Table 1 Population dynamics in Bang

Table 1 Population dynamics in Bangkok Metropolitan Region Area Populations Population Growth (1993-2007) 1993 2007 Number % to Growth Number % Number % BMR Peri- rate urban 1.Bangkok Metropolis 5,572,712 64 5,716,248 57 271,895 11 0.17 2.Peri-urban areas 3,196,629 36 4,348,878 43 774,118 89 2.07 2.1 Nakhon Pathom 710,290 8 830,970 8 120,680 9 11 1.05 2.2 Nonthaburi 717,405 8 1,024,191 10 306,786 24 27 2.40 2.3 Pathum Thani 500,086 6 896,843 9 396,757 31 34 3.97 2.4 Samut Prakan 895,384 10 1,126,940 11 231,556 18 20 1.55 2.5 Samut Sakhon 373,464 4 469,934 5 96,470 7 8 1.54 BMR (1+2) 8,769,341 (15) 10,065,126 (16) 1,295,785 (28) 0.92 Whole Kingdom 58,336,072 63,038,247 4,702,175 0.52 Source of data: www.dopa.go.th accessed on March 2008 Note: (15), (16), (28) are the percentage of population in BMR to whole kingdom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 การเปลี่ยนแปลงของประชากรในกรุงเทพและปริมณฑลพื้นที่ประชากรการเติบโตของประชากร (1993-2007) 1993 2007% ถึงการเจริญเติบโตของจำนวน% จำนวน% BMR อัตราชานเมืองเมือง 1.Bangkok Metropolis 5,572,712 5,716,248 64 57 11 271,895 0.17 พื้นที่ 2.Peri เมือง 3196629 36 4348878 43 774118 89 2.07 2.1 นครปฐม 710,290 8 830,970 8 120680 9 11 1.05 2.2 นนทบุรี 717,405 8 1024191 10 306786 24 27 2.40 2.3 ปทุมธานี 500,086 6 896843 9 396757 31 34 3.97 2.4 สมุทรปราการ 895,384 10 1,126,940 11 231556 18 20 1.55 2.5 สมุทรสาคร 4 373,464 469,934 96,470 5 7 8 1.54 BMR (1 + 2) 8769341 (15) 10065126 (16) 1295785 (28) 0.92 ทั่วราชอาณาจักร 58,336,072 63,038,247 4,702,175 0.52 แหล่งที่มาของข้อมูล: www.dopa.go.th เข้าถึงได้บนมีนาคม 2008 หมายเหตุ: (15) (16) (28) เป็นร้อยละของประชากรใน BMR ไปทั่วราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 พลวัตรของประชากรในเขตกรุงเทพมหานคร พื้นที่ประชากรการเติบโตของประชากร ( 1993-2007 ) 1993 2007 จำนวน % % % ตัวเลขการเจริญเติบโตจํานวนรอบเมืองกรุงเทพมหานครอัตรา 1 . กรุงเทพมหานคร 5572712 64 5716248 57 271895 11 0.17 2.peri-urban พื้นที่ 3196629 36 4348878 43 774118 89 2.07 2.1 นครปฐม 710290 8 830970 8 9 11 120680 1.05 2.2 717405 นนทบุรี 8 1024191 10 306ตอนที่ 24 27 2.40 2.3 ปทุมธานี 500086 6 896843 9 396757 31 34 3.97 2.4 สมุทรปราการ 895384 10 1126940 11 231556 18 20 1.55 2.5 สมุทรสาคร 373464 4 5 7 8 469934 96470 1.54 BMR ( 1 2 ) 8769341 ( 15 ) 10065126 ( 16 ) 1295785 ( 28 ) อาณาจักร 0.92 ทั้งหมด 58336072 63038247 4702175 0.52 แหล่งที่มาของข้อมูล หมายเหตุ : www.dopa.go.th เข้าถึงในมีนาคม 2008 ( 15 ) และ ( 16 )( 28 ) ร้อยละของประชากรในกรุงเทพมหานครเพื่อ
ทั่วราชอาณาจักร