Finance Team is on process on month

Finance Team is on process on month end closing ,please kindly fill in the month of job completion each job as enclosed and send back to P’Paew.
It would be appreciated if you could feedback to finance by today but not later than Monday 30 March ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางทีมงานอยู่ระหว่างดำเนินการปิดบัญชีสิ้นเดือน โปรดกรุณากรอกเดือนเสร็จสมบูรณ์ของงานแต่ละงานเป็นอยู่ และส่งกลับไปยัง P'Paew มันจะนิยมหากคุณสามารถติชมการเงิน ภายในวันนี้ แต่ไม่ช้ากว่าวันจันทร์ 30 มีนาคมค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมการคลังเกี่ยวกับกระบวนการในการปิดสิ้นเดือนกรุณากรอกข้อมูลลงในเดือนเสร็จสิ้นงานแต่ละงานตามเอกสารและส่งกลับไปยัง P'Paew.
มันจะได้รับการชื่นชมถ้าคุณสามารถส่งข้อเสนอแนะเพื่อเป็นเงินทุนโดยในวันนี้ แต่ไม่เกินจันทร์ 30 มีนาคม กา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมการเงินคือการปิดปลายเดือนนี้ กรุณากรอกข้อมูลในเดือนของงานแต่ละงานที่สมบูรณ์ล้อมรอบ และส่งกลับ p'paew .
มันจะแข็งถ้าคุณสามารถติชมเพื่อการเงินในวันนี้แต่ไม่เกินวันจันทร์ที่ 30 มีนาคมค่ะ
.