March 21, 2015Khun Supattra Chepsat

March 21, 2015

Khun Supattra Chepsatapon

In position of Guest Service Agent Supervisor, Front Office Department


Dear Khun Supattra,


Congratulations from all of us here at Citrus Sukhumvit 11. Your hard
work and dedication to our hotel has not gone overlooked. To personally thank
you, I would like to offer you a sincere thanks and a reward bonus check.

In recognition of being awarded of distinguished service and honest according to
guest comment via our Tripadvisor on March 19 2015,
we would like to take this opportunity to thank you for your significant contribution.

We wanted to let you know we greatly appreciate having you on our team.



Yours Truly,



Bianca Riegger
Hotel Manager







/ Attachment : page 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

21 มีนาคม 2015คุณ Supattra Chepsataponในตำแหน่งของลูกค้าบริการแทนผู้ควบคุมงาน แผนกต้อนรับเรียนคุณ Supattraขอแสดงความยินดีจากเราที่นี่ที่ส้มสุขุมวิท 11 ฮาร์ดดิสก์ของคุณทำงานและอุทิศตนเพื่อการโรงแรมของเรามีไม่ได้ไป overlooked ขอขอบคุณเป็นการส่วนตัวคุณอยากจะให้คุณขอบคุณอย่างจริงใจและตรวจสอบรางวัลโบนัสรับการได้รับบริการที่แตกต่าง และ honest ตามเยี่ยมผ่านของ Tripadvisor ใน 2015, 19 มีนาคมเราอยากใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับส่วนที่สำคัญของคุณเราอยากให้คุณรู้จักเรามากขอบคุณคุณมีทีมของเราของคุณอย่างแท้จริงRiegger บีอังก้าผู้จัดการโรงแรม/ สิ่งที่แนบมา: หน้า 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

21 มีนาคม 2015 คุณสุพัตรา Chepsatapon ในตำแหน่ง Guest Service Agent Supervisor, Front Office Department เรียนคุณสุพัตรา, ขอแสดงความยินดีจากทั้งหมดของเราที่นี่ที่ตรัสสุขุมวิท 11. ยากของคุณทำงานและการอุทิศตนให้กับโรงแรมของเราไม่ได้ไปมองข้าม ส่วนตัวขอขอบคุณคุณผมอยากจะให้คุณขอบคุณอย่างจริงใจและโบนัสรางวัลกา. ในการรับรู้ของการได้รับรางวัลในการให้บริการที่โดดเด่นและมีความซื่อสัตย์ตามความคิดเห็นของผู้เข้าพักผ่านทาง Tripadvisor ของเราที่ 19 มีนาคมปี 2015 เราอยากจะใช้โอกาสนี้ . ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่สำคัญของเราต้องการที่จะช่วยให้คุณรู้ว่าเราเป็นอย่างมากขอบคุณที่มีเธออยู่ในทีมของเรา. ขอแสดงความนับถือBianca Riegger ผู้จัดการโรงแรม/ เอกสารแนบหน้า 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

21 มีนาคม 2015

คุณสุพัตรา chepsatapon

ในตำแหน่งของบริการตัวแทนผู้บังคับบัญชาแผนก Front Office

เรียนคุณสุพัตรา


ยินดีด้วย , จากเราทุกคน ณส้ม สุขุมวิท 11 ฮาร์ดดิสก์ของคุณ
ทำงานและอุทิศตนเพื่อโรงแรมของเรายังไม่ได้ไปเห็น ต้องขอบคุณ
คุณ , ฉันต้องการที่จะให้คุณจริงใจขอบคุณและรางวัลโบนัส

ในการรับรู้ของการได้รับรางวัลดีเด่น บริการและเที่ยงตรงตาม
แขกแสดงความคิดเห็นผ่านทาง Tripadvisor ของเราเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2015 ,
เราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่สำคัญของคุณ .

เราอยากให้คุณรู้ว่าเราชื่นชมที่มีนายอยู่ทีมเรา




คุณอย่างแท้จริง



บีอังก้ารีเกอร์ ผู้จัดการโรงแรม







/ แนบหน้า 2

: