Repair. Extending the life of your

Repair. Extending the life of your electronics is one of the best steps you can take to help the environment. Repairing your items prevents waste from entering landfills, and lowers demand for new electronics.
People may choose to toss out the old unit and buy a new replacement because it seems cheaper and less hassle.
When one considers that retail prices do not include the cost of environmental damage and health issues caused by dumping e-waste in landfills or recycling it unsafely, a new item is not actually “cheaper”.
As far as hassle, it may require a little extra effort to repair an item or have it repaired. There is a growing movement for do-it-yourself electronic gadget repair which is good for the environment, empowers people, and often saves money.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การซ่อมแซม ยืดอายุของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่ดีที่สุดที่คุณสามารถนำไปใช้ในสภาพแวดล้อม ซ่อมแซมสินค้าของคุณป้องกันไม่ให้ขยะป้อน landfills และช่วยลดความต้องการใหม่อิเล็กทรอนิกส์คนอาจเลือกที่จะโยนออกหน่วยเก่า และซื้อใหม่แทน เพราะดูเหมือนยุ่งยากถูกกว่า และน้อยเมื่อหนึ่งพิจารณาว่า ราคาขายปลีกไม่รวมต้นทุนของ ความเสียหายและสุขภาพปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากการถ่ายโอนข้อมูล e-เสียใน landfills หรือรีไซเคิลมัน unsafely สินค้าใหม่ไม่จริง "ราคาถูกกว่า"ไกลกังวล มันอาจเล็กน้อยเสริมพยายามซ่อมแซมสินค้า หรือจะซ่อมแซม การเคลื่อนไหวเติบโตการซ่อมแซมโปรแกรมเบ็ดเตล็ดอิเล็กทรอนิกส์ do-it-yourself ซึ่งเหมาะสำหรับสภาพแวดล้อม คน และมักจะช่วยประหยัดเงิน ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซ่อม การยืดอายุของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของคุณเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่ดีที่สุดที่คุณสามารถใช้เพื่อช่วยให้สภาพแวดล้อม ซ่อมสินค้าของคุณจะช่วยป้องกันการเสียจากการเข้าสู่หลุมฝังกลบและลดความต้องการสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใหม่.
คนบางคนอาจเลือกที่จะโยนออกหน่วยเก่าและซื้อเปลี่ยนใหม่เพราะดูเหมือนว่าราคาถูกกว่าและความยุ่งยากน้อยกว่า.
เมื่อเห็นว่าราคาขายปลีกไม่รวมถึงค่าใช้จ่ายของ ความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมและปัญหาสุขภาพที่เกิดจากการทิ้งขยะอิเล็กทรอนิกส์ในหลุมฝังกลบหรือการรีไซเคิลมัน unsafely, รายการใหม่ไม่จริง "ถูกกว่า".
เท่าที่ยุ่งยากก็อาจจะต้องใช้ความพยายามเพิ่มเล็กน้อยเพื่อซ่อมแซมรายการหรือมีการซ่อมแซม มีการเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นสำหรับการทำมันด้วยตัวเองซ่อมแซมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นที่ดีสำหรับสภาพแวดล้อมที่ช่วยให้คนและมักจะช่วยประหยัดเงิน