This Agreement is made in both Engl

This Agreement is made in both English and Thai languages, each being equally authentic. This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of Thailand. The parties agree that all interpretation and enforcement shall be made according to the English version.

I would great lappreciate an early reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้จะทำในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ แต่ละการเท่าเทียมกัน ข้อตกลงนี้จะถูกควบคุม และตีความตามกฎหมายของประเทศไทย ฝ่ายเห็นด้วยว่า การตีความและบังคับใช้ทั้งหมดจะต้องทำตามอังกฤษ ผมดี lappreciate การตอบกลับก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้จะทำในภาษาทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยแต่ละคนต้องเท่าเทียมกัน ข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมและตีความตามกฎหมายของประเทศไทย ทั้งสองฝ่ายเห็นว่าการตีความและการบังคับใช้ทั้งหมดจะต้องทำตามฉบับภาษาอังกฤษ.

ฉันจะ lappreciate ดีตอบแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้จะทำให้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย แต่ละคนถูกแท้อย่างเท่าเทียมกัน ข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมและตีความตามกฎหมายของประเทศไทย ฝ่ายที่เห็นด้วยว่า การตีความและบังคับใช้จะทำให้ตามเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษจะดี lappreciate การตอบกลับก่อน