DearIt was distressing to learn tha

Dear

It was distressing to learn that the chocolate we shipped
to your firm last week arrived in bits and pieces. Per
your request, a new shipment for 30 lbs. left our dock this
morning and is scheduled for afternoon delivery to you on
May 26th. Please turn over the damaged goods to the driver
at the time of deliver.

I am sorry that this unfortunate incident occurred and
sincerely appreciate your continued patronage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักมันก็มีความสุขที่ได้รู้ว่าช็อคโกแลตที่เราส่ง
ให้ บริษัท ของคุณในสัปดาห์ที่ผ่านมาในบิตและชิ้นส่วน ต่อ
ขอส่งใหม่สำหรับ£ 30 ของคุณ ออกจากท่าเทียบเรือของเราตอนเช้า
นี้และมีกำหนดส่งมอบในช่วงบ่ายกับคุณ
26 พฤษภาคม โปรดพลิกสินค้าเสียหายไป
ขับรถในเวลาที่ส่งมอบ.

ฉันขอโทษที่ว่านี้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโชคร้ายที่เกิดขึ้นและ
ขอแสดงความนับถือชื่นชมพระบรมราชูปถัมภ์ต่อเนื่องของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก

ก็วิตกว่า ช็อกโกแลตที่เราส่งเรียน
เพื่อบริษัทของสัปดาห์มาในบิตและชิ้นส่วน ต่อ
การร้องขอ การจัดส่งใหม่ในหน่วยปอนด์ 30 ซ้ายท่าของเรานี้
ตอนเช้า และมีกำหนดการจัดส่งช่วงบ่ายคุณบน
26 พฤษภาคม กรุณาเปิดผ่านโปรแกรมควบคุมสินค้าเสียหาย
เมื่อของส่ง

ขอให้เกิดเหตุการณ์นี้โชคร้าย และ
ขอแสดงความนับถือขอบคุณคุณูปการของคุณอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน

มันเป็นเรื่องน่าเศร้าในการเรียนรู้ว่าช็อกโกแลตที่เรามาพร้อมกับ
ซึ่งจะช่วยให้บริษัทของคุณเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามาถึงในหน่วยบิตและเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ต่อ
คำขอของคุณจัดส่งใหม่สำหรับ 30 ปอนด์ทางด้านซ้ายของเราเชื่อมต่อ
เช้าวันนี้และมีการกำหนดตารางเวลาสำหรับการส่งยามบ่ายเพื่อไปยังคุณ
อาจ 26 th โปรดเปิดมากกว่าสินค้าที่ได้รับความเสียหายกับพนักงานขับรถที่
ซึ่งจะช่วยในช่วงเวลาที่ส่งมอบ.

ผมเสียใจที่เกิดเหตุการณ์ร้ายนี้เกิดขึ้นและ
เพลิดเพลินใจไปกับพระบรมราชู ปถัมภ์ ขอแสดงความนับถืออย่างต่อเนื่องของคุณ