Apple Inc. v. Samsung Electronics C

Apple Inc. v. Samsung Electronics Co., Ltd. was the first of a series of ongoing lawsuits between Apple Inc. and Samsung Electronics regarding the design of smartphones and tablet computers; between them, the companies made more than half of smartphones sold worldwide as of July 2012.[1] In the spring of 2011, Apple began litigating against Samsung in patent infringement suits, while Apple and Motorola Mobility were already engaged in a patent war on several fronts.[2] Apple's multinational litigation over technology patents became known as part of the mobile device "smartphone patent wars": extensive litigation in fierce competition in the global market for consumer mobile communications.[3] By August 2011, Apple and Samsung were litigating 19 ongoing cases in nine countries; by October, the legal disputes expanded to ten countries.[4][5] By July 2012, the two companies were still embroiled in more than 50 lawsuits around the globe, with billions of dollars in damages claimed between them.[6] While Apple won a ruling in its favor in the U.S., Samsung won rulings in South Korea, Japan, and the UK. On June 4, 2013, Samsung won a limited ban from the U.S. International Trade Commission on sales of certain Apple products after the commission found Apple had violated a Samsung patent,[7] but this was vetoed by U.S. Trade Representative Michael Froman.[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอปเปิ้ลอิงค์ โวลต์ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ร่วม., ltd เป็นครั้งแรกของซีรีส์ของคดีอย่างต่อเนื่องระหว่างแอปเปิ้ลอิงค์ และซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับการออกแบบของมาร์ทโฟนและคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต. ระหว่างพวกเขา บริษัท [1] ทำมากกว่าครึ่งหนึ่งของมาร์ทโฟนที่ขายทั่วโลกเป็นของกรกฎาคม 2012 ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2011 แอปเปิ้ลเริ่ม litigating กับซัมซุงในชุดสูทละเมิดสิทธิบัตร. ในขณะที่แอปเปิ้ลและการเคลื่อนไหว motorola กำลังอยู่ในสงครามสิทธิบัตรในหลายมุมมอง [2] คดีข้ามชาติแอปเปิ้ลกว่าสิทธิบัตรเทคโนโลยีกลายเป็นที่รู้จักในฐานะส่วนหนึ่งของอุปกรณ์มือถือ "สงครามสิทธิบัตรมาร์ทโฟน": ดำเนินคดีอย่างกว้างขวางในการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดโลกสำหรับผู้บริโภค การสื่อสารเคลื่อนที่. [3] โดยสิงหาคม 2011,แอปเปิ้ลและซัมซุงได้รับการ litigating 19 กรณีอย่างต่อเนื่องในเก้าประเทศโดยตุลาคม, ข้อพิพาททางกฎหมายขยายไปสิบประเทศ [4] [5] โดยกรกฎาคม 2012 ทั้งสอง บริษัท ยังคงพัวพันในกว่า 50 คดีทั่วโลกที่มีพันล้าน. ดอลลาร์ในความเสียหายที่อ้างว่าระหว่างพวกเขา. [6] ในขณะที่แอปเปิ้ลได้รับรางวัลการพิจารณาคดีในความโปรดปรานของเราในการที่ซัมซุงได้รับรางวัลมติในเกาหลีใต้, ญี่ปุ่นและสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2013, ซัมซุงได้รับรางวัลห้าม จำกัด จากเรา คณะกรรมาธิการการค้าระหว่างประเทศในการขายผลิตภัณฑ์ของแอปเปิ้ลบางอย่างหลังจากที่คณะกรรมการพบว่าแอปเปิ้ลได้ละเมิดสิทธิบัตรของซัมซุง [7] แต่ถูกคัดค้านโดยเรา