If, on the other hand, the endosper

If, on the other hand, the endosperm is the product of an act of fertilization as definite as that giving rise to the embryo itself, we have to recognize that twin-plants are produced within the embryo-sac—one, the embryo, which becomes the angiosperm us plant, the other, the endosperm, a short-lived, undifferentiated nurse to assist in the nutrition of the former, even as the subsidiary embryos in a pluri-embryonic Gymnosperm may facilitate the nutrition of the dominant one. If this is so, and the endosperm like the embryo is normally the product of a sexual act, hybridization will give a hybrid endosperm as it does a hybrid embryo, and herein (it is suggested) we may have the explanation of the phenomenon of xenia observed in the mixed endosperms of hybrid races of maize and other plants, regarding which it has only been possible hitherto to assert that they were indications of the extension of the influence of the pollen beyond the egg and its product. This would not, however, explain the formation of fruits intermediate in size and colour between those of crossed parents. The signification of the coalescence of the polar nuclei is not explained by these new facts, but it is noteworthy that the second male-cell is said to unite sometimes with the apical polar nucleus, the sister of the egg, before the union of this with the basal polar one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้า คง เอนโดสเปิร์มเป็นผลิตภัณฑ์ของการกระทำในปัจจุบันแน่นอนที่เพิ่มขึ้นนั้นให้กับตัวอ่อนตัว เราต้องรู้ว่า คู่พืชผลิตภายในเอ็มบริโอ-sac — หนึ่ง ตัวอ่อน ซึ่งกลายเป็น angiosperm เราโรงงาน อื่น ๆ เอนโดสเปิร์ม เป็นช่วงสั้น ๆ undifferentiated พยาบาลเพื่อช่วยในการโภชนาการของอดีต แม้เป็นโคลนที่บริษัทในเครือใน Gymnosperm pluri ตัวอ่อนอาจช่วยโภชนาการของหลักการ ถ้าเป็น และเอนโดสเปิร์มเช่นตัวอ่อนโดยปกติ ผลิตภัณฑ์ของการกระทำทางเพศ hybridization จะเป็นเอนโดสเปิร์มผสมเป็นตัวอ่อนการผสม และนี้ (แนะนำ) เราอาจอธิบายปรากฏการณ์ของซีเนียใน endosperms ผสมของเชื้อชาติผสมของข้าวโพดและพืชอื่น ๆ ใดเท่านั้นแล้วได้มาจนบัดเพื่อยืนยันรูปที่ พวกเขาบ่งชี้ของการขยายอิทธิพลของการ ละอองเกสรนอกเหนือจากไข่และผลิตภัณฑ์ของ นี้จะไม่ อย่างไรก็ตาม อธิบายการก่อตัวของผลไม้กลางในขนาดและสีระหว่างบรรดาผู้ปกครองที่เข Signification ของ coalescence ของแอลฟาขั้วโลกจะไม่มีอธิบาย โดยข้อเท็จจริงใหม่ แต่เป็นที่น่าสังเกตว่า สองเพศชายเซลล์ว่า จะรวมกับนิวเคลียสขั้วโลกปลายยอด น้องสาวของไข่ ก่อนสหภาพนี้ด้วยโรคขั้วโลกบางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากในมืออื่น ๆ ที่ endosperm เป็นผลิตภัณฑ์ของการกระทำของการปฏิสนธิเป็นที่ชัดเจนว่าการเพิ่มขึ้นให้กับตัวอ่อนของตัวเองเราต้องยอมรับว่าคู่พืชที่มีการผลิตภายในตัวอ่อน-Sac หนึ่งตัวอ่อนซึ่ง กลายเป็นพืชชั้นสูงเราพืชอื่น ๆ endosperm, สั้นพยาบาลแตกต่างให้ความช่วยเหลือในด้านโภชนาการของอดีตแม้ในขณะที่ตัวอ่อนย่อยใน gymnosperm pluri-ตัวอ่อนอาจอำนวยความสะดวกในด้านโภชนาการของหนึ่งที่โดดเด่น หากเป็นเช่นนั้นและ endosperm เหมือนตัวอ่อนเป็นปกติผลิตภัณฑ์ของการกระทำทางเพศ, การผสมพันธุ์จะให้ endosperm ไฮบริดเช่นเดียวกับตัวอ่อนไฮบริดและในที่นี้ (มันเป็นข้อเสนอแนะ) เราอาจจะมีคำอธิบายปรากฏการณ์ของ xenia ข้อสังเกตใน endosperms ผสมของการแข่งขันไฮบริดของข้าวโพดเลี้ยงสัตว์และพืชอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับการที่จะได้รับเพียงมาจนบัดนี้เป็นไปได้ที่จะยืนยันว่าพวกเขามีข้อบ่งชี้ของการขยายอิทธิพลของเกสรเกินไข่และผลิตภัณฑ์ของตน นี้จะไม่ได้ แต่อธิบายการก่อตัวของผลไม้กลางในขนาดและสีระหว่างคนของพ่อแม่ข้าม ความหมายของการเชื่อมต่อกันของนิวเคลียสขั้วไม่ได้อธิบายโดยข้อเท็จจริงใหม่เหล่านี้ แต่ก็เป็นที่น่าสังเกตว่าชายเซลล์ที่สองบอกว่าจะรวมตัวกันบางครั้งก็มีนิวเคลียสขั้วปลายน้องสาวของไข่ก่อนที่ยูเนี่ยนในครั้งนี้ด้วย ขั้วโลกฐานหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าบนมืออื่น ๆ , endosperm เป็นผลิตภัณฑ์ของการกระทำของการใช้ปุ๋ยที่ชัดเจนที่ให้สูงขึ้นเพื่อคนตัวเอง เราต้องรู้จักพืชคู่ที่ผลิตภายในความเจนจัด , เอ็มบริโอ ซึ่งกลายเป็นตูดเรา พืช อื่น ๆ , เปอร์ , สั้น , ไม่แตกต่างกันพยาบาล เพื่อช่วยในการโภชนาการของอดีตแม้เป็น บริษัท ย่อยใน pluri ตัวอ่อนตัวอ่อนจิมโนสเปิร์มอาจส่งเสริมโภชนาการของเด่น 1 ถ้าเป็นเช่นนั้น และ endosperm เหมือนตัวอ่อนปกติผลิตภัณฑ์ของการกระทำทางเพศ , ลูกผสมจะให้ endosperm ไฮบริดมันตัวอ่อนลูกผสมและในที่นี้ ( ให้ ) เราอาจจะอธิบายปรากฏการณ์ของเซเนีย พบใน endosperms ผสมเชื้อชาติลูกผสมของข้าวโพดและพืชอื่น ๆ เกี่ยวกับเรื่องที่เพิ่งได้รับการยืนยันว่าพวกเขา นี้บ่งชี้ของการขยายอิทธิพลของละอองเกสร นอกเหนือจากไข่และผลิตภัณฑ์ นี้จะไม่ อย่างไรก็ตามอธิบายการก่อตัวของผลไม้ระดับกลางในขนาดและสี ระหว่างผู้ที่ทรยศพ่อแม่ ความหมายของการรวมตัวของนิวเคลียสขั้วโลกจะไม่อธิบายข้อเท็จจริงเหล่านี้ แต่เป็นที่น่าสังเกตว่า เซลล์เพศผู้ที่สองบอกว่ารวมกันบางครั้งกับนิวเคลียสขั้วโลกเกิด พี่สาวของไข่ ก่อนที่สหภาพกับแรกเริ่ม
ขั้วโลกหนึ่ง