Thank you for your email.I am curre

Thank you for your email.
I am currently out of the office and will be back on 6th December 2016. During this period I will have limited to access my email. If you need immediate assistance please contact Khun Ornchuma at [e-mail]. Otherwise I will respond to your emails as soon as possible upon my return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณผมอยู่นอกสำนักงาน และจะกลับในวันที่ 6 2559 ธันวาคม ช่วงนี้ ผมจะมีจำกัดการเข้าถึงอีเมลของฉัน หากคุณต้องการทันที ขอความช่วยเหลือโปรดติดต่อ Ornchuma คุณที่ [e-mail] มิฉะนั้น ผมจะตอบอีเมลของคุณโดยเร็วที่สุดเมื่อกลับของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณตอนนี้ผมอยู่ที่ออฟฟิศ และจะกลับวันที่ 6 ธันวาคม 2016 . ในช่วงเวลานี้ ผมจะต้อง จำกัด การเข้าถึงอีเมลของฉัน ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือได้ทันที กรุณาติดต่อ คุณ ornchuma ที่ [e-mail] . ไม่งั้นผมจะตอบสนองต่ออีเมลของคุณโดยเร็วที่สุดเมื่อข้ากลับไป