Business interruptions due to natur

Business interruptions due to natural disasters and other events could adversely af ect us and Old Trafford.
Our operations can be subject to natural disasters and other events beyond our control, such as earthquakes, fires, power failures, telecommunication losses, terrorist attacks and acts of war. Such events, whether natural or manmade, could cause severe destruction or interruption to our operations, and as a result, our business could suffer serious harm. Our first team regularly tours the world for promotional matches, visiting various countries with a history of terrorism and civil unrest, and as a result, we and our players could be potential targets of terrorism when visiting such countries. In addition, any prolonged business interruption at Old Trafford could cause a decline in Match day revenue. Our business interruption insurance only covers some, but not all, of these potential events, and even for those events that are covered, it may not be sufficient to compensate us fully for losses or damages that may occur as a result of such events, including, for example, loss of market share and diminution of our brand, reputation and client loyalty. Any one or more of these events could have a material adverse effect on our business, results of operation, financial condition or cash flow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจหยุดชะงักเนื่องจากภัยธรรมชาติและเหตุการณ์อื่น ๆ สามารถส่ง af ect เราและโอลด์แทรฟฟอร์ดได้การดำเนินงานของเราสามารถเป็นภัยธรรมชาติและเหตุการณ์อื่น ๆ นอกเหนือจากการควบคุมของเรา แผ่นดินไหว ไฟ ไฟฟ้า ขาดทุนโทรคมนาคม การโจมตีก่อการร้าย และกระทำสงคราม เหตุการณ์ดังกล่าว หวั่น หรือธรรมชาติอาจก่อให้เกิดทำลายรุนแรงหรือขัดจังหวะการดำเนินงานของเรา และเป็นผล ธุรกิจของเราอาจประสบอันตรายร้ายแรง ทีมแรกทัวร์โลกอย่างสม่ำเสมอสำหรับส่งเสริมการขายตรง การไปเยือนประเทศต่าง ๆ มีประวัติของการก่อการร้ายและความไม่สงบแพ่ง และเป็นผล เราและเราอาจเป็นเป้าหมายของการก่อการร้ายเมื่อไปเยือนประเทศดังกล่าว ใด ๆ นานประกันธุรกิจหยุดชะงักที่โอลด์แทรฟฟอร์ดทำลดลงในการแข่งขันวันรายได้ ของเราประกันธุรกิจหยุดชะงักประกันครอบคลุมเฉพาะบางอย่าง แต่ไม่ทั้งหมด เหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้น และแม้กระทั่งเหตุการณ์เหล่านั้นจะครอบคลุม ไม่อาจเพียงพอที่จะตอบแทนเราอย่างเต็มสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากเหตุการณ์ดังกล่าว รวม เช่น สูญเสียส่วนแบ่งตลาดและ diminution ยี่ห้อ ชื่อเสียง และลูกค้าสมาชิก เหตุการณ์เหล่านี้อย่างน้อยหนึ่งอาจมีการวัสดุผลกระทบต่อธุรกิจ ผลลัพธ์ของการดำเนินการ เงื่อนไขทางการเงิน หรือกระแสเงินสดของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจหยุดชะงักเนื่องจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและกิจกรรมอื่น ๆ อาจจะกระทบ af ect เราและ Old Trafford.
