Much of this government support, in

Much of this government support, in terms of public policy and financing (except social cooperative of type “A” in Italy), is however narrowly focused on work integration social enterprises (WISE) mentioned earlier. Public authorities’ legal recognition of social enter- prise integration through work does allow, in most cases, a more stable access to public subsidies, but in a targeted and limited way. Most often only temporary subsidies are granted to start initiatives and to make up for the “temporary unemployability” of the workers (i.e., the difficulty in obtaining employment due to the deterioration of a person’s skills following their extended absence from the labor market) (Nyssens & Kerlin, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามท่ามกลางมากนี้สนับสนุนรัฐบาล นโยบายสาธารณะและ financing (ยกเว้นสังคมสหกรณ์ชนิด "A" ในอิตาลี), เป็นมุ่งเน้นในงานรวมองค์กรเพื่อสังคม (WISE) กล่าวถึงก่อนหน้านี้ การรับรู้กฎหมายของหน่วยงานภาครัฐของสังคมป้อน-prise รวมผ่านงานให้ ใหญ่ เข้าล้ำเงินอุดหนุนสาธารณะ แต่ ในทางจำกัด และเป้าหมาย เงินอุดหนุนบ่อยเท่าชั่วคราวส่วนใหญ่จะได้รับ การเริ่มต้นริเริ่ม และจัดทำขึ้นสำหรับ "unemployability ชั่วคราว" ของผู้ปฏิบัติงาน (เช่น difficulty ในการรับจ้างเนื่องจากการเสื่อมสภาพของบุคคลต่อการขาดงานการขยายตลาดแรงงาน) (Nyssens & Kerlin, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากของการสนับสนุนของรัฐบาลนี้ในแง่ของนโยบายสาธารณะและ nancing สาย​​ (ยกเว้นสหกรณ์สังคมประเภท "A" ในอิตาลี) เป็นอย่างไรเจาะจงในการรวมการทำงานขององค์กรทางสังคม (WISE) กล่าวก่อนหน้านี้ หน่วยงานของรัฐ 'รับรู้ทางกฎหมายของการรวมรางวัลประกอบการทางสังคมผ่านการทำงานไม่อนุญาตให้ในกรณีส่วนใหญ่เข้าถึงมีเสถียรภาพมากขึ้นในการอุดหนุนสาธารณะ แต่ในทางที่กำหนดเป้​​าหมายและ จำกัด ส่วนใหญ่มักจะเป็นเพียงเงินอุดหนุนชั่วคราวจะได้รับที่จะเริ่มต้นความคิดริเริ่มและทำขึ้นสำหรับ "unemployability ชั่วคราว" ของคนงาน (เช่น culty แตกไฟในการได้รับการจ้างงานที่เกิดจากการเสื่อมสภาพของทักษะของบุคคลดังต่อไปนี้กรณีที่ไม่มีของพวกเขาขยายจากตลาดแรงงาน) (Nyssens และ Kerlin 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากของการสนับสนุนจากรัฐบาลในแง่ของนโยบายสาธารณะและจึง nancing ( ยกเว้นสังคมสหกรณ์ประเภท " " ในอิตาลี ) แต่แคบเน้นงานบูรณาการทางสังคมองค์กร ( ปัญญา ) ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่ของรัฐตามกฎหมาย การยอมรับของสังคมระบุ -- บูรณาการให้การทำงานไม่อนุญาต ในกรณีส่วนใหญ่ การเข้าถึง มีเสถียรภาพมากขึ้น เงินอุดหนุนสาธารณะแต่ในเป้าหมาย และจำกัดทาง ส่วนใหญ่มักจะเพียงชั่วคราวเงินอุดหนุนจะได้รับเริ่มเริ่มและการชดเชยของคนงานชั่วคราว " unemployability " ( เช่น ระดับการจ้างงานจึง culty เนื่องจากการเสื่อมสภาพของทักษะของบุคคลต่อไปนี้ของพวกเขาขยายขาดจากตลาดแรงงาน ) ( nyssens &เคอร์ลิน , 2005 )