As I mentioned in my last town hall

As I mentioned in my last town hall, all Thai national employees will participate in a ROM process. HOL positions will be staffed through their respective agencies in a separate process. During this phase of the project, all Thai national employees under CTEP and CASL should expect to receive communications on ROM-related matters. In addition, Thailand HR will start providing training sessions starting next week to give an overview of the ROM process and principles, and details of the tools that will be used for the selection process. I encourage all of you to take the time to attend these training sessions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นศาลาครั้งสุดท้ายของฉัน พนักงานชาติไทยจะเข้าร่วมในกระบวนการรอม สำหรับผู้ถือตำแหน่งจะเจ้าหน้าที่ผ่านของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในกระบวนการแยก ระหว่างเฟสของโครงการ พนักงานประจำชาติไทยทั้งหมด CTEP และ CASL ควรจะได้รับการสื่อสารในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ ROM นอกจากนี้ HR ไทยจะเริ่มให้เริ่มต้นสัปดาห์จะให้ภาพรวมของกระบวนการรอม และหลัก รายละเอียดของเครื่องมือที่จะใช้สำหรับกระบวนการเลือกและฝึกอบรม ขอแนะนำให้คุณใช้เวลาในการเข้าร่วมฝึกอบรมเหล่านี้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่ผมกล่าวถึงในศาลากลางจังหวัดสุดท้ายของฉันพนักงานทุกคนของทีมชาติไทยจะมีส่วนร่วมในกระบวนการรอม ตำแหน่ง HOL จะมีเจ้าหน้าที่ให้บริการผ่านหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในกระบวนการแยก ในระหว่างขั้นตอนของโครงการนี​​้พนักงานทุกคนของทีมชาติไทยภายใต้ CTEP และ CASL ควรคาดหวังว่าจะได้รับการสื่อสารในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับรอม นอกจากนี้ประเทศไทยทรัพยากรบุคคลจะเริ่มให้การฝึกอบรมเริ่มต้นสัปดาห์หน้าเพื่อให้ภาพรวมของกระบวนการรอมและหลักการและรายละเอียดของเครื่องมือที่จะใช้สำหรับขั้นตอนการคัดเลือก ผมขอแนะนำให้ทุกท่านที่จะใช้เวลาในการเข้าร่วมการฝึกอบรมเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผมกล่าวถึงในศาลากลางเมื่อพนักงานแห่งชาติไทยจะเข้าร่วมในกระบวนการรอม . ตำแหน่งช่องจะให้ผ่านหน่วยงานของตนในกระบวนการที่แยกต่างหาก ในระหว่างขั้นตอนของโครงการนี้ ทั้งสัญชาติไทยและพนักงานภายใต้ ctep casl ควรคาดหวังที่จะได้รับการสื่อสารในเรื่องรอมที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ ไทยจะเริ่มให้ HR การฝึกอบรมเริ่มต้นสัปดาห์หน้า เพื่อให้ภาพรวมของหลักการรอม กระบวนการ และรายละเอียดของเครื่องมือที่ใช้ในการคัดเลือก ผมขอแนะนำให้ทุกคนที่จะใช้เวลาที่จะเข้าร่วมการฝึกอบรมเหล่านี้