NEW YORK (AP) — Adele's new album "

NEW YORK (AP) — Adele's new album "25" has sold more than 2.3 million copies in the United States alone during its first three days on the market, a stunning number for a music industry that has seen sales steadily fall in the digital era.
To put that into perspective, only Taylor Swift's "1989," (released late last year) Drake's "If You're Reading This It's Too Late" (released in April) and Ed Sheeran's "x'' (in June 2014) have sold as much as one million copies all year so far. Adele's disc went on sale Friday.
Nielsen Music said Monday that Adele will almost certainly break the one-week record for album sales, set by 'NSYNC in 2000 with 2.4 million for "No Strings Attached."
"There isn't anybody that I've talked to in the music business who hasn't been astonished by these numbers," said Dave Bakula, senior vice president for industry insights at Nielsen.
Adele's previous album, 2011's "21," has sold 11.24 million copies in the United States; it's likely many of the people who sought out the new one this weekend haven't bought an album since. Adele also did not allow streaming services like Spotify to make "25" available, so people anxious to hear it had to buy it.
She performed the first single "Hello" on "Saturday Night Live" this past weekend. That track alone has sold 2.5 million copies in the four weeks it has been on the market.
The initial sales are a boost for an industry that has drastically changed over the past decade. In contrast to the four albums that have topped one million in sales this year, there were 88 such discs in 2000, the year 'N Sync had its big opening, Nielsen said (Sales records date to 1991, when then-SoundScan started keeping track of first-week sales).
Adele is also leaving Swift in the dust. Her "1989" sold 1.3 million its first week on sale last year, the fastest seller in some time, and Bakula said Adele's disc is likely to finish the week with more than twice that number sold.
The British singer taped a concert special at New York's Radio City Music Hall last week that is scheduled to air on Dec. 14 at 10 p.m. ET.
Before she performed on "Saturday Night Live," a skit on the show spoke to her wide-ranging popularity. In the skit, a family was squabbling over politics at a Thanksgiving Day dinner, but when a girl put "Hello" on the stereo, everyone stopped arguing to sing along.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NEW YORK (AP) - Adele อัลบั้มใหม่ "25" มียอดขายมากกว่า 2.3 ล้านเล่มในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวในช่วงสามวันแรกในตลาดเป็นจำนวนที่น่าทึ่งสำหรับอุตสาหกรรมเพลงที่ได้เห็นยอดขายอย่างต่อเนื่องตกอยู่ในยุคดิจิตอล .
ที่จะนำว่าในมุมมองเดียวที่เทย์เลอร์สวิฟท์ "ปี 1989" (ปล่อยออกมาในช่วงปลายปีที่แล้ว) เดรก "ถ้าคุณกำลังอ่านนี้ที่จะสายเกินไป" (ปล่อยออกมาในเดือนเมษายน) และเอ็ด Sheeran ของ "x '' (ในมิถุนายน 2014) มี ขายมากที่สุดเท่าที่หนึ่งล้านเล่มตลอดทั้งปีเพื่อให้ห่างไกล. แผ่นดิสก์ของ Adele ไปขายศุกร์.
นีลเซ่นเพลงกล่าวว่าวันจันทร์ที่ Adele เกือบจะแน่นอนจะทำลายสถิติหนึ่งสัปดาห์สำหรับยอดขายอัลบั้มที่กำหนดโดย 'NSYNC ในปี 2000 มี 2.4 ล้านสำหรับ "ไม่มี Strings Attached.
"" ไม่มีใครที่ผมได้พูดคุยกับในธุรกิจเพลงที่ไม่ได้รับประหลาดใจโดยตัวเลขเหล่านี้ "เดฟ Bakula รองประธานอาวุโสสำหรับข้อมูลเชิงลึกอุตสาหกรรมที่นีลเซ่น. กล่าวว่า
Adele อัลบั้มก่อนหน้า 2011" 21 "มียอดขาย 11,240,000 เล่มในสหรัฐอเมริกาเป็นไปได้หลายคนที่ขอออกใหม่ช่วงสุดสัปดาห์นี้ยังไม่ได้ซื้ออัลบั้มตั้งแต่ Adele ยังไม่อนุญาตให้บริการสตรีมมิ่งเช่น Spotify เพื่อให้ "25" ที่มีอยู่เพื่อให้คนอยากจะได้ยินมันมีที่จะซื้อมัน.
เธอแสดงเดี่ยวครั้งแรก "สวัสดี" ใน "คืนวันเสาร์มีชีวิตอยู่" ในสุดสัปดาห์นี้ที่ผ่านมา แทร็คที่อยู่คนเดียวมียอดขาย 2.5 ล้านเล่มในสี่สัปดาห์จะได้รับในตลาด.
ขายเริ่มต้นที่มีเพิ่มสำหรับอุตสาหกรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาที่ ในทางตรงกันข้ามกับอัลบั้มที่สี่ที่ได้ราดหนึ่งล้านในการขายในปีนี้มี 88 แผ่นดังกล่าวในปี 2000 ปี 'N Sync จะมีการเปิดตัวที่ยิ่งใหญ่ของนีลเซ่นกล่าวว่า (บันทึกการขายวันที่ 1991 เมื่อนั้นซาเริ่มการติดตาม ของยอดขายสัปดาห์แรก).
