The sinking was first noticed in 19

The sinking was first noticed in 1921, but Shanghai went on using ground water for decades, according to Liu, the senior geologist for the Shanghai Institute of Geological Survey. The problem got so bad by the 1950s and 1960s that the ground was sinking by four inches a year. in 1963, banning most wells and limiting use of the rest. Still the decline continued, and Liu said that since the mid-1960s the city has settled 16 more inches.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังจมถูกสังเกตเห็นครั้งแรกในปี 1921 แต่ไปเซี่ยงไฮ้ใช้พื้นน้ำสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา ตามหลิว นักธรณีวิทยาอาวุโสสำหรับเซี่ยงไฮ้สถาบันของสำรวจธรณีวิทยา ปัญหามีให้ช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960s ที่พื้นถูกจม โดยนิ้วสี่ปี ใน 1963 ห้ามบ่อมากที่สุด และจำกัดใช้ของเหลือ ยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง และหลิวกล่าวว่า ตั้งแต่กลาง 1960 เมืองได้ตัดสิน 16 นิ้วเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จมก็สังเกตเห็นเป็นครั้งแรกในปี 1921 แต่เซี่ยงไฮ้ไปเกี่ยวกับการใช้น้ำบาดาลมานานหลายทศวรรษตามหลิวนักธรณีวิทยาอาวุโสเซี่ยงไฮ้สถาบันสำรวจทางธรณีวิทยา ปัญหาได้ไม่ดีดังนั้นโดยปี 1950 และ 1960 ว่าพื้นดินถูกจมโดยปีที่สี่นิ้ว ในปี 1963, การหวงห้ามบ่อมากที่สุดและใช้การ จำกัด ของส่วนที่เหลือ ยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องและหลิวกล่าวว่านับตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1960 เมืองได้ตัดสิน 16 นิ้วมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะถูกสังเกตเห็นครั้งแรกในปี 1921 แต่เซี่ยงไฮ้ก็ใช้น้ำบาดาลมานานหลายทศวรรษ , ตามหลิวนักธรณีวิทยาอาวุโสในเซี่ยงไฮ้สถาบันการสำรวจทางธรณีวิทยา ปัญหามีมาก โดยปี 1950 และ 1960 ที่พื้นดินถูกจมโดยสี่นิ้วต่อปี ในปี 1963 , ห้ามเวลมากที่สุดและการใช้ส่วนที่เหลือ ยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องและหลิวกล่าวว่าตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 เมืองได้ตัดสินมากกว่า 16 นิ้ว