you don't like to talk to me again,

you don't like to talk to me again, because you have any man now,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่ชอบที่จะพูดคุยกับฉันอีกครั้งเพราะคุณมีคนหนึ่งคนใดในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่ชอบการพูดคุยกับฉันอีก เพราะคุณมีคนขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่อยากจะคุยกับผมอีกครั้งเพราะท่านไม่มีคนใดๆในขณะนี้