CorporateIn Q3 2012 Hilton Worldwid

Corporate
In Q3 2012 Hilton Worldwide:
• Led the industry with the largest global pipeline by rooms, per STR –
currently have more than 166,000 rooms in the pipeline, the largest
offering in company history.
• Maintained status as the fastest growing hotel company and surpassed
all competitors in total rate of room growth (STR).
• Announced the 2011 results of LightStay, Hilton Worldwide’s proprietary
sustainability measurement system. Hilton Worldwide has achieved
its five-year goal to reduce total waste output by 20 percent, a full two
years ahead of schedule, and the program has achieved over $147 million
in cumulative savings from efficiency projected for hotels reporting
through LightStay.

Corporate Responsibility
• Hilton Worldwide and the International Youth Foundation announced
their commitment to create the Global Youth Wellbeing Index to
monitor the state of young people and help increase the effectiveness
and accountability of investments targeting youth.
• Received a 2012 Green Power Leadership Award from the U.S.
Environmental Protection Agency (EPA).
• Hilton Worldwide and the Global Soap Project are finalists for the
U.S. Chamber of Commerce Business Civic Leadership Center’s Best
Partnership Award, a category in the Center’s annual Corporate
Citizenship Awards program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูแลกิจการที่ดี
ในไตรมาสที่ 3 ปี 2012 ฮิลตันทั่วโลก:
•นำในอุตสาหกรรมที่มีท่อใหญ่ที่สุดในโลกโดยห้องต่อ STR -
ขณะนี้มีมากกว่า 166,000 ห้องในท่อที่ใหญ่ที่สุดใน
การเสนอขายในประวัติศาสตร์ของ บริษัท .
•ปรับปรุงสถานะเป็น บริษัท ด้านการโรงแรมที่เติบโตเร็วที่สุดและทะลุ
คู่แข่งทั้งหมดในอัตรารวมของการเจริญเติบโตห้อง (STR).
•ประกาศปี 2011 ผลการ LightStay เป็นกรรมสิทธิ์ของ Hilton Worldwide ของ
ระบบการวัดการพัฒนาอย่างยั่งยืน Hilton Worldwide ที่ได้ประสบความสำเร็จ
เป้าหมายห้าปีในการลดการส่งออกเสียรวมร้อยละ 20 เต็มสอง
ปีข้างหน้าของตารางเวลาและโปรแกรมที่ได้ประสบความสำเร็จมากกว่า $ 147,000,000
ในการออมที่สะสมจากประสิทธิภาพที่คาดการณ์โรงแรมการรายงาน
ผ่าน LightStay. ความรับผิดชอบขององค์กร•ฮิลตัน ทั่วโลกและเยาวชนมูลนิธิระหว่างประเทศประกาศความมุ่งมั่นของพวกเขาในการสร้างดัชนี Wellbeing เยาวชนทั่วโลกเพื่อตรวจสอบสถานะของคนหนุ่มสาวและช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและความรับผิดชอบของการลงทุนกำหนดเป้าหมายเยาวชน. •ได้รับรางวัล 2012 Green Leadership พลังงานจากสหรัฐอเมริกาหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ( EPA). •โรงแรม Hilton Worldwide และโครงการสบู่ทั่วโลกมีผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายสำหรับสหรัฐ หอการค้าธุรกิจ Civic ศูนย์ความเป็นผู้นำที่ดีที่สุดของรางวัลหุ้นส่วนหมวดหมู่ในศูนย์ประจำปีขององค์กรโปรแกรมพลเมืองรางวัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของบริษัทในไตรมาส 3 ปี 2555 ฮิลตันทั่วโลก :

- LED อุตสาหกรรมกับที่ใหญ่ที่สุดทั่วโลกท่อโดยบุหรี่ต่อ STR –
ขณะนี้มีกว่า 166 , 000 ห้องพักในท่อให้ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของบริษัท
.
- รักษาสถานะเป็น บริษัท ที่เติบโตเร็วที่สุดและโรงแรมทะลุ
คู่แข่งทั้งหมดรวมอัตราการเจริญเติบโตของห้อง ( STR )
- ประกาศผล lightstay 2011 ,ระบบการวัดความยั่งยืนของกรรมสิทธิ์
ฮิลตันทั่วโลก ฮิลตัน เวิลด์ไวด์ ได้บรรลุเป้าหมายการลดผลผลิต
5 ปีของเสียทั้งหมด โดยร้อยละ 20 เต็มสอง
ปีล่วงหน้าของกำหนดการและโปรแกรมที่ได้รับมากกว่า $ 147 , 000 , 000
ในสะสมออมจากประสิทธิภาพที่คาดการณ์สำหรับโรงแรมรายงาน
ผ่านความรับผิดชอบ


lightstay .- ฮิลตันทั่วโลกและมูลนิธิเยาวชนนานาชาติประกาศ
ความมุ่งมั่นที่จะสร้างดัชนีคุณภาพชีวิตเยาวชนโลก

ตรวจสอบสถานะของคนหนุ่มสาวและช่วยเพิ่มประสิทธิผล
และน่าเชื่อถือของการลงทุนเป้าหมายเยาวชน .
- ได้รับรางวัล 2012 สีเขียวอำนาจเป็นผู้นำจากสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสหรัฐอเมริกา ( EPA )

.- ฮิลตันทั่วโลกและโครงการสบู่ทั่วโลกประกาศ
สหรัฐอเมริกาหอการค้า ผู้นำธุรกิจศูนย์ซีวิคดีที่สุด
ห้างหุ้นส่วนรางวัล ประเภทในศูนย์ของบริษัทประจำปี
สัญชาติรางวัลโปรแกรม