but only so long as they were motiv

but only so long as they were motivated to adhere to some correct moral duty

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แรงจูงใจเท่านั้นตราบใดที่พวกเขาต้องปฏิบัติตามหน้าที่ทางศีลธรรมบางอย่างถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตราบใดที่พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจที่จะปฏิบัติตามหน้าที่ทางศีลธรรมบางที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตราบใดที่พวกเขามีแรงจูงใจที่จะปฏิบัติตามหน้าที่ที่ถูกต้องทางจริยธรรมบ้าง