Based on the mail below from POD ab

Based on the mail below from POD about intention to launch the Lean Six Sigma Certification Program in 2016 , to help support in setting up of the Lean Six Sigma Certification System in GMA, I would like to ask supports from each key stakeholder directors and manager by filling in the survey form in the attached file.

Purpose of the survey : to gather current information about name list and number of Lean Six Sigma Resources in each key division of GMA for supporting success of Lean Six Sigma Certification Program and key improvement projects in 2016

So, Please open the attached file, provide name list of the Lean-Six Sigma resources in your division and tick “X” to specify the type of their latest certification and return the filled form to me by Thursday, 19 Nov. 2015,if possible, by 5pm.

In sum, the survey aims to ask you; in your division, currently,
• Who are certified as Lean Green Belt?
• Who are certified as Lean Black Belt?
• Who are certified as Six Sigma Green Belt?
• Who are certified Six Sigma Black Belt?
• Who are certified Lean Six Sigma Black Belt?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเมล์ด้านล่างจาก POD เกี่ยวกับความตั้งใจที่จะเปิดแบบ Lean ซิกซ์ซิกมารับรองโปรแกรมใน 2016 เพื่อสนับสนุนช่วยเหลือในการตั้งค่าของ Lean ซิกซ์ซิกมารับรองระบบใน GMA ฉันอยากจะขอสนับสนุนจากมาตรการแต่ละคีย์กรรมการและผู้จัดการ โดยการกรอกข้อมูลในแบบสำรวจในไฟล์ที่แนบวัตถุประสงค์ของแบบสำรวจ: รวบรวมข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับรายชื่อและจำนวนแบบ Lean หกซิกทรัพยากรในแต่ละส่วนที่สำคัญของ GMA เพื่อสนับสนุนความสำเร็จของ Lean หกซิกรับรองโปรแกรมและโครงการปรับปรุงที่สำคัญปีพ.ศ. 2559ดังนั้น กรุณาเปิดแฟ้มที่แนบ แสดงรายชื่อของทรัพยากรแบบ Lean หกซิกในหารและขีด "เครื่องหมาย X" เพื่อระบุชนิดของการรับรองล่าสุด และกลับแบบเติมผม โดยพฤหัสบดี 19 2015 พฤศจิกายน ถ้าเป็นไปได้ โดยน. 5ในผลรวม การสำรวจมีวัตถุประสงค์เพื่อขอให้คุณ การหาร ปัจจุบัน•ผู้ได้รับการรับรองเป็น Lean ในแถบสีเขียวหรือไม่ •ผู้ได้รับการรับรองเป็นดาวดำแบบ Lean หรือไม่•ผู้ได้รับการรับรองเป็นหกซิกกีวี่•ผู้ได้รับการรับรอง 6 ซิกมาดำเข็มขัด•ผู้ได้รับการรับรองแบบ Lean หกซิกสีดำเข็มขัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามเมล์ด้านล่างจากฝักเกี่ยวกับความตั้งใจที่จะเปิด Lean ซิกส์ซิกมารับรองโปรแกรม 2016 เพื่อช่วยสนับสนุนในการตั้งค่าของ Lean Six Sigma การรับรองระบบในย่า ฉันอยากจะขอสนับสนุนจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในแต่ละคีย์ กรรมการ และผู้จัดการ โดยการกรอกข้อมูลในแบบสำรวจ ในไฟล์แนบ

จุดประสงค์ของ การสำรวจ :เพื่อรวบรวมข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับชื่อและหมายเลขของ Lean Six Sigma ทรัพยากรในแต่ละฝ่ายที่สำคัญของย่า เพื่อสนับสนุนความสำเร็จของ Lean ซิกส์ซิกมารับรองโปรแกรมและโครงการปรับปรุงที่สำคัญใน 2016

ดังนั้นโปรดเปิดแฟ้มที่แนบมาให้รายชื่อของ Lean ซิกส์ซิกมาทรัพยากรในส่วนของคุณและทำเครื่องหมาย " X " เพื่อระบุชนิดของการรับรองล่าสุดของพวกเขาและกลับเต็มรูปแบบครับ โดยวันพฤหัสบดีที่ 19 พฤศจิกายน 2015 , ถ้าเป็นไปได้ เวลา 5 โมงเย็น

สรุปแบบสำรวจมีวัตถุประสงค์เพื่อถามคุณ ในส่วนของคุณ ขณะนี้
- ที่ได้รับการรับรองเป็นเข็มขัดสีเขียวลีน ?
- ที่ได้รับการรับรองเป็นเข็มขัดสีดำผอม ?
- ที่ได้รับการรับรองเป็น Six Sigma สีเขียวเข็มขัด
- ที่ได้รับการรับรอง Six Sigma เข็มขัดสีดำ ?
- ที่ได้รับการรับรอง Lean Six Sigma เข็มขัดสีดำ ?