แทนการค้า michael froman. [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิล v. Samsung Electronics Co., Ltd. เป็นคนแรกของชุดเป็นความต่อเนื่องระหว่าง แอปเปิลและซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับการออกแบบของสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ ระหว่าง บริษัทได้มากกว่าครึ่งหนึ่งของสมาร์ทโฟนที่ขายทั่วโลกเดือนกรกฎาคม 2555[1] ในฤดูใบไม้ผลิ 2011 แอปเปิ้ลเริ่ม litigating กับซัมซุงละเมิดสิทธิบัตรชุด ในขณะที่แอปเปิ้ลและ Mobility ของโมโตโรล่าได้แล้วหมั้นในสงครามสิทธิบัตรในหลายแผน[2] คดีข้ามชาติแอปเปิ้ลผ่านเทคโนโลยีสิทธิบัตรสิทธิมนุษยชนเป็นส่วนหนึ่งของ "สมาร์ทโฟนสงครามสิทธิบัตร" อุปกรณ์มือถือ: คดีอย่างละเอียดในการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดโลกสำหรับการสื่อสารโทรศัพท์มือถือของผู้บริโภค[3] โดย 2011 สิงหาคม แอปเปิ้ลและซัมซุง litigating กรณีต่อเนื่อง 19 ประเทศเก้า โดยเดือนตุลาคม ข้อพิพาททางกฎหมายขยายเป็นสิบประเทศ[4][5] พัวพัน โดย 2555 กรกฎาคม บริษัททั้งสองได้ยังคงในชุดเป็นความมากกว่า 50 โลก กับพันล้านดอลลาร์ในความเสียหายที่อ้างว่า ระหว่างการ[6] ในขณะที่แอปเปิ้ลชนะปกครองในความโปรดปรานในสหรัฐอเมริกา ซัมซุงชนะบัญญัติในเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น และอังกฤษ บน 4 มิถุนายน 2013 ซัมซุงชนะบ้านจำกัดจากนายสหรัฐอเมริกานานาชาติค้าขายของบางผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลหลังจากนายพบแอปเปิ้ลได้ละเมิดสิทธิบัตรซัมซุง, [7] แต่นี้ถูกยับยั้ง โดยผู้แทนการค้าสหรัฐอเมริกาไมเคิล Froman[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Apple Inc . V Samsung Electronics Co ., Ltd .เป็นครั้งแรกที่มีการฟ้องร้องทางคดีอย่างต่อเนื่องระหว่าง Apple Inc .และ Samsung Electronics ในเรื่องการออกแบบของคอมพิวเตอร์เครื่อง Tablet PC และสมาร์ทโฟนระหว่างให้บริษัทที่ทำมากกว่าครึ่งของสมาร์ทโฟนจำหน่ายทั่วโลกในเดือนกรกฎาคม 2012 .[ 1 ]ในฤดูใบไม้ผลิ 2011 แอปเปิลเริ่ม litigating กับซัมซุงในเหมาะกับการละเมิดสิทธิบัตรในขณะที่แอปเปิลและการสื่อสารเคลื่อนที่ของ Motorola ได้เข้าร่วมในสงครามสิทธิบัตรที่เสรี.[ 2 ]แล้วคดีข้ามชาติของแอปเปิลเหนือสิทธิบัตรเทคโนโลยีกลายเป็นที่รู้จักในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์แบบพกพา"สงครามสิทธิบัตรสมาร์ทโฟนที่"คดีความที่หลากหลายในการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดโลกสำหรับการสื่อสารเคลื่อนที่ ผู้บริโภค .[ 3 ]ในเดือนสิงหาคม 2011แอปเปิลและซัมซุงได้ litigating 19 รายอย่างต่อเนื่องใน 9 ประเทศโดยเดือนตุลาคมข้อพิพาททางกฎหมายจะมีการขยายตัวถึงสิบประเทศ.[ 4 ]:[ 5 ]ในเดือนกรกฎาคม 2012 บริษัททั้งสองได้ Samuel ในกว่า 50 เรื่องโดยรอบโลกที่ยังคงอยู่กับหลายพันล้านดอลลาร์ในความเสียหายอ้างว่าระหว่างนั้น.[ 6 ]ในขณะที่แอปเปิลได้รับคำพิพากษาที่เป็นที่นิยมในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ซัมซุงได้รับรางวัลคำบังคับในประเทศเกาหลีใต้ญี่ปุ่นและอังกฤษบนวันที่ 4 มิถุนายนปี 2013 ซัมซุงจำกัด(มหาชน)ที่ได้รับรางวัลบ้านจากประเทศสหรัฐอเมริกาคณะกรรมการการค้าระหว่างประเทศที่เกี่ยวกับการขายของ ผลิตภัณฑ์ บางอย่างแอปเปิลหลังที่พบแอปเปิลได้มีการละเมิดสิทธิบัตร, Samsung A [ 7 ]แต่เป็นคุณนายเกสท์ลิงโดย U . S .การค้าตัวแทนไมเคิล froman .[ 8 ]