Mr Nuttapong Laosatirawong and Mr A

Mr Nuttapong Laosatirawong and Mr Apichart,

This is not the same model as mine. Mine is the model no G400-59332388. What you suggest is sub standard graphics. It is rated less than my model and it is THB 1,000.00 cheaper.

This is a disgrace on you. I can't say how disappointed I am. I am frustrated and I am very very angry. The time that has been spent on this. Did you read my email below?

After all I have been through since November of last year this is now become an insult to my intelligence and looking like a con job!

I want this escalated to the highest level of management. If you cannot comply I want my money back and I will get what I need for that money from another company. I am sick of this now. In fact at this stage it is having a serious effect on my health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Nuttapong Laosatirawong และนายอภิชาต,

นี่ไม่ใช่แบบเดียวกับระเบิด ฉันเป็นรุ่น G400-59332388 ไม่ ที่คุณแนะนำเป็นกราฟิกมาตรฐานย่อย มีคะแนนน้อยกว่ารุ่นของฉันและมันจะถูกกว่า 1,000.00 บาท

เป็นขายหน้าคุณ ผมไม่พูดไรผิดหวังฉัน ผมผิดหวัง และฉันโกรธมาก เวลาที่มีการใช้นี้ คุณได้อ่านอีเมล์ของฉันด้านล่าง

หลังจาก ฉันได้รับผ่านตั้งแต่พฤศจิกายนของปีนี้ขณะนี้กลายเป็น การดูถูกปัญญาของฉันไป และเช่นเดียวกับงานคอน!

อยากนี้เลื่อนระดับในระดับสูงสุดของการจัดการ ถ้าคุณไม่ปฏิบัติตาม ต้องการเงินไป และจะได้สิ่งที่ฉันต้องการเงินจากบริษัทอื่น ผม/ดิฉันป่วยนี้ ในความเป็นจริงในขั้นตอนนี้ มันจะมีผลร้ายกับสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายณัฐ Laosatirawong และนายอภิชาติ, นี้ไม่ได้เป็นรูปแบบเดียวกันกับผม ฉันเป็นแบบไม่มี G400-59332388 สิ่งที่คุณแนะนำคือกราฟิกมาตรฐานย่อย เป็นอันดับน้อยกว่ารูปแบบของฉันและมันเป็น 1,000.00 บาทถูกกว่านี้เป็นความอัปยศกับคุณ ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าผมผิดหวัง ผมผิดหวังและผมโกรธมากมาก เวลาที่ได้รับการใช้จ่ายในการนี้ คุณอ่านอีเมลของฉันด้านล่างหลังจากที่ทั้งหมดที่ฉันได้ผ่านมาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนของปีที่ผ่านมาตอนนี้นี้จะกลายเป็นดูถูกสติปัญญาของฉันและมองเช่นงาน con! ฉันต้องการนี้เพิ่มขึ้นไปถึงระดับสูงสุดของการจัดการ ถ้าคุณไม่สามารถปฏิบัติตามที่ฉันต้องการเงินของฉันกลับมาและฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันต้องการสำหรับเงินที่ได้จาก บริษัท อื่น ผมป่วยตอนนี้ ในความเป็นจริงในขั้นตอนนี้จะมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสุขภาพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายณัฐพงศ์ และ นายอภิชาต laosatirawong

, นี้ไม่ได้เป็นรุ่นเดียวกับฉัน ของผมเป็นแบบไม่ g400-59332388 . สิ่งที่คุณแนะนำเป็น sub กราฟมาตรฐาน มันถูกจัดอันดับน้อยกว่าโมเดลของผม มันเป็น 1 , 000.00 บาท ถูกกว่า

นี่เป็นคุณเสื่อมเสีย . ผมไม่สามารถบอกได้ว่าฉันผิดหวังแค่ไหน ฉันหวังและฉันมากโกรธมาก . เวลาที่ใช้ไปในนี้ คุณอ่านอีเมลของฉันด้านล่าง

หลังจากที่ทั้งหมดฉันได้ผ่านตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ตอนนี้มันกลายเป็นดูถูกสติปัญญาของฉันและดูเหมือนพวกต้มตุ๋น !

ผมจะเพิ่มขึ้นถึงระดับสูงสุดของการจัดการ ถ้าคุณไม่สามารถทำตามที่ฉันต้องการเงินของฉันและฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันต้องการเงินจาก บริษัท อื่น ฉันป่วยตอนนี้ ในความเป็นจริงในขั้นตอนนี้จะมีผลกระทบร้ายแรงต่อสุขภาพของฉัน