การดำเนินงานของเราสามารถจะเป็นเรื่องภัยพิบัติทางธรรมชาติและกิจกรรมอื่น ๆ ที่นอกเหนือการควบคุมของเราเช่นแผ่นดินไหวไฟไหม้, ความล้มเหลวไฟฟ้าสูญเสียการสื่อสารโทรคมนาคม, การโจมตีของผู้ก่อการร้ายและการกระทำของ สงคราม เหตุการณ์ดังกล่าวไม่ว่าจะเป็นธรรมชาติหรือที่มนุษย์สร้างขึ้นอาจทำให้เกิดการทำลายล้างรุนแรงหรือการหยุดชะงักในการดำเนินงานของเราและเป็นผลให้ธุรกิจของเราอาจประสบอันตรายอย่างร้ายแรง ทีมแรกของเราเป็นประจำทัวร์โลกสำหรับการแข่งขันโปรโมชั่นไปเยือนประเทศต่างๆที่มีประวัติของการก่อการร้ายและความไม่สงบและเป็นผลให้เราและผู้เล่นของเราอาจจะเป็นเป้าหมายของการก่อการร้ายที่อาจเกิดขึ้นเมื่อเข้าสู่ประเทศต่างๆ นอกจากนี้การหยุดชะงักทางธุรกิจใด ๆ เป็นเวลานานที่ Old Trafford อาจก่อให้เกิดการลดลงของรายได้จากการแข่งขันวัน การประกันภัยธุรกิจหยุดชะงักของเราครอบคลุมเฉพาะบางส่วน แต่ไม่ทั้งหมดของเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นเหล่านี้และแม้เหตุการณ์เหล่านั้นที่ได้รับความคุ้มครองมันอาจจะไม่เพียงพอที่จะชดเชยเราอย่างเต็มที่สำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลมาจากเหตุการณ์ดังกล่าวรวมถึง ยกตัวอย่างเช่นการสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดและการลดลงของแบรนด์ของเรามีชื่อเสียงและความจงรักภักดีของลูกค้า คนใดคนหนึ่งหรือมากกว่าของเหตุการณ์เหล่านี้อาจมีผลกระทบต่อธุรกิจของเราผลการดำเนินงานฐานะการเงินหรือกระแสเงินสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหยุดชะงักของธุรกิจเนื่องจากภัยธรรมชาติและเหตุการณ์อื่น ๆที่อาจส่งผล AF ect เราและ Old Trafford
งานของเราสามารถเรื่องภัยธรรมชาติและเหตุการณ์อื่น ๆที่นอกเหนือการควบคุมของเรา เช่น แผ่นดินไหว ไฟไหม้ พลังงานความล้มเหลว ขาดทุน โทรคมนาคม การโจมตีของผู้ก่อการร้ายและการกระทำของสงคราม เหตุการณ์ดังกล่าว ไม่ว่าจะเป็นธรรมชาติหรือมนุษย์ ,อาจก่อให้เกิดการทำลายที่รุนแรงหรือการหยุดชะงักการดำเนินงานของเราและเป็นผลให้ธุรกิจของเราอาจจะประสบอันตรายร้ายแรง . ทีมแรกประจำทัวร์โลกตรงกับโปรโมชั่น เยือนประเทศต่าง ๆที่มีประวัติของการก่อการร้ายและความไม่สงบโยธา และเป็นผลให้เราและผู้เล่นของเราอาจเป็นเป้าหมายของผู้ก่อการร้ายที่อาจเกิดขึ้นเมื่อไปเยือนประเทศดังกล่าว . นอกจากนี้ใด ๆจากธุรกิจหยุดชะงักที่โอลด์แทรฟฟอร์ดอาจทำให้เกิดความเสื่อมในการแข่งขันวัน รายได้ การประกันภัยธุรกิจหยุดชะงัก ของเราครอบคลุมเฉพาะบางส่วน แต่ไม่ทั้งหมดของเหตุการณ์เหล่านี้อาจเกิดขึ้นได้ และแม้เหตุการณ์ดังกล่าวที่ครอบคลุม มันอาจจะไม่เพียงพอที่จะชดเชยให้เราอย่างเต็มที่สำหรับขาดทุน หรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลของเหตุการณ์ดังกล่าว รวมถึง ตัวอย่างเช่นสูญเสียส่วนแบ่งการตลาด และลดลงของแบรนด์ของเรา ชื่อเสียงและความภักดีของลูกค้า มีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งของเหตุการณ์เหล่านี้ อาจเป็นวัสดุที่มีผลต่อธุรกิจของเรา ผลการดําเนินการเงื่อนไขทางการเงินหรือกระแสเงินสด