In 1986, two hospital patients died

In 1986, two hospital patients died after receiving fatal doses of radiation from a Therac 25 machine after a software problem caused the machine to ignore calibration data
In one of the biggest software errors in banking history, Chemical Bank mistakenly deducted about $15 million from more than 100,000 customer accounts
In August 2008, the Privacy Rights Clearinghouse stated that more than 236 million data records of U.S. residents have been exposed due to security breaches since January 2005
In March 2012, Consumer Reports listed several recalls on its Web site in less than 10 days, including LED lights overheating, five different models of cars having problems

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1986 โรงพยาบาลป่วยตายหลังจากได้รับปริมาณรังสีร้ายแรงจากเครื่อง Therac 25 หลังจากปัญหาซอฟต์แวร์เป็นสาเหตุให้เครื่องละเว้นข้อมูลการสอบเทียบในความผิดพลาดซอฟต์แวร์ที่ใหญ่ที่สุดในธนาคารประวัติ เคมี ธนาคารตั้งใจหักประมาณ 15 ล้านดอลลาร์จากบัญชีลูกค้ามากกว่า 100,000ใน 2551 สิงหาคม Clearinghouse สิทธิความเป็นส่วนตัวระบุว่า กว่า 236 ล้านระเบียนข้อมูลของประเทศสหรัฐอเมริกามีการสัมผัสเนื่องจากการละเมิดความปลอดภัยตั้งแต่ 2548 มกราคม2555 มีนาคม รายงานของผู้บริโภคแสดงคืนหลายบนเว็บไซต์ในน้อยกว่า 10 วัน รวมทั้งไฟร้อน ห้าแบบที่แตกต่างของรถยนต์ที่มีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1986 ผู้ป่วยในโรงพยาบาลทั้งสองเสียชีวิตหลังจากที่ได้รับในปริมาณที่ร้ายแรงของรังสีจากเครื่อง Therac 25 หลังจากที่เกิดปัญหาซอฟแวร์ที่เกิดจากเครื่องที่จะไม่สนใจข้อมูลการสอบเทียบ
หนึ่งในข้อผิดพลาดของซอฟแวร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของธนาคารธนาคารเคมีผิดพลาดหักประมาณ $ 15 ล้านบาทจากกว่า 100,000 บัญชีลูกค้า
ในเดือนสิงหาคมปี 2008 สิทธิส่วนบุคคลข้อมูล Clearinghouse ระบุว่ามากกว่า 236,000,000 ระเบียนข้อมูลที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาได้รับการสัมผัสเนื่องจากการละเมิดความปลอดภัยตั้งแต่มกราคม 2005
ในเดือนมีนาคมปี 2012 รายงานของผู้บริโภคที่ระบุไว้หลายการเรียกคืนข้อมูลบนเว็บไซต์ในเวลาน้อยกว่า 10 วัน รวมถึงไฟ LED ร้อนห้ารุ่นที่แตกต่างกันของรถยนต์ที่มีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1986 สองโรงพยาบาลผู้ป่วยเสียชีวิตหลังจากได้รับร้ายแรงขนาดรังสีจาก therac 25 เครื่อง หลังจากปัญหาซอฟต์แวร์ที่ทำให้เครื่องที่จะละเว้นข้อมูลการสอบเทียบหนึ่งในข้อผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดของซอฟต์แวร์ในประวัติศาสตร์ของธนาคาร ธนาคารเคมีผิดหักประมาณ $ 15 ล้านจากกว่า 100000 บัญชีลูกค้าในเดือนสิงหาคม 2008 , สิทธิความเป็นส่วนตัว Clearinghouse กล่าวว่ากว่า 236 ล้านข้อมูลประวัติของผู้อยู่อาศัยของสหรัฐได้เปิดเผยเนื่องจากการละเมิดความปลอดภัยตั้งแต่เดือนมกราคม 2005มีนาคม 2012 รายงานของผู้บริโภคอยู่หลายหลังบนเว็บไซต์ของตนในเวลาไม่ถึง 10 วัน รวมถึงไฟ LED เครื่องร้อนเกินไป ห้ารุ่นที่แตกต่างกันของรถยนต์มีปัญหา