ประวัติวัยเด็ก ศักดิชัย บำรุงพงศ์ เ

ประวัติ
วัยเด็ก
ศักดิชัย บำรุงพงศ์ เดิมชื่อ "บุญส่ง" เกิดที่หมู่บ้านเล็กๆ ในอำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ เป็นบุตรคนสุดท้องของนายพงษ์และนางแพ บำรุงพงศ์ มีอาชีพทำนา และเป็นผู้ใหญ่บ้าน ศึกษาชั้นต้นที่โรงเรียนวัดจักรวรรดิราชาวาส ชั้นมัธยมที่โรงเรียนบพิตรภิมุข สอบเข้าศึกษาต่อคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย แต่ต้องลาออกเมื่อบิดาเสียชีวิต หันไปทำงานหนังสือพิมพ์ และเรียนกฎหมายนอกเวลาที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ จบการศึกษาเมื่อ พ.ศ. 2484 และเปลี่ยนชื่อตัวเป็น "ศักดิชัย" ในสมัยจอมพล ป. พิบูลสงคราม ที่มีระเบียบบังคับให้ตั้งชื่อบุคคลให้แบ่งแยกเพศชัดเจน
ตั้งแต่เด็ก ศักดิชัย บำรุงพงศ์ สมัครเป็นลูกศิษย์หัดเรียนวาดรูปกับ เหม เวชกร และได้พบกับนักเขียนชื่อดังที่ไปพบปะกันที่บ้านครูเหม เช่น เสาว์ บุญเสนอ มนัส จรรยงค์ จึงเริ่มเขียนเรื่องสั้น ได้ตีพิมพ์ใน "ศรีกรุงวันอาทิตย์" "กรุงเทพวารศัพท์" เมื่อจบมัธยม 8 บิดาเสียชีวิตไม่มีเงินเรียนต่อ จึงไปทำงานที่หนังสือพิมพ์ "ศรีกรุง" และ "สยามราษฎร์" แผนกข่าวต่างประเทศ แต่ได้ลาออกพร้อมกับกองบรรณาธิการทั้งหมดในปี พ.ศ. 2482 เมื่อบรรณาธิการคือ อบ ไชยวสุ ถูกบีบบังคับให้ลาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติวัยที่คุณเด็กศักดิชัยบำรุงพงศ์เดิมชื่อ"บุญส่ง" เกิดที่หมู่บ้านเล็ก ๆ ในอำเภอบางบ่อจังหวัดสมุทรปราการ บำรุงพงศ์มีอาชีพทำนาและเป็นผู้ใหญ่บ้าน ชั้นมัธยมที่โรงเรียนบพิตรภิมุข จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย แต่ต้องลาออกเมื่อบิดาเสียชีวิตหันไปทำงานหนังสือพิมพ์ จบการศึกษาเมื่อ พ.ศ. 2484 และเปลี่ยนชื่อตัวเป็น "ศักดิชัย" ในสมัยจอมพลป พิบูลสงคราม ศักดิชัยบำรุงพงศ์ เหมเวชกร เช่นเสาว์บุญเสนอมนัสจรรยงค์จึงเริ่มเขียนเรื่องสั้นได้ตีพิมพ์ใน "ศรีกรุงวันอาทิตย์" "กรุงเทพวารศัพท์" เมื่อจบมัธยม 8 บิดาเสียชีวิตไม่มีเงินเรียนต่อจึงไปทำงานที่หนังสือพิมพ์ "ศรีกรุง" และ "สยามราษฎร์" แผนกข่าวต่างประเทศ พ.ศ. 2482 เมื่อบรรณาธิการคืออบไชยวสุถูกบีบบังคับให้ลาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ

วัยเด็กศักดิชัยบำรุงพงศ์เดิมชื่อ " บุญส่ง " เกิดที่หมู่บ้านเล็กๆในอำเภอบางบ่อจังหวัดสมุทรปราการเป็นบุตรคนสุดท้องของนายพงษ์และนางแพบำรุงพงศ์มีอาชีพทำนาและเป็นผู้ใหญ่บ้านชั้นมัธยมที่โรงเรียนบพิตรภิมุขสอบเข้าศึกษาต่อคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยแต่ต้องลาออกเมื่อบิดาเสียชีวิตหันไปทำงานหนังสือพิมพ์และเรียนกฎหมายนอกเวลาที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์พ .ศ . 2484 และเปลี่ยนชื่อตัวเป็น " ศักดิชัย " ในสมัยจอมพลป . พิบูลสงครามที่มีระเบียบบังคับให้ตั้งชื่อบุคคลให้แบ่งแยกเพศชัดเจน
ตั้งแต่เด็กศักดิชัยบำรุงพงศ์สมัครเป็นลูกศิษย์หัดเรียนวาดรูปกับเหมเวชกรและได้พบกับนักเขียนชื่อดังที่ไปพบปะกันที่บ้านครูเหมเช่นเสาว์บุญเสนอมนัสจรรยงค์จึงเริ่มเขียนเรื่องสั้นได้ตีพิมพ์ใน" กรุงเทพวารศัพท์ " เมื่อจบมัธยม 8 บิดาเสียชีวิตไม่มีเงินเรียนต่อจึงไปทำงานที่หนังสือพิมพ์ " ศรีกรุง " และ " สยามราษฎร์ " แผนกข่าวต่างประเทศแต่ได้ลาออกพร้อมกับกองบรรณาธิการทั้งหมดในปีพ .ศ . 2482 เมื่อบรรณาธิการคืออบไชยวสุถูกบีบบังคับให้ลาออก