For the sustainability assessment o

For the sustainability assessment of the shelters, three categories
were defined. The environmental impact category accounted
for the effects on the natural environment of the production and
transport of construction materials and the construction of shelters.
Cost was associated with the purchase and transport of construction
materials and the erection of shelters. Finally, technical performance
was related to the risk zones in which the communities
live as well as the mechanical performance of the shelters during
the occurrence of a natural hazard event, such as earthquakes,
winds, and/or flooding. The aim of this methodology is to compare
the sustainability performance of the shelters. To achieve this goal,
it was necessary to develop a functional unit for each category.
These functional units allow the comparisons across not only
shelters but also categories, which increases the consistency of the
results. The two main factors we identified for the development of
functional units: life span and area covered. The life span of the
shelters accounts for the fact that some of these structures are
temporary, intended to be relocated or dismantled, and thus might
require less material. This is very important because if the life span
is not considered, then the best-performing shelters are those that
are the lightest and least durable, which is not always the best
solution for a post-disaster reconstruction project. The expected
shelter's lifespans used on the calculations were taken from the
reports of the International federation of red cross societies [2,3].
These reports present estimated lifespans for the studied sheltersbased on their application on the field. The second factor (covered
area) represents a series of technical and social issues. It is clear that
a larger covered area provides more useful space for future inhabitants
of these shelters, which results in a better sense of privacy,
cultural adaptation and health. For the environmental impact
category, the functional unit was defined as the ratio between the
shelters' environmental impact and its covered area and life span.
The functional unit for the cost category was defined as the ratio
between the projects' cost per shelter, its covered area and its life
span in months. For the technical category, the functional unit was
defined as the ratio between the risk zone in which the shelter was
located and the shelter's mechanical performance in the case of a
natural event. The methodologies used to assess each category's
environmental impact, cost and technical performance are
described in the following sections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการประเมินความยั่งยืนพิง สามประเภทกำหนดไว้ บัญชีประเภทสิ่งแวดล้อมสำหรับผลกระทบสิ่งแวดล้อมธรรมชาติของการผลิต และขนส่งวัสดุก่อสร้างและการก่อสร้างของพิงต้นทุนเกี่ยวข้องกับการซื้อและการขนส่งการก่อสร้างวัสดุและการก่อสร้างของพิง ในที่สุด ประสิทธิภาพทางเทคนิคเกี่ยวข้องกับเขตความเสี่ยงที่ชุมชนชีวิตและประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องจักรกลพิงระหว่างการเกิดขึ้นของเหตุการณ์ภัยธรรมชาติ แผ่นดินไหว เช่นลม หรือน้ำท่วม เป้าหมายของวิธีนี้คือการ เปรียบเทียบประสิทธิภาพความยั่งยืนของการพักอาศัย เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้จำเป็นต้องพัฒนาหน่วยงานแต่ละประเภทได้หน่วยงานต่าง ๆ เหล่านี้ให้เปรียบเทียบข้ามไม่เพียงพิงแต่ยังประเภท ซึ่งเพิ่มความสอดคล้องของการผลลัพธ์ที่ สองปัจจัยหลักที่เราระบุในการพัฒนาหน่วยงาน: อายุการใช้งานและพื้นที่ครอบคลุม ช่วงชีวิตของการพักอาศัยบัญชีสำหรับความจริงที่ว่า โครงสร้างเหล่านี้มีชั่วคราว วัตถุประสงค์ที่จะย้าย หรือรื้อ ถอน จึงอาจต้องใช้วัสดุน้อยกว่า นี้เป็นสิ่งสำคัญมากเพราะถ้าช่วงชีวิตไม่ถือ แล้วพิงประสิทธิภาพดีที่สุดคือที่มีน้ำหนักเบาที่สุด และทน ทานน้อยที่สุด ซึ่งจะไม่ดีที่สุดโซลูชั่นสำหรับโครงการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ ที่คาดพักอาศัยของ lifespans ที่ใช้ในการคำนวณที่ได้มาจากการรายงานของสหพันธ์นานาชาติของสมาคมกาชาด [2,3]รายงานเหล่านี้แสดงประมาณ lifespans สำหรับ studied sheltersbased ในสมัครในฟิลด์ ตัวที่สอง (ครอบคลุมตั้ง) หมายถึงชุดของปัญหาทางเทคนิค และสังคม จึงชัดว่าขนาดใหญ่ครอบคลุมพื้นที่มีช่องว่างที่มีประโยชน์มากสำหรับประชากรในอนาคตพิงเหล่านี้ ซึ่งผลในความรู้สึกที่ดีความเป็นส่วนตัวปรับแต่งทางวัฒนธรรมและสุขภาพ สำหรับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมประเภท หน่วยงานที่กำหนดเป็นอัตราส่วนระหว่างการพิงสิ่งแวดล้อม และความครอบคลุมพื้นที่ และอายุการใช้งานหน่วยงานสำหรับประเภทต้นทุนถูกกำหนดเป็นอัตราส่วนระหว่างต้นทุนของโครงการต่อการพักอาศัย การครอบคลุมพื้นที่ และชีวิตช่วงเดือน สำหรับประเภทวิชาการ หน่วยงานกำหนดเป็นอัตราส่วนระหว่างโซนเสี่ยงกำบังได้ตั้งอยู่ และประสิทธิภาพเชิงกลของพักพิงในกรณีของการเหตุการณ์ธรรมชาติ วิธีที่ใช้ในการประเมินแต่ละประเภทสิ่งแวดล้อม ต้นทุน และประสิทธิภาพทางเทคนิคอธิบายไว้ในส่วนต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการประเมินความยั่งยืนของที่พักอาศัยที่สามประเภทถูกกำหนด ประเภทผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมคิดสำหรับผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของการผลิตและการขนส่งของวัสดุก่อสร้างและการก่อสร้างที่พักอาศัย. the ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการซื้อและการขนส่งของการก่อสร้างวัสดุและการก่อสร้างที่พักอาศัย สุดท้ายประสิทธิภาพทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับโซนความเสี่ยงในการที่ชุมชนอาศัยอยู่เช่นเดียวกับผลการดำเนินงานทางกลของที่พักอาศัยในระหว่างเกิดเหตุการณ์อันตรายจากธรรมชาติเช่นแผ่นดินไหวลมและ/ หรือน้ำท่วม จุดมุ่งหมายของวิธีนี้คือการเปรียบเทียบผลการดำเนินงานการพัฒนาอย่างยั่งยืนของที่พักอาศัยที่ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้มันเป็นสิ่งจำเป็นในการพัฒนาหน่วยการทำงานสำหรับแต่ละประเภท. หน่วยการทำงานเหล่านี้ช่วยให้การเปรียบเทียบข้ามไม่ได้เป็นเพียงที่พักพิงแต่ยังประเภทซึ่งจะเป็นการเพิ่มความสม่ำเสมอของผล สองปัจจัยหลักที่เราระบุสำหรับการพัฒนาของหน่วยการทำงาน: ช่วงชีวิตและพื้นที่ครอบคลุม ช่วงชีวิตของพักพิงบัญชีสำหรับความจริงที่ว่าบางส่วนของโครงสร้างเหล่านี้จะชั่วคราวตั้งใจจะย้ายหรือรื้อถอนและทำให้อาจจะต้องใช้วัสดุน้อย นี้เป็นสิ่งสำคัญมากเพราะถ้าช่วงชีวิตจะไม่ถือว่าเป็นแล้วสิ่งที่ดีที่สุดที่มีประสิทธิภาพที่พักพิงเป็นผู้ที่มีและเบาทนทานน้อยซึ่งไม่ได้เสมอที่ดีที่สุดวิธีการแก้ปัญหาสำหรับโครงการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ ที่คาดว่าจะlifespans ที่พักพิงที่ใช้ในการคำนวณที่ถูกนำมาจากรายงานของสหพันธ์นานาชาติของสมาคมกากบาทสีแดง[2,3]. รายงานเหล่านี้นำเสนอประมาณ lifespans สำหรับศึกษา sheltersbased ในใบสมัครของพวกเขาในสนาม ปัจจัยที่สอง (ครอบคลุมพื้นที่) หมายถึงชุดของปัญหาทางเทคนิคและสังคม เป็นที่ชัดเจนว่ามีพื้นที่ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ให้มีประโยชน์มากสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในอนาคตของที่พักอาศัยเหล่านี้ซึ่งส่งผลให้เกิดความรู้สึกที่ดีของความเป็นส่วนตัว, การปรับตัวทางวัฒนธรรมและสุขภาพ สำหรับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมประเภทหน่วยการทำงานถูกกำหนดเป็นอัตราส่วนระหว่างที่พักพิง'ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและพื้นที่ครอบคลุมและช่วงชีวิตของมัน. หน่วยการทำงานสำหรับประเภทค่าใช้จ่ายถูกกำหนดเป็นอัตราส่วนระหว่างโครงการค่าใช้จ่ายต่อที่อยู่อาศัยที่ครอบคลุมของในพื้นที่และชีวิตช่วงเดือน สำหรับประเภทเทคนิคหน่วยการทำงานได้รับการกำหนดให้เป็นอัตราส่วนระหว่างโซนความเสี่ยงในการที่พักพิงได้รับการตั้งอยู่และประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องจักรกลที่พักพิงในกรณีที่เหตุการณ์ธรรมชาติ วิธีการที่ใช้ในการประเมินแต่ละประเภทของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมค่าใช้จ่ายและผลการดำเนินงานทางเทคนิคที่อธิบายไว้ในส่วนต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการประเมินความยั่งยืนของที่พักอาศัยประเภทสาม
ถูกกำหนด ประเภทของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมคิด
สำหรับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการผลิตและการขนส่งวัสดุก่อสร้าง
และก่อสร้างที่พักอาศัย .
