The Insured advise that the cost ab

The Insured advise that the cost above is the overall cost for the full volume of soy sauce within the tank (23,455.08 kgs.) at THB 207,567.24. However, they also advise that there was some stock left within the tank equivalent to 8,400 kgs, which is deducted from the claim at THB 74,340.00.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เอาประกันภัยแจ้งว่า ค่าใช้จ่ายข้างต้นต้นทุนรวมสำหรับปริมาณเต็มของซอสถั่วเหลืองภายในถัง (23,455.08 กิโลกรัม) 207,567.24 บาท อย่างไรก็ตาม พวกเขายังแนะนำว่า มีเป็นสต็อกบางซ้ายภายในถังเท่ากับ 8,400 กิโลกรัม ซึ่งหักจากร้องเรียน 74,340.00 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เอาประกันภัยให้คำแนะนำว่าค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นค่าใช้จ่ายโดยรวมสำหรับปริมาณการเต็มรูปแบบของซอสถั่วเหลืองภายในถัง (23,455.08 กก.) ที่ 207,567.24 บาท แต่พวกเขายังให้คำแนะนำว่ามีหุ้นบางส่วนที่เหลือภายในเทียบเท่าถังเพื่อ 8,400 กิโลกรัมซึ่งจะถูกหักจากการเรียกร้องที่ 74,340.00 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกันแจ้งว่าค่าใช้จ่ายข้างต้นเป็นต้นทุนโดยรวมในเล่มเต็มไปด้วยซอสถั่วเหลืองภายในถัง ( 23455.08 กก. ) ในราคา 207567.24 . อย่างไรก็ตาม พวกเขายังแจ้งว่ามีหุ้นเหลือในถังเท่ากับ 8400 กิโลกรัม ซึ่งจะถูกหักจากการเรียกร้องในราคา 74340.00 .