the new facilities granted hereunde

the new facilities granted hereunder shall be governed by the terms of the banking facility agreement as supplement and amended by the terms of this letter. this letter shall be deemed to be a supplement to the banking facility agreement however in respect of facilities granted prior to the date hereof which will continue to be made available nothing herein shall be deemed to constitute a novation of or an extension or renewal of all or any of these existing facilities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ที่รับโอนจะถูกควบคุม โดยเงื่อนไขของสินเชื่อธนาคารข้อตกลงเสริม และแก้ไขตามเงื่อนไขของหนังสือนี้ จดหมายนี้จะถือว่าเป็น อาหารเสริมสินเชื่อธนาคาร ข้อตกลงอย่างไรก็ตามในสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับก่อนวัน hereof ซึ่งยังคงใช้อะไรนี้จะถือว่าเป็น novation ของ หรือนามสกุล หรืออายุของการใด ๆ เหล่านี้หรือทั้งหมดอยู่สิ่งอำนวยความสะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ที่ได้รับข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมโดยเงื่อนไขของข้อตกลงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการธนาคารเป็นอาหารเสริมและแก้ไขเพิ่มเติมโดยแง่ของจดหมายฉบับนี้ จดหมายฉบับนี้จะถือว่าเป็นอาหารเสริมเพื่อสัญญากู้ยืมธนาคารอย่างไรก็ตามในส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกได้รับก่อนวันที่พระราชบัญญัตินี้ซึ่งจะยังคงที่จะทำอะไรที่มีอยู่ในที่นี้จะถือว่าเป็นการแปลงหนี้ใหม่หรือขยายหรือต่ออายุทั้งหมดหรือ ใด ๆ ของสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องใหม่ได้รับที่นี้จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงสิ่งอำนวยความสะดวกการธนาคารเป็นอาหารเสริมและแก้ไขเพิ่มเติมโดยข้อตกลงของจดหมายฉบับนี้จดหมายฉบับนี้ จะถือว่าเป็นอาหารเสริมเพื่อความสะดวกธนาคารข้อตกลง อย่างไรก็ตามในส่วนของเครื่องที่ได้รับก่อนวันที่ฉบับนี้ซึ่งจะให้บริการอะไร ในที่นี้จะถือว่าเป็นการโอนสิทธิหรือการขยายหรือการต่ออายุของทั้งหมดหรือใด ๆของเหล่านี้สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่