และเสียค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการซื้อและขนส่งวัสดุก่อสร้าง
และการก่อสร้างของที่พัก . ในที่สุด
ประสิทธิภาพทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงในโซนที่ชุมชน
อยู่ตลอดจนประสิทธิภาพของเครื่องจักรกลของที่พักอาศัยในระหว่างเกิดเหตุการณ์อันตราย

ธรรมชาติ เช่น แผ่นดินไหว พายุ หรือน้ำท่วม เป้าหมายของวิธีนี้คือการเปรียบเทียบ
ความยั่งยืนประสิทธิภาพของที่พักอาศัย . เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้
มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะพัฒนาหน่วยการทำงานสำหรับแต่ละประเภท
หน่วยหน้าที่เหล่านี้ให้เปรียบเทียบในไม่เพียง แต่ยังประเภท
ที่พักอาศัย ซึ่งช่วยเพิ่มความคงตัวของ
ผลลัพธ์ สองปัจจัยหลักที่เราระบุไว้สำหรับการพัฒนา
หน่วยหน้าที่ : ชีวิตและพื้นที่ที่ครอบคลุม อายุขัยของ
ที่พักอาศัยบัญชีสำหรับความจริงที่ว่าบางส่วนของโครงสร้างเหล่านี้มี
ชั่วคราวเจตนาที่จะย้ายหรือรื้อถอน และดังนั้นจึง อาจ
ต้องใช้วัสดุน้อยลง นี้เป็นสิ่งสำคัญมากเพราะถ้าอายุขัย
ไม่ถือว่าแล้วพักการแสดงที่ดีที่สุดที่เป็นเบาและทนทาน
น้อย ซึ่งไม่ได้เสมอทางออกที่ดีที่สุด
สำหรับการโพสต์ภัยพิบัติฟื้นฟูโครงการ คาดว่า
ที่พักพิงของ lifespans ที่ใช้ในการคำนวณ นำมาจาก
รายงานของสหพันธ์สภากาชาดสากลสังคม [ 2 ] .
รายงานเหล่านี้ปัจจุบันประมาณช่วงอายุเพื่อศึกษา sheltersbased ในใบสมัครของพวกเขาอยู่บนสนาม ปัจจัยที่สอง ( ครอบคลุมพื้นที่
) หมายถึงชุดของปัญหาด้านเทคนิคและด้านสังคม มันเป็นที่ชัดเจนว่า
ขนาดใหญ่ครอบคลุมพื้นที่ให้บริการพื้นที่ที่มีประโยชน์มากขึ้นสำหรับอนาคตของชาว
พักพิงเหล่านี้ , ซึ่งผลในความรู้สึกที่ดีของความเป็นส่วนตัว
การปรับตัวทางวัฒนธรรมและสุขภาพ สำหรับประเภทผลกระทบ
สิ่งแวดล้อม หน่วยการทำงาน คือ หมายถึง อัตราส่วนระหว่าง
ลิบลับ ' ผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและครอบคลุมพื้นที่ และช่วงชีวิต .
หน่วยการทำงานสำหรับประเภทต้นทุนหมายถึง อัตราส่วน
ระหว่างโครงการ ' ต้นทุนต่อที่อยู่อาศัย ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ และช่วงชีวิต
ในเดือน สำหรับประเภทเทคนิค หน่วยการทำงานคือ
หมายถึง อัตราส่วนระหว่างเขตความเสี่ยงที่พักพิงคือ
ตั้งอยู่และที่อยู่ของเครื่องจักรกลประสิทธิภาพในกรณีของ
เหตุการณ์ธรรมชาติ วิธีที่ใช้ประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมของ
แต่ละหมวดหมู่ , ต้นทุนและประสิทธิภาพทางเทคนิค
ที่อธิบายไว้ในส่วนต่อไปนี้