Finance will ensure that there is s

Finance will ensure that there is sufficient HSR representation across all tenancies. HSRs will play an active role in representing their WG (Finance) and support and promote a safety culture by:
• consulting with workers, managers and OH&S advisers on measures to protect the health and safety of workers;
• ensuring that good housekeeping standards are maintained in areas they represent and liaise with managers to progress any necessary remediation for those areas under the managers control;
• initiating preventive or corrective action as necessary, by promptly referring the issue to the area that has responsibility for attending to the matter, and actively following it up until the matter is satisfactorily resolved;

• actively participate in the annual review of workplaces and work practices to reduce the incidence of workplace injury or illness;
• responding to health and safety issues in their sphere of responsibility by reporting all incidents that had the potential to have caused injury or illness as well as assisting in the investigation of incidents that caused injury or illness immediately; and
• consulting with all Finance workers to assist in implementing the WHS Policy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเงินจะให้แน่ใจว่ามีเพียงพอ HSR แสดงทั้ง tenancies ทั้งหมด HSRs จะมีบทบาทในการแสดงของ WG (การเงิน) และสนับสนุน และส่งเสริมวัฒนธรรมความปลอดภัยโดย:•ที่ปรึกษาด้านแรงงาน จัดการ และ OH & S ปรึกษาเกี่ยวกับมาตรการเพื่อปกป้องสุขภาพและความปลอดภัยของแรงงาน•สร้างความมั่นใจว่า จะรักษามาตรฐานดีทำความสะอาดในพื้นที่พวกเขาแทน และติดต่อประสานงานกับผู้จัดการถึงความคืบหน้าใด ๆ ด้านที่จำเป็นสำหรับพื้นที่เหล่านั้นภายใต้การควบคุมของผู้จัดการ •เริ่มต้นการดำเนินการป้องกัน หรือการแก้ไขเท่าที่จำเป็น โดยทันทีถึงปัญหาพื้นที่ที่รับผิดชอบเข้าร่วมเรื่อง และกระตือรือร้นต่อไปจนกว่าเรื่องจะแก้ไขปัญหาได้น่าพอใจ•มีส่วนร่วมในการทบทวนประจำปีของสถานที่ทำงานและปฏิบัติงานเพื่อลดอุบัติการณ์ของการบาดเจ็บที่ทำงานหรือเจ็บป่วย•ตอบสนองต่อปัญหาสุขภาพและความปลอดภัยในความรับผิดชอบของพวกเขา โดยการรายงานปัญหาทั้งหมดที่มีศักยภาพที่จะเกิดบาดเจ็บ หรือเจ็บป่วย รวมทั้งให้ความช่วยเหลือในการสืบสวนเหตุการณ์ที่เกิดบาดเจ็บหรือการเจ็บป่วยในทันที และ•ให้คำปรึกษากับคนงานทางการเงินทั้งหมดเพื่อช่วยในการใช้นโยบาย WHS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Finance will ensure that the HSR enough throughout tenancies all HSRs will play an active role in representing the WG, their (financial) support and promote the culture of safety by:
• consultation with workers, managers and OH. & S consulting on measures to protect the health and safety of workers;
• ensuring that standards are maintained good grades. In the areas they represent and liaise with managers to progress any reconstruction needed for areas that are under the control of the manager;
• initiate action to prevent or correct it as necessary. now referring to problems in the areas that are responsible for actively participating in this and the following. It was, until this matter is resolved as satisfactory;

• participate in the annual inspection of the establishment and operation in order to reduce the incidence of injury in the workplace or illness;
• a response. Health and safety issues in the sphere of responsibility by reporting all incidents. Has the potential to cause injury or illness, as well as assistance in monitoring events that cause injury or illness immediately; and
• consultation with workers all financial assistance to. Policy Act WHS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเงิน จะตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการแสดง HSR เพียงพอในทุก tenancies . hsrs จะมีบทบาทในการเป็นตัวแทนของ WG ( การเงิน ) และการสนับสนุนและส่งเสริมวัฒนธรรมความปลอดภัยโดย- ปรึกษากับพนักงาน ผู้จัดการ และ โอ แอนด์ เอส ที่ปรึกษาเกี่ยวกับมาตรการเพื่อปกป้องสุขภาพและความปลอดภัยของพนักงาน ;- มั่นใจว่า มาตรฐานการเรียนดีดูแลในพื้นที่ที่พวกเขาเป็นตัวแทนและติดต่อประสานงานกับผู้จัดการเพื่อความคืบหน้าในการฟื้นฟูใด ๆที่จำเป็นสำหรับพื้นที่เหล่านั้นภายใต้ผู้จัดการการควบคุมบริการด้านการป้องกันหรือการแก้ไขเท่าที่จำเป็น โดยอ้างถึงปัญหาทันทีไปยังพื้นที่ที่รับผิดชอบดูแลเรื่องนี้ และงานต่อไปจนถึงเรื่องคือ การแก้ไขที่น่าพอใจ ;- มีส่วนร่วมในการทบทวนประจำปีของที่ทำงาน และการปฏิบัติงาน เพื่อลดอุบัติการณ์ของสถานที่ทำงาน การบาดเจ็บหรือเจ็บป่วย- การตอบสนองต่อสุขภาพและปัญหาความปลอดภัยในเขตอิทธิพลของตนรับผิดชอบ โดยการรายงานเหตุการณ์ต่างๆ ว่ามีศักยภาพที่จะทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือเจ็บป่วย รวมทั้งการสอบสวนเหตุการณ์ที่เกิดจากการบาดเจ็บหรือเจ็บป่วย ทันที และ- ปรึกษากับคนงานทั้งหมดทางการเงินเพื่อช่วยในการนำนโยบาย whs