Yes we are translating that into En

Yes we are translating that into English will take a few days started since last week but board director need to review it before it approve so still waiting . Can we give it to u all information latest Thursday ? We are fast growing Fashion forward Magazine with too young experience so we need do forgive us if we aren't that effecient yet but we are trying hard . Since POSH is 4 books a years and in between sometime we will have anniversary issue special edition or some other special edition but those special edition isn't regular at all, so as for the book we only do 4 books per years. As for the volume printing due to Myanmar market even us we are one of the top mags only can sell 5000 circulation that's why we are stepping for oversea into ASEAN and hope we could soon, we have one Anniversary issue will be out in April with Songkran for that we have different pricing adv quote . The whole book will be like Memoir style with photography mainly based put Fashion Art and photography for max. The limit of the Anniversary is only 1000 book with engraved number in it will be collectible edition. As for normal edition so far we have reach most of the metropolitan cities like YanGon, Mandalay, Naypidaw, Mawlamyain ,taunggyi , Myitkyina to all the way Bagan. As for the discount we have for one year str8 ads will be 20 percent and six month will be 10% and so on. We do sell cover which mean the you can purchase your beauty as camp to be our cover the price we didn't include coz its little costly unless you would like to buy the cover issue then do let us know. Anyway, we will give u a formal one latest in Friday. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่เราจะแปลให้เป็นภาษาอังกฤษจะใช้เวลากี่วันเริ่มตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว แต่คณะกรรมการต้องตรวจสอบก่อนจะอนุมัติจึงยัง รอ สามารถเราเพิ่มข้อมูลล่าสุดวันพฤหัสบดี เรายังเติบโตแฟชั่นนิตยสารไปข้างหน้า ด้วยประสบการณ์ที่ยังเด็กเกินไปดังนั้นเราต้องยกโทษให้เราถ้าเราไม่ได้ที่มีประสิทธิภาพรวดเร็ว แต่เราจะพยายามอย่างหนัก พอสช์เป็น 4 ปีการบัญชี และใน ระหว่างบางครั้งเราจะมีรุ่นพิเศษออกปีหรือรุ่นอื่น ๆ ที่พิเศษ แต่รุ่นพิเศษที่ไม่ธรรมดาทั้งหมด เพื่อให้หนังสือ เราเพียงทำหนังสือ 4 ต่อปี สำหรับไดรฟ์ข้อมูลที่พิมพ์จากตลาดพม่าแม้เรา มีต่าง ๆ มากมายด้านหนึ่ง จะสามารถขายหมุนเวียน 5000 ที่ทำไมเราจะก้าวในต่างประเทศในอาเซียนและหวังว่า เร็ว ๆ นี้ไม่ เรามีจะปัญหาปีหนึ่งจะออกในเดือนเมษายนกับสงกรานต์สำหรับที่เรามีเสนอราคา adv ราคาอื่นได้ หนังสือทั้งหมดจะเหมือนถ่ายภาพตามสไตล์ Memoir ใส่ศิลปะแฟชั่นและการถ่ายภาพสูงสุด จำกัดครบรอบปีเท่านั้นจอง 1000 มีแกะสลักมันจะสะสมรุ่น เป็นสำหรับรุ่นปกติ จนเราได้ ถึงที่สุดของเมืองนครย่างกุ้ง มัณฑะเลย์ Naypidaw, Mawlamyain ตอง ยี Myitkyina เพื่อทางพุกาม สำหรับส่วนลดเราได้ปีหนึ่ง str8 โฆษณาจะได้ 20 เปอร์เซ็นต์ และเดือนที่ 6 จะได้ 10% และ เราขายปะซึ่งหมายถึงที่คุณสามารถซื้อความงามเป็นค่ายเป็น ปกของเราราคาเราไม่ได้รวมอาหารอร่อยของค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยยกเว้นว่าคุณต้องการซื้อออกปะแล้วแจ้งให้เราทราบ อย่างไรก็ตาม