The consignor remains liable even i

The consignor remains liable even if he has assigned his rights under the multimodal transport contract to someone else by transferring the document.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ตราส่งยังคงรับผิดแม้ว่าเขาได้กำหนดสิทธิภายใต้สัญญาขนส่งต่อเนื่องไปยังบุคคลอื่น โดยการโอนเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ตราส่งยังคงต้องรับผิดแม้ว่าเขาได้มอบหมายสิทธิของเขาภายใต้สัญญาขนส่งต่อเนื่องหลายรูปแบบให้กับบุคคลอื่นโดยการโอนเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ส่งยังคงต้องรับผิดแม้เขาจะมอบหมายสิทธิของตนภายใต้สัญญาขนส่งต่อเนื่องไปยังบุคคลอื่นโดยการโอนเอกสาร