8. Joint ventures/alliances cover a

8. Joint ventures/alliances cover a large proportion of Lufthansa's network capacity
Lufthansa has developed a strong position in its use of joint venture agreements with United Airlines, Air Canada and All Nippon Airways. Such arrangements, when approved by competition authorities, allow the participants to coordinate schedules and prices and typically provide significant unit cost enhancements. This helps to resist growing competition from Gulf carriers on Asia Pacific routes (but does not repel it).

Lufthansa's JV agreements cover the USA (its biggest international destination country by ASK), Japan (number three international destination) and Canada (number seven) and account for 37% of its international ASKs. The planned JV with Air China would include Lufthansa's number two destination country and take the proportion of its international ASKs covered by JV arrangements to 43%. Factoring in short haul traffic that is connecting into these JV destination countries, around half of its capacity by ASKs is covered by JVs.

See related reports:

Lufthansa: a joint venture with Air China could mean almost half its ASKs are covered by JVs
Air China-Lufthansa Group JV will control 35% of China-Europe,market while easing growth tensions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8. กิจการร่วมค้า/พันธมิตรครอบคลุมสัดส่วนขนาดใหญ่ของเครือข่ายของ Lufthansaลุฟท์ฮันซ่าได้พัฒนาตำแหน่งแข็งแกร่งในการใช้ข้อตกลงร่วมทุนกับสายการ บินยูไนเต็ด แอร์แคนาดา และนิ ปปอนทั้งหมด เช่นจัด เมื่อได้รับการอนุมัติ โดยหน่วยงานแข่งขัน อนุญาตให้ผู้เข้าร่วม เพื่อประสานกำหนดการและราคาโดยทั่วไปการปรับปรุงหน่วยต้นทุนที่สำคัญ นี้ช่วยยับยั้งการเจริญเติบโตแข่งขันจากอ่าวสายการบินในเส้นทางเอเชีย (แต่ขับไล่มัน)ข้อตกลงของ Lufthansa JV ครอบคลุมสหรัฐอเมริกาใหญ่ที่สุดปลายทางต่างประเทศประเทศ โดยถาม), ญี่ปุ่น (เลขสามจุดหมายปลายทางระหว่างประเทศ) และแคนาดา (เลข 7) และถามบัญชี 37% ของประเทศ JV แผนจีนอากาศจะรวมประเทศปลายทางหมายเลขสองของ Lufthansa และใช้สัดส่วนของประเทศถามครอบคลุม โดยเรียง JV 43% แฟคสั้น ๆ ลากจราจรที่เชื่อมต่อไปยังประเทศปลายทางเหล่านี้ JV ประมาณครึ่งหนึ่งของกำลังการผลิตโดยถามครอบคลุม โดย JVsดูรายงานที่เกี่ยวข้อง:ลุฟท์ฮันซ่า: ร่วมทุนกับจีนอากาศอาจหมายถึง เกือบครึ่งของถามครอบคลุม โดย JVsกลุ่มจีน Lufthansa อากาศ JV จะควบคุม 35% ของจีน-ยุโรป ตลาดขณะผ่อนคลายความตึงเครียดในการเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 . กิจการร่วมค้า / พันธมิตรครอบคลุมสัดส่วนขนาดใหญ่ของลุฟฮันซ่าของเครือข่ายความจุ
Lufthansa ได้พัฒนาสถานะที่แข็งแกร่งในการใช้ข้อตกลงร่วมทุนกับสายการบิน แอร์ แคนาดา และ ออล นิปปอน แอร์เวย์ ข้อตกลงดังกล่าวเมื่อได้รับอนุมัติโดยเจ้าหน้าที่การแข่งขัน ให้ผู้เข้าร่วมในการประสานงานตารางเวลาและราคา และโดยปกติสําคัญที่ช่วยให้ต้นทุนเพิ่มนี้ช่วยในการต่อต้านการแข่งขันเพิ่มขึ้นจากอ่าวขนส่งในเส้นทางเอเชีย แปซิฟิก ( แต่ไม่ได้ผลักไสมัน )

Lufthansa ของข้อตกลงร่วมทุนครอบคลุมสหรัฐอเมริกา ( ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ประเทศปลายทาง โดยถาม ) , ญี่ปุ่น ( หมายเลขปลายทางต่างประเทศ ) และแคนาดา ( หมายเลข 7 ) และบัญชี 37% ของนานาชาติขอแผนร่วมทุนกับแอร์ ไชน่า จะรวมถึง Lufthansa หมายเลขสอง ประเทศปลายทาง และใช้สัดส่วนของนานาชาติ ที่ครอบคลุม โดยการถามจำนวน 43 ล้านบาท ตรวจจราจรสั้นที่เชื่อมต่อกับเหล่านี้ได้แก่ประเทศปลายทาง ประมาณครึ่งหนึ่งของความจุ โดยขอให้ครอบคลุม JVs

เห็นรายงานที่เกี่ยวข้อง :

ลุฟท์ฮันซ่า :เป็น บริษัท ร่วมทุนกับจีนอาจหมายถึง เกือบครึ่งหนึ่งของถามถูกปกคลุมด้วยกลุ่มบริษัทลุฟท์ฮันซ่า JVs
จีนจะควบคุม 35% ของ จีน ยุโรป ตลาด ในขณะที่การลดความตึงเครียด การเจริญเติบโต