This thesis presents lesson plans f

This thesis presents lesson plans for twenty-seven selected Thai songs that have been adapted for American elementary schools. It also provides a comparison between aspects of music education in Thailand (primary Bangkok) and the State of California in the United States of America: general educational structures, music curriculum for elementary levels, the preparation of music teachers, music classroom environments, and materials used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิทยานิพนธ์นี้นำเสนอแผนการสอนสำหรับยี่สิบเจ็ดเลือกเพลงไทยที่มีการดัดแปลงสำหรับโรงเรียนประถมศึกษาอเมริกัน ยังมีการเปรียบเทียบระหว่างลักษณะของการศึกษาดนตรีในประเทศไทย (กรุงเทพมหานครหลัก) และรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา: โครงสร้างการศึกษาทั่วไป หลักสูตรดนตรีในระดับประถม ครูเพลง สภาพแวดล้อมห้องเรียนดนตรี และวัสดุที่ใช้ในการจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิทยานิพนธ์นี้นำเสนอแผนการสอนสำหรับยี่สิบเจ็ดเพลงไทยเลือกที่ได้รับการปรับให้เหมาะสมกับโรงเรียนประถมศึกษาอเมริกัน นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบระหว่างแง่มุมของการศึกษาดนตรีในประเทศไทย (ประถมศึกษากรุงเทพมหานคร) และรัฐแคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกาของอเมริกา: โครงสร้างการศึกษาทั่วไปหลักสูตรดนตรีสำหรับระดับประถมศึกษาเตรียมความพร้อมของครูสอนดนตรี, สภาพแวดล้อมที่เพลงในห้องเรียนและวัสดุ มือสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้เสนอแผนการ 27 เลือกเพลงไทยที่ได้รับการดัดแปลงให้โรงเรียนอเมริกัน นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบลักษณะของการศึกษาดนตรีในประเทศไทย ( ประถม กรุงเทพฯ ) และรัฐแคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกา : โครงสร้างทางการศึกษาทั่วไป หลักสูตรดนตรี ระดับประถมศึกษา การเตรียมความพร้อมของครูดนตรี ห้องเรียน สภาพแวดล้อม และวัสดุที่ใช้