------------- Begin message -------

------------- Begin message -------------

To Whom It May Concern,

My name is Damien Bloodworth I am the brand Manager of Sunsella LLC. I see that you are trying to sell your product (http://www.amazon.com/Sunsella-Buddy-Plastic-Leakproof-Storage/dp/B00YHP12D8) by using images and text off our listing- http://www.amazon.com/Sunsella-Buddy-Boxes-Plastic-Leakproof/dp/B00FOIAD8W

We are the exclusive distributors and the owners of Sunsella Mighty Pops and that also extends to the use of any of our images or any other intellectual Property associated with our brand please remove the offending image, otherwise I will be forced to contact Amazon regarding this as it is a breach of our copyright material and trademark.

This will serve as your Legal Notice to Cease and Desist all further actions described above, including any mention of our Products/Company on your Listings on any Marketplace, websites or marketing efforts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

---ข้อความเริ่มต้น---ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับชื่อของฉันคือ ฉันแบรนด์ LLC ผู้จัดการ Sunsella Bloodworth เดเมียน เห็นว่า คุณพยายามที่จะขายผลิตภัณฑ์ของคุณ (http://www.amazon.com/Sunsella-Buddy-Plastic-Leakproof-Storage/dp/B00YHP12D8) โดยใช้ภาพและข้อความออกจากรายการของเรา http://www.amazon.com/Sunsella-Buddy-Boxes-Plastic-Leakproof/dp/B00FOIAD8Wเราเป็นผู้จัดจำหน่ายเฉพาะและเจ้าของ Sunsella ยิ่งใหญ่ปรากฏ และที่ขยายเพื่อการใช้ใด ๆ ของภาพของเราหรือสติปัญญาอื่น ๆ ที่คุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับแบรนด์ของเรากรุณาเอารูปรุกราน มิฉะนั้น ฉันจะบังคับให้ติดต่อ Amazon เรื่องนี้มันเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์วัสดุและเครื่องหมายการค้าของเรานี้จะทำหน้าที่เป็นทราบกฎหมายยุติการ Desist เพิ่มเติมทั้งหมด การดำเนินการข้าง รวมถึงการพูดถึงใด ๆ ของผลิตภัณฑ์/บริษัทบนรายชื่อในการตลาด เว็บไซต์ หรือความพยายามทางการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

------------- เริ่มต้นข้อความ ------------- ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับชื่อของฉันคือดาเมียน Bloodworth ผมผู้จัดการแบรนด์ของ Sunsella LLC ผมเห็นว่าคุณกำลังพยายามที่จะขายสินค้าของคุณ (http://www.amazon.com/Sunsella-Buddy-Plastic-Leakproof-Storage/dp/B00YHP12D8) โดยใช้ภาพและข้อความออกจากรายชื่อที่เรา http: // www amazon.com/Sunsella-Buddy-Boxes-Plastic-Leakproof/dp/B00FOIAD8W เราเป็นผู้จัดจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียวและเจ้าของ Sunsella ป๊อปยิ่งใหญ่และที่ยังขยายไปถึงการใช้งานใด ๆ ของภาพหรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ของเราที่เกี่ยวข้องกับแบรนด์ของเรา โปรดลบภาพที่กระทำผิดอย่างอื่นผมจะถูกบังคับให้อเมซอนติดต่อเกี่ยวกับเรื่องนี้มันเป็นช่องโหว่ของวัสดุที่มีลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้าของเรา. นี้จะทำหน้าที่เป็นประกาศทางกฎหมายของคุณเพื่อหยุดดำเนินการต่อไปทั้งหมดที่อธิบายไว้ข้างต้นรวมถึงการกล่าวถึงของเราใด ๆ สินค้า / บริษัท ในรายชื่อของคุณในตลาดใด ๆ เว็บไซต์หรือความพยายามทางการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

------------- เริ่มต้นข้อความ -------------

ต้องการผู้ที่อาจกังวล

ฉันชื่อเดเมียน บลัดเวิร์ทผมแบรนด์ ผู้จัดการ sunsella LLC ฉันเห็นว่าคุณกำลังพยายามที่จะขายสินค้าของคุณ ( http://www.amazon.com/sunsella-buddy-plastic-leakproof-storage/dp/b00yhp12d8 ) โดยใช้ภาพและข้อความลงในรายการของเรา - http : / / www.amazon . com / sunsella ต่างๆ / พลาสติก - กล่องบัดดี้ / b00foiad8w

------------- เริ่มต้นข้อความ -------------

ต้องการผู้ที่อาจกังวล

ฉันชื่อเดเมียน บลัดเวิร์ทผมแบรนด์ ผู้จัดการ sunsella LLC ฉันเห็นว่าคุณกำลังพยายามที่จะขายสินค้าของคุณ ( http://www.amazon.com/sunsella-buddy-plastic-leakproof-storage/dp/b00yhp12d8 ) โดยใช้ภาพและข้อความลงในรายการของเรา - http : / / www.amazon . com / sunsella ต่างๆ / พลาสติก - กล่องบัดดี้ / b00foiad8w

------------- เริ่มต้นข้อความ -------------

ต้องการผู้ที่อาจกังวล

ฉันชื่อเดเมียน บลัดเวิร์ทผมแบรนด์ ผู้จัดการ sunsella LLC ฉันเห็นว่าคุณกำลังพยายามที่จะขายสินค้าของคุณ ( http://www.amazon.com/sunsella-buddy-plastic-leakproof-storage/dp/b00yhp12d8 ) โดยใช้ภาพและข้อความลงในรายการของเรา - http : / / www.amazon . com / sunsella ต่างๆ / พลาสติก - กล่องบัดดี้ / b00foiad8w