2 ปล่อยแผ่อุปกรณ์ผสมโหมดที่จะแสดง ในโหมดการทำงานนี้ ใช้ scalpelการตัด และแข็งตัวในเวลาเดียวกันสำหรับอุปกรณ์ A สนามไฟฟ้าสูงสุดสำหรับการผสมผสานโหมดบันทึกที่ 3.98 MHz และเป็น 24.67 V/mอุปกรณ์ก็ 19.95 V/m ที่ 11 MHz และอุปกรณ์ C, Bค่าแก้ไข 8.1 V/m ที่ 1.43 MHzวัดสนามไฟฟ้าสำหรับโหมดผสมเกินสนามไฟฟ้าระดับภูมิคุ้มกันสำหรับการสนับสนุนชีวิตแพทย์อุปกรณ์และนี้อาจทำให้ปัญหาสัญญาณรบกวนในการปฏิบัติการละคร3 รูปและรูป 4 ปัจจุบันวัดสนามไฟฟ้าเมื่อใช้โหมดการแข็งตัว รูปโรงแรมเฟอร์สล็อดจ์คิดลึกแข็งตัว (บังคับ) และอื่น ๆ แข็งตัวที่ผิว (นุ่มแข็งตัว / fulguration)ในกรณีนี้ (แข็งตัวลึกโหมด), ความถี่ขนาดใหญ่พบว่า ช่วงปล่อยสนามไฟฟ้า และคลื่นของสัญญาณที่วัดได้ถูกมากต่ำกว่าในโหมดตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการวิเคราะห์กราฟสำหรับโหมดการตัดที่ชัดเจน
แตกต่างเป็นที่สังเกตระหว่าง electrosurgical และ
อุปกรณ์ radiosurgical หลังมีสนามไฟฟ้าที่สูงกว่า
การปล่อยก๊าซ.
ในรูป 2, การปล่อยแผ่ของอุปกรณ์ในการผสมผสานที่
โหมดจะถูกนำเสนอ ในโหมดการทำงานนี้มีดผ่าตัดจะใช้ใน
การตัดและจับเป็นก้อนในเวลาเดียวกัน.
สำหรับอุปกรณ์สนามไฟฟ้าสูงสุดสำหรับการผสมผสาน
โหมดบันทึกที่ 3.98 MHz และเป็น 24.67 V / M สำหรับ
อุปกรณ์ B มันเป็น 19.95 V / m ที่ 11 MHz และสำหรับอุปกรณ์เซลเซียส
มูลค่า 8.1 V / m ที่ 1.43 MHz.
สนามไฟฟ้าวัดสำหรับโหมดผสมผสานเกิน
ฟิลด์ระดับภูมิคุ้มกันไฟฟ้าสำหรับชีวิตการสนับสนุนทางการแพทย์
อุปกรณ์และนี้อาจนำไปสู่ปัญหาการรบกวนใน
การดำเนินงาน โรงละคร.
รูป 3 รูป 4 นำเสนอสนามไฟฟ้าที่วัดได้เมื่อ
ใช้โหมดการแข็งตัวเฟอร์รูปตัวแทนลึก
(บังคับ) การแข็งตัวและอื่น ๆ ที่มีการแข็งตัวของพื้นผิว (นิ่ม
แข็งตัว / fulguration).
ในกรณีนี้ (โหมดการแข็งตัวลึก) ความถี่ขนาดใหญ่
ช่วง ของสนามไฟฟ้าปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นข้อสังเกตและ
ความกว้างของสัญญาณที่วัดได้เป็นอย่างมากต่ำกว่า
ในโหมดตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการวิเคราะห์กราฟตัดโหมด , ชัดเจนสังเกตความแตกต่างระหว่างไฟฟ้าและอุปกรณ์ radiosurgical หลังมีสูงกว่า สนามไฟฟ้าปล่อยก๊าซเรือนกระจกในรูปที่ 2 , แผ่พลังงานของอุปกรณ์ในการผสมโหมดได้แก่ ในโหมดนี้ การใช้มีดตัด และแข็งตัวในเวลาเดียวกันสำหรับอุปกรณ์ , สูงสุดสนามไฟฟ้าสำหรับผสมโหมดเท่ากับ 3.98 MHz และ 24.67 v / M สำหรับเครื่อง B เป็น 19.95 v / M 11 MHz และอุปกรณ์ซีมูลค่า 8.1 v / M ที่ 1.43 MHzสนามไฟฟ้าสำหรับโหมดเกินวัดระดับภูมิคุ้มกันสนามไฟฟ้าสำหรับชีวิตสนับสนุนทางการแพทย์อุปกรณ์และนี้สามารถนำไปสู่ปัญหาการรบกวนในห้องผ่าตัดรูปที่ 3 และรูปที่ 4 แสดงสนามไฟฟ้า วัดเมื่อการใช้โหมดการ , firs คิดคิดลึก( บังคับ ) ตะกอน และ อื่น ๆ , พื้นผิวการ ( อ่อนการตกตะกอน / จัดขึ้น )ในกรณีนี้ ( โหมดการลึก ) , ความถี่ที่มีขนาดใหญ่ช่วงของการปล่อยสนามไฟฟ้า ) และแอมปลิจูดของสัญญาณมากกว่าวัดในการตัดโหมด