เราจะให้ยูหนึ่งอย่างเป็นทางการล่าสุดในวันศุกร์ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่เราจะแปลเป็​​นภาษาอังกฤษว่าจะใช้เวลาไม่กี่วันเริ่มตั้งแต่สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ผู้อำนวยการคณะกรรมการต้องตรวจสอบก่อนที่จะอนุมัติเพื่อให้ยังคงรอ เราสามารถให้มันไป U ข้อมูลล่าสุดพฤหัสบดีทั้งหมดหรือไม่ เรากำลังเติบโตอย่างรวดเร็วนิตยสารแฟชั่นไปข้างหน้าด้วยประสบการณ์ที่เด็กเกินไปดังนั้นเราต้องไม่ยกโทษให้เราถ้าเราไม่ได้ effecient ที่ยัง แต่เราจะพยายามอย่างหนัก ตั้งแต่ POSH คือ 4 หนังสือปีและในระหว่างที่บางครั้งเราจะมีปัญหาฉบับครบรอบพิเศษหรือบางฉบับพิเศษอื่น ๆ แต่ผู้ฉบับพิเศษไม่ปกติท​​ี่ทุกคนเพื่อให้เป็นหนังสือที่เราเพียง แต่ทำ 4 เล่มต่อปี สำหรับงานพิมพ์ปริมาณเนื่องจากตลาดพม่าแม้เราเราเป็นหนึ่งในปืนด้านบนสามารถขาย 5000 การไหลเวียนที่ว่าทำไมเราจะก้าวต่างประเทศเข้ามาในอาเซียนและหวังว่าเราจะได้เร็ว ๆ นี้เรามีปัญหาครบรอบหนึ่งจะออกในเดือนเมษายนกับสงกรานต์ สำหรับการที่เรามีการกำหนดราคาที่แตกต่างกันอ้าง Adv หนังสือทั้งจะเป็นเหมือนรูปแบบไดอารี่ที่มีส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการถ่ายภาพใส่แฟชั่นศิลปะและการถ่ายภาพได้สูงสุด ขีด จำกัด ของการครบรอบปี 1000 เป็นเพียงหนังสือที่มีจำนวนจารึกอยู่ในมันจะเป็นรุ่นที่เรียกเก็บ ในฐานะที่เป็นรุ่นปกติจนถึงขณะนี้เรามีถึงมากที่สุดในเมืองและปริมณฑลเช่นย่างกุ้งมั ณ ฑะเล, Naypidaw, Mawlamyain, Taunggyi, Myitkyina ทุกวิธีที่พุกาม สำหรับส่วนลดที่เรามีเวลาหนึ่งปีโฆษณา Str8 จะเป็นร้อยละ 20 และหกเดือนจะมี 10% และอื่น ๆ เราไม่ขายหน้าปกซึ่งหมายความว่าคุณสามารถซื้อความงามของคุณเป็นค่ายที่จะเป็นปกของเราราคาที่เราไม่ได้รวมเพราะของเล็ก ๆ น้อย ๆ ค่าใช้จ่ายยกเว้นกรณีที่คุณต้องการจะซื้อปัญหาปกแล้วจะแจ้งให้เราทราบ อย่างไรก็ตามเราจะให้ uA หนึ่งอย่างเป็นทางการล่าสุดในศุกร์ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ เราจะแปลเป็นภาษาอังกฤษจะใช้เวลาไม่กี่วัน เริ่มมาตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว แต่คณะกรรมการต้องการตรวจสอบมันก่อนที่จะอนุมัติแล้ว ยังต้องรอคอย เราสามารถให้คุณข้อมูลทั้งหมดล่าสุดวันพฤหัสบดี เรากำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว แฟชั่นนิตยสาร ด้วยประสบการณ์ที่เด็กเกินไปดังนั้นเราต้องให้อภัยเราถ้าเราไม่ effecient แต่เราก็จะพยายามนะ .ตั้งแต่หรู 4 เล่มปี และในบางครั้งเราจะมีปัญหาระหว่างปี รุ่นพิเศษ หรืออื่น ๆบาง รุ่นพิเศษ รุ่นพิเศษ แต่นั้นไม่ใช่ธรรมดาเลย สำหรับหนังสือที่เราทำแค่ 4 เล่มต่อปีสำหรับปริมาณการพิมพ์ เนื่องจากตลาดพม่าแม้แต่เราที่เราเป็นหนึ่งใน นิตยสารเฉพาะด้านสามารถขาย 5000 เวียน จึงเป็นก้าวที่ต่างประเทศในอาเซียน และหวังว่าเราอาจเร็ว ๆนี้ เราได้หนึ่งปี ปัญหาจะออกในเดือนเมษายน กับ สงกรานต์ ที่เรามีราคา , เสนอราคาหนังสือทั้งหมดจะเป็นเหมือนไดอารี่สไตล์กับการถ่ายภาพตามหลักศิลปะแฟชั่นและการถ่ายภาพเพื่อใส่สูงสุดขีด จำกัด ของปีเป็นเพียง 1000 เล่มสลักเลขจะเป็นรุ่นสะสม สำหรับรุ่นปกติ ดังนั้นไกล เราได้เข้าถึงที่สุดของเมือง เช่น ย่างกุ้ง มัณฑะเลย์ naypidaw mawlamyain ตองยี , , , , ไปตลอดทาง Myitkyina พุกามสำหรับส่วนลดที่เราได้หนึ่งปี โฆษณา str8 จะเป็น 20 เปอร์เซ็นต์ และ 6 เดือนจะเป็น 10% และ เราทำขายครอบคลุมซึ่งหมายความว่าคุณสามารถซื้อความงามของคุณเป็นค่ายที่จะครอบคลุมของเราในราคาที่เราไม่ได้รวม coz น้อยราคาแพงถ้าคุณต้องการที่จะซื้อครอบคลุมปัญหาแล้วแจ้งให้เราทราบ ยังไงก็ตาม เราจะให้คุณหนึ่งล่าสุดอย่างเป็นทางการในวันศุกร์นี้ ขอบคุณ