I'm not understand "the meaning of

I'm not understand "the meaning of one complete fan assembly and individual parts" from K.Sutikom.

- One complete fan assembly is mean FAN,TUF-LITE II / Qty = 1 SET (Ref: Q-4759-7-13) or not?

- Individual parts is mean spare parts follow Q-4760-8-13 / Yes or No ?

Next, the text from K.Sutikom "Your submitted quotation does not show a complete fan assembly." what does its means

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่เข้าใจ "ความหมายของชุดพัดลมหนึ่งที่สมบูรณ์และแต่ละส่วน" จาก k.sutikom

- ชุดพัดลมหนึ่งเป็นแฟนที่สมบูรณ์แบบหมายถึง TUF-LITE ii / จำนวน = 1 ชุด (Ref:. Q-4759-7 -13) หรือไม่

-? แต่ละส่วนจะหมายถึงชิ้นส่วนอะไหล่ตาม Q-4760-8-13 / ใช่หรือไม่

ต่อไป, ข้อความจาก k.sutikom "ใบเสนอราคาส่งของคุณไม่แสดงชุดพัดลมสมบูรณ์ " หมายถึงการทำอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันฉันไม่เข้าใจ "ความหมายของแอสเซมบลีพัดลมหนึ่งสมบูรณ์และส่วน" จาก K.Sutikom.

-ประกอบพัดลมสมบูรณ์หนึ่ง หมายถึงพัดลม TUF LITE II / ปริมาณ = 1 ชุด (อ้างอิง: Q-4759-7-13) หรือไม่?

-แต่ละส่วนจะหมายถึง ชิ้นส่วนอะไหล่ตาม Q-4760-8-13 / ใช่หรือไม่?

, ข้อความจาก K.Sutikom "ใบเสนอราคาของคุณส่งไม่แสดงประกอบพัดลมสมบูรณ์" อะไรมันหมายความว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่เข้าใจ"ความหมายของหนึ่งเสร็จสมบูรณ์,พัดลม,ชุดและแบบเฉพาะรายส่วน"จากก. sutikom .

- สมบรูณ์แบบหนึ่งชุดพัดลมจะหมายความว่า,พัดลม,ราย - LITE II /จำนวน= 1 ชุด(หมายเลขที่: Q -4759-7 - 13 )หรือไม่ใช่หรือไม่?

- ชิ้นส่วนอะไหล่มีหมายความว่าทำตาม Q -4760-8 - 13 /ใช่หรือไม่?

ถัดไปที่ข้อความจากก. sutikom "ของคุณยื่นเสนอราคาไม่ได้แสดงที่สมบรูณ์แบบ,พัดลม,ชุด"ว่าไม่ได้หมายความว่า