อเดลยังเป็นที่ออกจากสวิฟท์ในฝุ่น เธอ "1989" ขาย 1.3 ล้านสัปดาห์แรกของการขายปีที่ผ่านมาผู้ขายเร็วที่สุดในบางครั้งและ Bakula กล่าวว่าแผ่นดิสก์ของ Adele มีแนวโน้มที่จะเสร็จสิ้นในสัปดาห์ที่มีมากกว่าสองเท่าของจำนวนที่ขาย.
นักร้องอังกฤษบันทึกเทปคอนเสิร์ตพิเศษที่ New นิวยอร์ก Radio City Music Hall สัปดาห์ที่แล้วว่ามีกำหนดจะออกอากาศในวันที่ 14 ธันวาคมที่ 10:00 ET.
ก่อนที่เธอจะดำเนินการใน "Saturday Night Live" เต้นในการแสดงมาพูดถึงความนิยมที่หลากหลายของเธอ ในการเต้นครอบครัวเป็นต่อล้อต่อเถียงการเมืองที่อาหารมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้า แต่เมื่อหญิงสาวที่ใส่ "ฮัลโหล" ในสเตอริโอที่ทุกคนหยุดการโต้เถียงที่จะร้องตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวยอร์ก ( AP ) - Adele อัลบั้ม " 25 " ขายได้มากกว่า 2.3 ล้านเล่มในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวในช่วง 3 วันแรกในตลาด ตัวเลขที่สวยงามสำหรับวงการเพลง ที่ได้เห็นการขายอย่างต่อเนื่องตกอยู่ในยุคดิจิตอล
เพื่อใส่ลงไปในมุมมองของ Taylor Swift " เท่านั้น 1989" ( เปิดตัวปลายปี ) ของเดรก " ถ้าคุณกำลังอ่านนี้มันสายเกินไป " ( ออกในเดือนเมษายน ) และเอ็ด Sheeran " X ' ' ( ในเดือนมิถุนายน 2014 ) มีขายเล่มเท่าหนึ่งล้านปีเพื่อให้ห่างไกล อะเดลแผ่นไปขายศุกร์ .
( เพลงกล่าวว่าวันจันทร์ว่าอะเดลเกือบแน่นอนจะหยุดหนึ่งสัปดาห์ บันทึกการขายอัลบั้มชุด ' ขอให้ 2000 กับ 2.4 ล้านบาท " ไม่มีสายเชื่อมต่อ . "
" ไม่มีใครที่ผมคุยในธุรกิจเพลงที่ยังไม่ได้ประหลาดใจโดยตัวเลขเหล่านี้ กล่าวว่า เดฟ bakula , รองประธานอาวุโสสำหรับข้อมูลเชิงลึกในอุตสาหกรรมที่ นีลเซ่น
อะเดลก่อนหน้าอัลบั้ม , 2011 " 21 " มีขาย 11.24 ล้านเล่มในสหรัฐอเมริกา ก็มีแนวโน้มที่หลาย คนที่แสวงหาออกใหม่สัปดาห์นี้ยังไม่ได้ซื้ออัลบั้มตั้งแต่อเดลยังไม่อนุญาตให้บริการสตรีมมิ่งเช่น Spotify เพื่อให้ " 25 " ใช้ได้ ดังนั้นคนที่กังวลที่จะได้ยินมันต้องซื้อ
เธอแสดงเดี่ยวครั้งแรก " สวัสดี " ใน " Saturday Night Live " วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ ที่ติดตามคนเดียวมียอดขาย 2.5 ล้านชุดในสัปดาห์ที่ 4 จะได้รับในตลาด .
ขายเริ่มต้นจะเพิ่มสำหรับอุตสาหกรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาในทางตรงกันข้ามกับสี่อัลบั้มที่มีวงเงินหนึ่งล้านในการขายในปีนี้ มีจำนวน 88 แผ่นดังกล่าวในปี 2000 ปี ' N Sync ได้เปิดใหญ่ ของ นีลเส็น กล่าว ( บันทึกการขายวันที่ 1991 เมื่อแล้วซาวนด์เริ่มติดตามยอดขายสัปดาห์แรก )
อเดลก็จากไปอย่างรวดเร็วในฝุ่น . " 1989 " ขาย 1.3 ล้าน สัปดาห์แรกของการขายปีที่แล้วขายได้เร็วที่สุดในเวลาและ bakula ว่าอะเดลดิสก์มีแนวโน้มที่จะเสร็จสิ้นสัปดาห์ที่มีมากกว่าสองเท่าของจำนวนที่ขาย
นักร้องชาวอังกฤษบันทึกเทปคอนเสิร์ตพิเศษที่เมือง New York วิทยุฮอลล์สัปดาห์สุดท้ายที่มีกำหนดออกอากาศใน 14 ธันวาคมที่ 10 p.m . ET
ก่อนที่เธอจะแสดงใน " Saturday Night Live " โชว์บน รายการคุยกับความนิยมของเธอไพศาล ในโชว์ครอบครัวคือทะเลาะกันเรื่องการเมืองที่อาหารเย็นวันขอบคุณพระเจ้า แต่เมื่อสาวใส่ " สวัสดี " ทางสเตอริโอ ทุกคนหยุดทะเลาะกันเพื่อร้องเพลง