Aquaculture has brought two crucial

Aquaculture has brought two crucial changes to the seafood industry: consistency of supply and lower prices. Dennis Overton, the managing director of Aquascot, a fish-farming operation in the Scottish Highlands, says that aquaculture has led to an increase in demand for fish. Before salmon were farmed, supermarkets found the unpredictable supply made it difficult to sell. Now salmon can be sold in the same way as beef or lamb, and this, he says, has had a huge impact on sales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้นำการเปลี่ยนแปลงสำคัญสองอุตสาหกรรมอาหารทะเล: ความสอดคล้องของอุปทานและราคาที่ต่ำกว่า เดนนิสโอ กรรมการผู้จัดการของ Aquascot การดำเนินการเลี้ยงปลาในไฮแลนด์อตภาษา กล่าวว่า ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่ได้นำไปเพิ่มความต้องการปลา ก่อนถูก farmed ปลาแซลมอน ซุปเปอร์มาร์เก็ตพบอุปทานไม่แน่นอนทำให้มันยากที่จะขาย ขณะนี้ สามารถขายปลาแซลมอนในแบบเดียวกับเนื้อวัวหรือเนื้อแกะ ทางนี้ เขากล่าวว่า มีผลกระทบขนาดใหญ่ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้นำสองการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเพื่ออุตสาหกรรมอาหารทะเล: ความสอดคล้องของอุปสงค์และราคาที่ต่ำกว่า เดนนิสโอเวอร์กรรมการผู้จัดการของ Aquascot การดำเนินการเลี้ยงปลาในที่ราบสูงกล่าวว่าการเพาะเลี้ยงสัตว์ได้นำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นของความต้องการสำหรับปลา ก่อนที่จะได้รับการเพาะเลี้ยงปลาแซลมอน, ซูเปอร์มาร์เก็ตพบอุปทานคาดเดาไม่ได้ทำให้มันยากที่จะขาย ตอนนี้ปลาแซลมอนสามารถขายได้ในลักษณะเดียวกับเนื้อวัวหรือเนื้อแกะและนี้เขากล่าวว่ามีผลกระทบอย่างมากต่อการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ได้นำสองการเปลี่ยนแปลงสำคัญในอุตสาหกรรมอาหารทะเล : ความสอดคล้องของอุปทานและราคาที่ต่ำกว่า เดนนิส โอเวอร์ตัน ผู้อำนวยการบริหารของ aquascot , การเลี้ยงปลาในที่ราบสูงสกอตติชา กล่าวว่า การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในอุปสงค์สำหรับปลา ปลาแซลมอน farmed ก่อนเป็น ซุปเปอร์มาร์เก็ต พบอุปทานสามารถทำให้มันยากที่จะขายตอนนี้ ปลาแซลมอน สามารถขายได้ในลักษณะเดียวกัน เช่น เนื้อวัว หรือเนื้อแกะ และเขากล่าวว่ามีผลกระทบใหญ่ในการขาย