เวนิส (Venice) หรือ เวเนเซีย (Venez

เวนิส (Venice) หรือ เวเนเซีย (Venezia) เป็นเมืองหนึ่งของอิตาลีที่นักท่องเที่ยวนิยมมาเยือน เนื่องจากความงดงามด้านศิลปะ และเสน่ห์ของประวัติศาสตร์อันยาวนาน เวนิสตั้งอยู่ในแคว้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ของประเทศ ชื่อว่าแคว้นเวเนโต เป็น 1 ใน 20 แคว้นของอิตาลีที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

เมืองเวนิสถูกห้อมล้อมไปด้วยผืนน้ำ จึงทำให้การคมนาคมหลัก ๆคือทางน้ำ นับว่าเป็นจุดเด่นและเสน่ห์ของที่นี้ คลองที่คดเคี้ยวและวิวทิวทัศน์ของวิถีชีวิตคนเมืองเวนิสสลับกับร้านค้า อาคาร บ้านเรือนสไตล์คลาสสิก ยิ่งทำให้ชวนหลงใหล ความสวยงามของเมืองเวนิสนั้นโดดเด่นจนได้รับฉายามากมาย ได้แก่ ราชินีแห่งทะเลอาเดรียตริก (Queen of the Adriatic), เมืองแห่งสายน้ำ (City of Water), เมืองแห่งสะพาน (City of Bridges), และ เมืองแห่งแสงสว่าง (The City of Light)

ที่มาของเมืองนี้คือการสร้างเมืองขึ้นเพื่อเชื่อมหมู่เกาะเล็ก ๆทั้ง 118 เกาะ ในบริเวณทะเลสาบน้ำเค็มเวนิเทีย(Venetian Lagoon)เข้าด้วยกัน ซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งปากแม่น้ำโปและแม่น้ำพลาวิ (Po and the Piave Rivers) เป็นส่วนหนึ่งของทะเลอาเดรียตริก(Adriatic Coast)ในภาคเหนือของอิตาลี จากนั้นเมื่อปี 1987 เมืองเวนิสและทะเลสาบได้ถูกยกให้เป็นมรดกโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวนิส (เวนิส) หรือเวเนเซีย (เวเนเซีย) เป็นเมืองหนึ่งของอิตาลีที่นักท่องเที่ยวนิยมมาเยือนเนื่องจากความงดงามด้านศิลปะและเสน่ห์ของประวัติศาสตร์อันยาวนานเวนิสตั้งอยู่ในแคว้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ของประเทศชื่อว่าแคว้นเวเนโตเป็น 1 ใน 20 แคว้นของอิตาลีที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือเมืองเวนิสถูกห้อมล้อมไปด้วยผืนน้ำจึงทำให้การคมนาคมหลักๆคือทางน้ำนับว่าเป็นจุดเด่นและเสน่ห์ของที่นี้คลองที่คดเคี้ยวและวิวทิวทัศน์ของวิถีชีวิตคนเมืองเวนิสสลับกับร้านค้าอาคารบ้านเรือนสไตล์คลาสสิกยิ่งทำให้ชวนหลงใหลความสวยงามของเมืองเวนิสนั้นโดดเด่นจนได้รับฉายามากมายได้แก่ราชินีแห่งทะเลอาเดรียตริก (ควีนของเอเดรียติก) เมืองแห่งสายน้ำ (เมืองของน้ำ), เมืองแห่งสะพาน (เมืองของสะพาน), และเมืองแห่งแสงสว่าง (เมืองของแสง)ที่มาของเมืองนี้คือการสร้างเมืองขึ้นเพื่อเชื่อมหมู่เกาะเล็กๆทั้ง 118 เกาะในบริเวณทะเลสาบน้ำเค็มเวนิเทีย (ลากูนเวเนเชียน) เข้าด้วยกันซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งปากแม่น้ำโปและแม่น้ำพลาวิ (ปอและแม่น้ำปิ) เป็นส่วนหนึ่งของทะเลอาเดรียตริก (ชายฝั่งเอเดรียติก) ในภาคเหนือของอิตาลีจากนั้นเมื่อปี 1987 เมืองเวนิสและทะเลสาบได้ถูกยกให้เป็นมรดกโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวนิส (Venice) หรือเวเนเซีย (เวเนเซีย) เนื่องจากความงดงามด้านศิลปะ 8 ของประเทศชื่อว่าแคว้นเวเนโตเป็น 1 ใน 20 จึงทำให้การคมนาคมหลัก ๆ คือทางน้ำ อาคารบ้านเรือนสไตล์คลาสสิกยิ่งทำให้ชวนหลงใหล ได้แก่ ราชินีแห่งทะเลอาเดรียตริก (ราชินีแห่งทะเลเอเดรียติก) เมืองแห่งสายน้ำ (เมืองน้ำ) เมืองแห่งสะพาน (เมืองของสะพาน) และเมืองแห่งแสงสว่าง (เมือง ๆ ทั้ง 118 เกาะในบริเวณทะเลสาบน้ำเค็มเวนิเทีย (Venetian Lagoon) เข้าด้วยกัน (Po และแม่น้ำ Piave) โคสต์) ในภาคเหนือของอิตาลีจากนั้นเมื่อปี 1987

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวนิส ( เวนิส ) เวเนเซียค็อค ( เวเนเซีย ) เป็นเมืองหนึ่งของอิตาลีที่นักท่องเที่ยวนิยมมาเยือนเนื่องจากความงดงามด้านศิลปะและเสน่ห์ของประวัติศาสตร์อันยาวนานเวนิสตั้งอยู่ในแคว้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ของประเทศเป็น 1 ใน 20 แคว้นของอิตาลีที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

เมืองเวนิสถูกห้อมล้อมไปด้วยผืนน้ำจึงทำให้การคมนาคมหลักๆคือทางน้ำนับว่าเป็นจุดเด่นและเสน่ห์ของที่นี้คลองที่คดเคี้ยวและวิวทิวทัศน์ของวิถีชีวิตคนเมืองเวนิสสลับกับร้านค้าอาคารบ้านเรือนสไตล์คลาสสิกความสวยงามของเมืองเวนิสนั้นโดดเด่นจนได้รับฉายามากมายได้แก่ราชินีแห่งทะเลอาเดรียตริก ( หน้าต่างของ the adriatic ขนาดเล็กเมืองแห่งสายน้ำ ( เมืองน้ำ ) , เมืองแห่งสะพาน ( เมืองแห่งสะพาน ) , และเมืองแห่งแสงสว่าง ( เมืองแห่งแสง )

ที่มาของเมืองนี้คือการสร้างเมืองขึ้นเพื่อเชื่อมหมู่เกาะเล็กๆทั้ง 118 เกาะในบริเวณทะเลสาบน้ำเค็มเวนิเทีย ( เวนิสลากูน ) เข้าด้วยกันซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งปากแม่น้ำโปและแม่น้ำพลาวิ ( PO และแม่น้ำพิ )ในภาคเหนือของอิตาลีจากนั้นเมื่อปี 1987 เมืองเวนิสและทะเลสาบได้ถูกยกให้เป็นมรดกโลกชายฝั่ง )