The work we present here originated

The work we present here originated from a collaboration
with openXdata [16], an open-source MDCS used to conduct
health related projects in low-income countries. We primarily
assessed the system from a security point of view. What we
found was that most basic security concerns had not been
addressed in a satisfactory manner or had been completely
ignored. This led to a security review of similar MDCS, to
understand whether they had similar issues or more adequate
solutions. We looked especially at those systems that cater for
low budget projects, and therefore use low-end mobile devices.
In particular, we focused on those systems that provide a J2ME
[17] client, like openXdata does.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานที่เรานำเสนอที่นี่มาจากความร่วมมือopenXdata [16], MDCS แหล่งเปิดการใช้การดำเนินการสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับโครงการในประเทศรายได้ต่ำ เราเป็นหลักประเมินระบบการรักษาความปลอดภัยมอง สิ่งที่เราพบว่า ความกังวลความปลอดภัยพื้นฐานไม่ได้ถูกในลักษณะพอใจ หรือได้รับอย่างสมบูรณ์ละเว้น นี้นำไปสู่การทบทวนความปลอดภัย MDCS คล้าย ถึงเข้าใจว่า พวกเขามีปัญหาที่คล้ายกัน หรือเพียงพอเพิ่มเติมโซลูชั่น เรามองที่ระบบที่รองรับโดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการงบประมาณต่ำ และดังนั้นจึง ใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราเน้นระบบที่ให้เป็น J2ME[17] ไคลเอนต์ เช่น openXdata ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานที่เรานำเสนอที่นี่มาจากการทำงานร่วมกัน
กับ openXdata [16] การ MDCs เปิดแหล่งที่มาใช้ในการดำเนิน
โครงการที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพในประเทศที่มีรายได้ต่ำ เราเน้น
การประเมินระบบจากจุดรักษาความปลอดภัยของมุมมอง สิ่งที่เรา
พบคือว่าส่วนใหญ่กังวลด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานไม่ได้รับการ
แก้ไขในลักษณะที่น่าพอใจหรือได้รับสมบูรณ์
ละเว้น นี้นำไปสู่การตรวจสอบความปลอดภัยของ MDCs ที่คล้ายกันที่จะ
เข้าใจว่าพวกเขามีปัญหาที่คล้ายกันหรือมากเพียงพอ
การแก้ปัญหา เรามองเฉพาะอย่างยิ่งในระบบที่ให้ความสำคัญสำหรับ
โครงการงบประมาณต่ำและดังนั้นจึงใช้โทรศัพท์มือถือต่ำสุด.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรามุ่งเน้นไปที่ระบบเหล่านั้นที่ให้ J2ME
ลูกค้า [17] เช่น openXdata ไม่